Bestway Steel Pro Manual Del Usuario página 7

Lista kontrolna przed montażem
PL
• Basen musi być ustawiony na całkowicie płaskiej i
równej powierzchni. Nie montować basenu, jeśli
powierzchnia jest pochylona lub nachylona.
• Wybrane miejsce musi zapewniać jednolite
podtrzymywanie masy przez cały czas napełnienia
basenu wodą, ponadto miejsce musi być płaskie,
oczyszczone ze wszystkich przedmiotów i pozostałości,
w tym kamieni i patyków.
• Basen musi znajdować się z dala od przedmiotów, które
dzieci mogłyby wykorzystać do wspinania się do
basenu.
• Ustawić basen blisko odpowiedniego systemu
odprowadzającego wodę z basenu. Zalecamy wybór
miejsca oddalonego co najmniej 6 metrów od domu.
Nieprawidłowe warunki ustawienia
basenu:
• Na nierównym podłożu basen może się zapaść,
prowadząc do poważnych obrażeń ciała i/lub szkód
materialnych. Takie zdarzenie unieważnia gwarancję i
wszelkie roszczenia serwisowe.
• Nie należy używać piasku do wyrównania powierzchni,
w razie potrzeby należy przygotować wykop.
• Bezpośrednio pod napowietrznymi przewodami
elektrycznymi lub drzewami. Upewnić się, że w danym
miejscu nie ma pod ziemią, żadnych rur z mediami,
przewodów ani kabli.
• Nie rozkładać basenu na podjazdach, pomostach,
podestach, żwirze ani asfalcie. Wybrane miejsce
powinno być na tyle trwałe, aby znieść nacisk wody.
Błoto, piasek, miękka / sypka ziemia lub podłoże
smoliste nie są odpowiednie.
• Trawa i inne rośliny znajdujące się pod basenem
obumierają i mogą powodować nieprzyjemne zapachy
oraz powstanie śluzu, dlatego zalecamy usunięcie trawy
z miejsca ustawienia basenu.
• Unikać miejsc porośniętych agresywnymi roślinami i
chwastami, szczególnie takimi, które mogą przebić
płachtę lub okładzinę.
Przed montażem:
Bestway nie ponosi odpowiedzialności za szkody
powstałe w basenie z powodu nieprawidłowej obsługi lub
nieprzestrzegania instrukcji.
1. Rozłożyć wszystkie części i sprawdzić, czy dostępne
są prawidłowe ilości wymienione na liście części. Jeśli
brakuje jakiejkolwiek części, nie montować basenu,
skontaktować się z działem obsługi klienta Bestway.
2. Rozłożyć basen i upewnić się, że jest on skierowany
prawidłową stroną do góry, pozostawić go na słońcu
przez 1 godzinę lub dłużej, tak aby basen był bardziej
elastyczny podczas ustawiania.
3. Umieść basen w pobliżu odpowiedniego systemu
odprowadzenia wody w celu odprowadzenia jej
nadmiaru i upewnij się, że wlew A i odpływ basenu B
znajdują się w prawidłowym miejscu, pozwalającym na
podłączenie pompy filtrującej do źródła zasilania.
NOTES:
• Do zasilania pompy nie używać przedłużaczy.
• Nie przeciągać basenu po ziemi, może to spowodować
jego uszkodzenie.
• Sprawdź w lokalnym urzędzie miasta wszelkie
rozporządzenia dotyczące ogrodzeń, barier, wymagań
oświetleniowych i bezpieczeństwa oraz upewnij się, że
przestrzegasz wszystkich regulacji.
• W przypadku montażu pompy filtrującej, dla uzyskania
wskazówek prosimy o zapoznanie się z jej instrukcją
obsługi.
Drabina musi być dopasowana do wielkości basenu i
powinna być używana tylko do wchodzenia i
wychodzenia z basenu. Zabrania się przekraczania
dopuszczalnego obciążenia użytkowego drabiny.
Regularnie sprawdzać, czy drabina jest prawidłowo
zmontowana.
Kontrolní seznam před instalací
CZ
• Bazén je nutné postavit na úplně rovném a hladkém
povrchu. Neinstalujte bazén, pokud je povrch nakloněný
nebo svažitý.
• Vybrané místo musí být schopno rovnoměrně nést
celou váhu naplněného bazénu, a to dlouhodobě, po
celou dobu jeho instalace, přitom musí být rovné a
předem zbavené všech předmětů a nečistot, včetně
kamenů a větviček.
• Bazén musí být umístěn v dostatečné vzdálenosti od
předmětů, které by děti mohly využít k lezení do
bazénu.
• Umístěte bazén do blízkosti odpovídajícího odtokového
systému, který zvládne odvádět vodu v případě
přetečení vody nebo jejího úniku z bazénu.
Doporučujeme vybrat místo vzdálené nejméně 6 m od
vašeho domu.
Nesprávné podmínky pro instalaci
bazénu:
• Na nerovném povrchu může dojít ke zhroucení
konstrukce bazénu a vážnému zranění osob nebo ke
škodám na majetku. V takovém případě také dojde ke
zneplatnění záruky a nebude vyhověno požadavkům na
záruční opravu.
• Pro vyrovnání povrchu základny nepoužívejte písek, v
případě potřeby vykopejte zeminu.
• Neumisťujte bazén přímo pod elektrické vedení ani pod
stromy. Ujistěte se, že pod místem instalace nevedou
inženýrské sítě, potrubí nebo kabely.
• Neumisťujte bazén na příjezdových cestách, terasách,
vyvýšených místech, štěrku nebo asfaltu. Zvolené místo
musí být dostatečně pevné, aby odolalo tlaku vody;
bláto, písek, měkká/volná půda nebo asfalt nejsou
vhodné.
• Trávník či jiná vegetace pod bazénem odumřou a
mohou způsobit zápach a sliz, proto doporučujeme z
povrchu, kam chcete bazén umístit, veškerou trávu
odstranit.
• Vyhněte se místům náchylným k výskytu agresivních
rostlin nebo plevele, které mohou prorůst podložkou
nebo vnitřní vložkou.
Před instalací:
Společnost Bestway nenese odpovědnost za škody
způsobené na bazénu špatným zacházením nebo
nedodržením těchto pokynů.
1. Rozložte si na zem všechny součásti a zkontrolujte, že
jejich počet odpovídá seznamu součástí. Pokud vám
nějaká součást chybí, bazén nesestavujte a obraťte se
na zákaznickou podporu společnosti Bestway.
2. Bazén rozložte a ujistěte se, že je správnou stranou
nahoře. Nechte jej na přímém slunci po dobu 1 hodiny
nebo déle, aby byl při sestavování pružnější.
3. Umístěte bazén do blízkosti odpovídajícího
odtokového systému, který zvládne odvést vodu v
případě přetečení bazénu, a zajistěte, aby byl vstup A
a výstup B bazénu správně umístěn pro připojení
filtračního čerpadla ke zdroji elektrické energie.
POZNÁMKY:
• K napájení čerpadla nepoužívejte prodlužovací kabely.
• Bazén netahejte po zemi, mohlo by dojít k jeho
poškození.
• U místní samosprávy si ověřte veškeré vyhlášky týkající
se oplocení, ohrazení, osvětlení a dalších
bezpečnostních požadavků. Zajistěte jejich
bezpodmínečné dodržení.
• Pokud je bazén vybaven filtračním čerpadlem,
postupujte podle pokynů v příručce tohoto čerpadla.
Schůdky musí odpovídat velikosti bazénu a smí být
použity pouze pro vstup a výstup z bazénu. Je zakázáno
překračovat povolené zatížení schůdků. Pravidelně
kontrolujte, zda jsou schůdky správně sestaveny.
7