ALZA Orbit Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ALZA Manuales
  4. Ollas a Presión Eléctricas
  5. Orbit
  6. Manual de instrucciones

ALZA Orbit Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para ALZA Orbit

Resumen de contenidos para ALZA Orbit

  • Página 2 1 / Asa del cuerpo 4 / Pomo 7 / Válvula de seguridad 2 / Abrazadera 5 / Junta de silicona 8 / Tapa 3 / Válvula Reguladora 6 / Ventana de seguridad 9 / Cuerpo de la olla Gracias por utilizar nuestra olla a presión de acero inoxidable. Nos esforzamos para ofrecerle lo mejor. Para ga- rantizar la seguridad, resistencia y buena apariencia de nuestros productos, no solo llevamos a cabo un diseño y elección de materiales adecuados, sino que también comprobamos detenidamente el proceso de trabajo para poder ofrecerle el mejor artículo.

  • Página 3: Precauciones Importantes

    • Guarde estas instrucciones. CARACTERISTICAS TECNICAS PRINCIPALES 1) Modelo ORBIT [LTP-ESA22] 2) Presión máxima de funcionamiento: 100 kPa 3) Presión de Seguridad: entre 120 y 160 kPa 4) PS: 300 kPa 5) Seguridad para abrir la tapa: Si la presión interior supera los 4 kPa, no es posible abrir la tapa.

  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea y asegúrese de comprender todas las instrucciones antes de utilizar esta olla a presión. 1/ Esta olla a presión sirve para usos domésticos. Manténgala lejos de niños y personas que no la hayan utili- zado previamente. 2/ No toque directamente la superficie metálica a alta temperatura.

  • Página 5: Enfriamiento

    La olla a presión debe colocarse sobre una superficie nivelada. Al calentarla, el diámetro del fuego no debe superar el diámetro de la olla. Si utiliza una cocina de gas, la llama no debe cubrir los laterales de la olla. Para que la temperatura aumente rápidamente, utilice un fuego potente para activar la válvula reguladora, pero sin que la llama sea demasiado fuerte.

  • Página 6: Problemas Y Soluciones

    Si observa daños, grietas o arrugas, sustitúyala inmediata- mente. Use productos de madera blanda para despegarlos. Utilice únicamente recambios originales ALZA. Póngase en Manténgala un rato sumergida en agua caliente y proceda a contacto inmediatamente con el distribuidor original. eliminar los residuos adheridos. No utilice utensilios afilados.

  • Página 7: Tiempos De Coccion

    Esta Olla a Presión, es conforme a la directiva 2014/68/EU. Directiva de equipos a presión. El sello CE atestigua la conformidad a dicha directiva. Olla a Presión ORBIT Tipos: ALZA S.L. ORBIT 4 (capacidad 4 litros) SPAIN ORBIT 5 (capacidad 5 litros) Escoriaza ORBIT 6 (capacidad 6 litros) C.I.F. B20013983...
  • Página 8 1 / Body handle 4 / Screw knob 7 / Safety valve 2 / Clamp 5 / Silicone gasket 8 / Lid 3 / Regulator valve 6 / Safety window 9 / Cooker body You are welcome to use our stainless steel pressure cooker , we will try our best to serve you. In order to guaran- tee the goods’...

  • Página 9: Important Precautions

    • Keep these instructions. MAJOR TECHNOLOGY PARAMETER 1) Model ORBIT [LTP-ESA22] 2) Max. Working Pressure: 100 kPa 3) Safety Pressure: between 120 y 160 kPa 4) PS: 300 kPa 5) Open lid Safety: If the pressure inside is over 4 kPa, the lid can’t open.

  • Página 10: Safety Rules

    SAFETY RULES Please read and understand all instructions before using. 1/ The pressure cooker is for home use and please keep the cooker away from children and the newly users. 2/ Don’t touch the high temperature metal surface directly. 3/ The boiling point of the pressure cooker is below 120 centigrade, and can produce large amount of steam, water, soup and syrup etc.

  • Página 11: Cooling Down

    meter of cooker. When using gas oven make sure the flame not wrap up the oven. In order to make the temperature to rise up immediately use strong fire for heating to make the control valve work but the flame shouldn’t too strong. After heating the pot for a while, the regulator valve will begin to eject steam abruptly, from this moment the cooking time begins (please calculate the heating time now), please turn the heat resource into a smallest level so that the cooking can save the energy in a most reasonable way.

  • Página 12: Problems And Solutions

    PROBLEMS AND SOLUTIONS PROBLEM CAUSE IMPROVE METHODS Heating for a 1) The regulator valve blocked. 1) Get rid of the matter. 2) Food remains in the Ventilator of open 2) Remove with needle. regulator valve has a 3) Switch off, put the cooker flat and let the con- sound, but no steam area.

  • Página 13: Cooking Times

    This pressure cooker complies with EU directive 2014/68/EU. Pressure equipment directive. The CE seal is proof of its compliance with this directive. ORBIT Pressure cooker Types: ALZA S.L. ORBIT 4 (capacity 4 liters) SPAIN ORBIT 5 (capacity 5 liters) Escoriaza ORBIT 6 (capacity 6 liters) C.I.F. B20013983...
  • Página 14 1 / Unterhandgriff 4 / Schraubknopf 7 / Sicherheitsventil 2 / Klemme 5 / Silikondichtung 8 / Deckel 3 / Druckregelventil 6 / Sicherheitsfenster 9 / Topfkörper Wir danken Ihnen, daßSie sich für unseren Schnellkochtopf aus Edelstahl entschieden haben. Wir werden Ih- nen den besten Service anbieten.

  • Página 15: Wichtige Hinweise

    Körper und der Deckel vom gleichen Hersteller sind. • Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf. WICHTIGE TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 1) Modell ORBIT [LTP-ESA22] 2) MAX Betriebsdruck: 100 kPa 3) Sicherheitsdruck: Zwischen 120und 160 kPa 4) Widerstandsdruck : 300 kPa 5) Sicherheit für die Öffnung des Deckels: Bei einem Innendruck von über 4 kPa kann der Deckel nicht geöffnet werden.

  • Página 16: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Sie können den Topf erst benutzen, wenn Sie die Bedienungsanleitung durchgelesen und alles vestanden haben. 1/ Der Schnellkochtopf ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht für andere Zwecke eingesetzt werden. Der Schnellkochtopf ist von Kindern und unerfahrenen Benutzern fernzuhalten. 2/ Berühren Sie die heiße Metalloberfläche nicht mit bloßen Händen.

  • Página 17: Öffnen Des Deckels

    handgriff und mit der anderen Hand den langen Unterhandgriff. Der Topf darf nicht nur mit einem Handgriff getragen werden, um Beschädigung der Teile zu vermeiden. Der Topf mußauf eine ebene Fläche gestellt werden. Bei Elektroherd darf der Durchmesser der Kochplatte nicht größer als der des Topfbodens sein.

  • Página 18: Pflege Und Wartung

    STÖRUNGEN UND BESEITIGUNG STÖRUNG URSACHE BESEITIGUNG 1) Fremdkörper klemmt dem Druckregel- 1) Fremdkörper entfernen. Nach dem Aufheizen 2) Mit einem Stäbchen die Lebensmittelreste Dampfgeräusch aus ventil. Druckregelventil zu 2) Das Entlüftungsroher durch Lebensmit- entfernen. 3) Die Wärmezufuhr sofort abschalten. Nehmen hören.
  • Página 19 Äpfel ..............2-3 min. Birnen ..............5-6 min. Dieser Schnellkochtopf entspricht der europäischen Richtlinie 2014/68/EU. Druckgeräterichtlinie. Die Übereinstimmung des Gerätes mit den Anforderungen der Richtlinie ist durch das CE-Kennzeichen bestätigt. Schnellkochtopf ORBIT ALZA S.L. Modelle: ORBIT 4 (fassungsvermögen 4 liter) SPAIN...
  • Página 20 ORBIT...

Tabla de contenido