Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
13.
Boutons de pré-écoute : Le bouton pré-écoute permet de router le signal, avant atténuation et après égalisation
via le signal PFL au contrôle du casque d'écoute. Le bouton de pré-écoute des effets fera acheminer le signal de
retour de l'effet.
le mixage avec le PPD9000.
14.
Voyants d'indication : Ces voyants situés à l'arrière indiquent le mode en cours des canaux et des sorties
auxquelles ils sont affectés.
15.
Prise casque d'écoute : Votre casque d'écoute peut être branché à ce terminal d'un ¼ po. Note : Le volume
devrait toujours être au plus faible niveau lors de la connexion ou de la déconnexion du casque d'écoute pour
éviter d'endommager le casque et/ou votre ouïe. Veuillez à ne pas mettre votre équipement sous tension ou hors
tension alors que vous porté votre casque d'écoute.
16.
Volume du répartiteur/mixage du casque d'écoute :
Volume : Ce contrôle rotatif ajuste le niveau du volume de la sortie du casque d'écoute. Note : Le volume du
casque d'écoute peut être réglé extrêmement élevé. Veuillez faire attention en ajustant cette commande.
Répartiteur/mixage : L'option répartiteur/mixage est activée en appuyant sur ce bouton. Cette commande
permet d'effectuer l'écoute au casque, soit en stéréo mixée, soit en écoute partagée, c'est à dire, canal de gauche
pour le signal de pré-écoute (signal d'entrée), et le canal de droite pour le mixe (signal de sortie).
17.
Atténuateur de pré-écoute : Ce mini-atténuateur permet de faire un fondu enchaîné entre les sélections du
bouton de pré-écoute et le mixe.
18.
Tonalité du casque d'écoute : Ce bouton ajuste la tonalité de la sortie du casque d'écoute.
19.
Affectation du crossfader/commutateur de l'auto-start :
Commande du crossfader : Ces contrôles rotatifs situés sur les deux côtés du crossfader assignent les canaux
au crossfader. Canaux 1, 2, 3, 4, 1+2, ou ARRÊT peut être assigné à la gauche du crossfader (Côté A du
crossfader). Canaux 1, 2, 3, 4, 3+4, ou ARRÊT peut être assigné à la droite du crossfader (Côté B du crossfader).
Pour chaque canal, le voyant indiquera l'assignation du crossfader, soit « A » ou « B ».
Fonction auto-start : (Fonction crossfader start) Connectez votre console de mixage à un lecteur CD équipé
d'une commande à distance en utilisant un câble standard mono de 1/8 po (3,5 mm). Enfoncer le contrôle rotatif
active la fonction fader start pour le canal sélectionné. Lorsqu'il est activé, le voyant du canal indiquera « FS ».
Le déplacement du crossfader vers le canal actif lance automatiquement la lecture du lecteur CD. Lorsque le
crossfader retourne à sa position initiale, le lecteur CD passera en mode pré-écoute (tout comme la fonction du
bouton de pré-écoute) ou s'arrêtera, selon la marque de lecteur utilisé.
(Fonction auto-start du fader du canal) Mettez les deux commutateurs d'affectation du crossfader à la position
ARRÊT et activez l'auto-start du fader sur les deux côtés de la console de mixage. Le voyant afficheur indiquera
« FS » sur chaque canal, et toutes les affectations du crossfader (« A » et « B ») seront désactivées. Les
atténuateurs de canaux, lorsque déplacés vers l'avant lancent le démarrage de la fonction auto-start de la sortie
du canal respectif et lorsque déplacés vers la position la plus basse, lancent la commande d'arrêt.
20.
Crossfader remplaçable : Le fader à coulisse mixe le signal audio entre les canaux assignés via les
commutateurs d'assignation A et B. Note : Le crossfader est remplaçable en cas d'usure. Ôter simplement le
panneau avant et retirer les vis qui le retiennent. Remplacer l'atténuateur avec un atténuateur de qualité
approuvé par votre distributeur Numark
21.
Volume Principale : Ce contrôle régle la sortie principale du volume en utilisant la sortie programme comme
source.
22.
Vumètres principaux : Les vumètres « liquides » du PPD9000 affichent avec précision les niveaux du signal en
plus d'être attrayants. Lorsque l'option compression/limiteur est sélectionnée (voir section
« Mode personnalisation »), le vumètre supérieur indique avec précision la réduction du niveau de gain du
compresseur en rouge et indique le niveau en bleu. Si le vumètre de réduction de gain est de faible intensité, le
compresseur est actif et ajuste le gain du signal audio de façon transparente, tout en ajoutant un peu d'attaque.
Si le vumètre de réduction de gain est de haute intensité, il est recommandé de réduire le niveau de gain adressé
à l'égaliseur ou à l'atténuateur pour assurer une plage dynamique supérieure.
23.
Réglage principal de balance/mono : Permet d'ajuster le niveau gauche-droite du signal des sorties
principales. Déplacer la commande de balance permet de passer du mode mono à stéréo et vis versa.
24.
Volume cabine/Affectation : Contrôle le volume de la sortie cabine. Vous pouvez affecter la source de la sortie
cabine en appuyant sur le contrôle de cabine. Par défaut, les sources de la sortie cabine sont les sous mixes des
canaux 1 à 4 du programme sans les microphones, pour éviter les problèmes de retour. Note : En mode
personnalisation, la sortie cabine peut être programmée pour inclure les entrées microphone. Veuillez vous référer
au chapitre « Mode personnalisation » pour plus de détails. Vous pouvez assigner la source de la sortie cabine
pour jouer la sélection de pré-écoute que vous pouvez également entendre dans la sortie casque d'écoute. Cette
option est utile lorsque vous êtes dans une cabine isolée et vous ne voulez pas utiliser le casque d'écoute.
25.
Volume zone/Affectation : Contrôle le volume de la sortie zone. En appuyant sur ce contrôle, les canaux
1,2,3,4 (avant atténuation) ou la sortie principale peut être routée à la sortie zone. Le texte « ZONE »
s'illuminera sur l'afficheur du canal ou de la sortie principale ou de pré-écoute, selon l'affectation de la sortie zone.
26.
Affectation du départ d'effet/signal de retour et de l'effet flash : Sélectionne le canal qui sera
routé vers les sorties du départ d'effet et des entrées du signal de retour. Les options : micro 1 et 2,
canal 1, 2, 3, 4 et la sortie principale. Veuillez vous référer au schéma synoptique pour plus de détails
sur le routage du départ d'effet et du signal de retour. En appuyant sur le commutateur affecté au
départ d'effet/signal de retour, le signal traité/non traité deviendra traité à 100 %.
signal revient à la position initiale de l'atténuateur d'effet.
27.
Dosage de l'effet : Ce réglage contrôle le dosage du signal traité/non traité du signal de départ et de
retour de l'effet. À la position minimale, le signal non traité est mixé. À la position maximale, le signal
non traité est remplacé par le signal de retour d'effet.
28.
Sub-bass : Ce réglage contrôle le niveau de fréquences extrêmes graves appliqué aux sorties principales
et enregistrement. Le sub bass est un outil puissant qui reproduit des fréquences sous-harmoniques
pour augmenter la réponse en fréquence ainsi que la gamme de fréquence du système de son connecté à
la console de mixage. Il peut être utile pour augmenter l'amplitude du signal des vieux enregistrements
lorsqu'il est réglé au maximum, mais peut s'avérer excessif pour les nouveaux enregistrements.
Veuillez vous référer au chapitre du schéma synoptique pour plus d'information sur le routage et
Une fois relâché, le
Publicidad
Tabla de contenido
