Avvertenze Di Sicurezza Importanti - SMA DATA MANAGER M Instrucciones Breves

SMA Solar Technology AG
Non è consentito alcun utilizzo del prodotto diverso
da quanto specificato nel capitolo "Utilizzo
conforme".
La documentazione in allegato è parte integrante del
prodotto. La documentazione deve essere letta,
rispettata e conservata in un luogo asciutto in modo
da essere sempre accessibile.
Il presente documento non sostituisce alcuna legge,
direttiva o norma regionale, statale, provinciale o
federale vigente per l'installazione, la sicurezza
elettrica e l'utilizzo del prodotto. SMA Solar
Technology AG declina qualsiasi responsabilità per il
rispetto e/o il mancato rispetto di tali leggi o
disposizioni legate all'installazione del prodotto.
La targhetta di identificazione deve essere applicata
in maniera permanente sul prodotto.
2.2 Avvertenze di sicurezza
importanti
Conservazione delle istruzioni
Il presente capitolo riporta le avvertenze di sicurezza
che devono essere rispettate per qualsiasi intervento.
Il prodotto è stato progettato e testato
conformemente ai requisiti di sicurezza
internazionali. Pur essendo progettati accuratamente,
tutti gli apparecchi elettrici o elettronici presentano
rischi residui. Per evitare danni a cose e persone e
garantire il funzionamento duraturo del prodotto,
leggere attentamente il presente capitolo e seguire in
ogni momento tutte le avvertenze di sicurezza.
AVVERTENZA
Pericolo di morte per folgorazione
Durante gli interventi sul circuito di alimentazione, in
caso di errore, sul prodotto possono sussistere
tensioni pericolose. Rischio di morte o di gravi
lesioni
• Per gli alimentatori con attacco fisso accertarsi
che sia disponibile un dispositivo di
separazione (ad es. interruttore automatico) al
di fuori dell'alimentatore.
• Con gli alimentatori con collegamento a spina
accertarsi che la presa dell'alimentatore si
trovi vicino a quest'ultimo.
• Per l'alimentatore, il dispositivo di separazione
e la presa devono rimanere sempre facilmente
accessibili.
ATTENZIONE
Pericolo causa radiazione
elettromagnetica
Quando è in funzione, questo prodotto emette
radiazioni elettromagnetiche che possono interferire
con il funzionamento di altri dispositivi e ausili attivi
(ad es. pacemaker).
• Evitare la presenza prolungata di persone nel
raggio di 20 cm (8 in) dal prodotto.
Guida rapida
AVVISO
Danneggiamento del prodotto a causa
dell'acqua di condensa
Se il prodotto viene trasferito da un ambiente
freddo a un ambiente caldo è possibile che al suo
interno si formi acqua di condensa. In questo modo
il prodotto potrebbe essere danneggiato o
pregiudicarne il funzionamento.
• In caso di grandi sbalzi di temperatura,
aspettare che il prodotto abbia raggiunto la
temperatura ambiente prima di collegare
l'alimentazione di tensione.
• Assicurarsi che il prodotto sia asciutto.
AVVISO
Manipolazione di dati di impianti FV in
reti
I prodotti SMA supportati possono essere collegati
a Internet. In caso di connessione a Internet attiva,
sussiste il rischio che utenti non autorizzati
accedano ai dati dell'impianto FV e possano
manipolarli.
• Configurare un firewall.
• Chiudere le porte di rete non necessarie.
• Se strettamente necessario, consentire
l'accesso remoto solo mediante una rete
privata virtuale (VPN).
• Non impostare il port forwarding. Ciò vale
anche per le porte Modbus utilizzate.
• Scollegare parti dell'impianto da altre parti di
rete (segmentazione di rete).
AVVISO
Possibili costi elevati dovuti a una tariffa
Internet inadeguata
A seconda dell'utilizzo, il volume dati del prodotto
trasmesso via Internet può può variare. Il volume
dati dipende ad es. dal numero di apparecchi
nell'impianto, dalla frequenza di aggiornamento di
apparecchi e trasmissioni di Sunny Portal o
dall'utilizzo del servizio FTP Push. Ne possono
derivare elevati costi per il collegamento Internet.
• Per impianti con un massimo di 5 prodotti,
SMA SMA Solar Technology AG consiglia di
utilizzare una tariffa flat per Internet con un
volume dati mensile di almeno 1 GB.
• Per impianti con un massimo di 50 prodotti,
SMA SMA Solar Technology AG consiglia di
utilizzare una tariffa flat per Internet con un
volume dati mensile di almeno 3 GB.
• Per la flatrate di Internet SMA Solar
Technology AG consiglia una velocità di
trasmissione di almeno 10 Mbit/s.
EDMM-10-IS-xx-15
2 Sicurezza
63