Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
• De aftagelige dele (C, D, G, L, M og N) kan vaskes
i opvaskemaskinen undtagen saftopsamleren (E)
og nedstopperen (A). Saftopsamleren (E) og
nedstopperen (A) skal vaskes i vand med
opvaskemiddel straks efter brug.
• Det er nemmest at rengøre apparatet lige efter
brug.
• Rengør aldrig apparatet med skuresvampe,
HVIS APPARATET IKKE VIRKER?
acetone eller alkohol.
PROBLEMER
Ledningen er ikke tilsluttet korrekt,
betjeningsknappen
hverken på "1" eller "2".
Maskinen fungerer ikke.
(C)
Låget
Filtret
(D)
Apparatet lugter, det er meget
varmt, det afgiver en mærkelig
lyd, og der kommer røg fra det.
Der er fyldt for mange frugter eller
grøntsager i apparatet.
Mængden af juice aftager.
Filtret
(D)
Kontakt et autoriseret serviceværksted i forbindelse med andre problemer eller mærkelige hændelser.
GENBRUG
Tænk på miljøet!
Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges.
Når apparatets levetid er forbi, skal det bortskaffes på en genbrugsplads, så det kan
blive genbrugt.
• Filtret
skal
håndteres
forsigtigt.
håndtering kan medføre, at apparatet ikke
fungerer efter hensigten. Filtret kan rengøres
med børsten (O). Udskift filtret, så snart der er
tegn på slid eller skader.
• Tør motorblokken af med en fugtig klud. Tør den
omhyggeligt.
• Hold aldrig motorblokken under rindende vand.
ÅRSAGER
LØSNINGER
Slut apparatet til en stikkontakt med
(I)
står
samme spænding. Drej betjeningsknap-
pen til enten "1" eller "2".
(C)
Kontroller, at låget
er ikke lukket ordentligt.
korrekt med låsebøjlen
Kontroller, at filtret
(D)
er ikke korrekt placeret.
rigtigt på drivakslen
Lad apparatet køle af, og fjern
nogle af frugterne eller
grøntsagerne.
Sluk for apparatet, rengør
er blokeret.
(B)
påfyldningsrøret
56
TURVAOHJEET
Forkert
• Tarkista suodatin (D) ennen
jokaista käyttökertaa.
• Älä käytä laitetta, jos siivilä on
vaurioitunut, jos siinä on säröjä tai
jos se on repeytynyt. Jos siivilä
näyttää vialliselta, ota yhteys
valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Siivilän reunat ovat terävät,
käsittele sitä varoen.
• Jos sähköjohto on vahingoittunut,
se
tulee
valmistajan nimeämän huollon tai
er fastspændt
(H)
.
vastaavan pätevyyden omaavan
henkilön vaihdettavaksi.
er fastgjort
(J)
.
• Irrota laite sähköverkosta:
- jos laitteen käytössä esiintyy
ongelmia
- ennen kokoamista, purkamista
(D)
og filtret
.
tai puhdistusta.
• Laitteesi on suunniteltu vain
kotikäyttöön. Sitä ei ole tarkoitettu
käytettäväksi
tapauksissa
voimassa näissä tapauksissa:
- henkilökunnalle varatut
keittiötilat liikkeissä, toimistoissa
ja muissa ammattimaisissa
työympäristöissä,
- maatilat,
- hotellien, motellien ja muiden
majoitusympäristöjen
asukkaiden käyttöön,
- Bed&Breakfast-tyyppiset
majoitusympäristöt.
• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu
sellaisten henkilöiden (mukaan
lukien lapset) käytettäväksi,
joiden ruumiilliset tai henkiset
kyvyt
kokemattomille käyttäjille, jos
he
turvallisuudestaan huolehtivilta
henkilöiltä, jotka valvovat ja
antavat heille laitteen käyttöä
koskevia ohjeita. Lapsia on
pidettävä silmällä, jotta he
eivät leiki laitteella.
jättää
valmistajan,
• Tätä laitetta voivat käyttää
vähintään 8-vuotiaat lapset ja
henkilöt,
aisteihin liittyvät tai henkiset
kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla
ei
ole
kokemusta, mikäli he ovat
saaneet tietoa tai opastusta
laitteen turvallisesta käytöstä ja
jos heille on selitetty selkeästi
laitteen käyttöön liittyvät riskit ja
vaarat. Lapset eivät saa leikkiä
seuraavissa
eikä
takuu
ole
laitteella. Lapset eivät saa
tehdä
laitteen puhdistusta ja huoltoa
ilman valvontaa, paitsi jos he
ovat yli 8-vuotiaita ja aikuisen
valvonnan alaisia.
• Säilytä
kaukana
lasten ulottuvilta.
• Turvallisuuden
seuraavat standardit ja säädökset:
- pienjännitedirektiivi
- sähkömagneettinen yhteensopivuusdirektiivi
- ruoka-aineiden käsittelyä koskevat säädökset.
• Tarkista, että laitteen arvokilvessä ilmoitettu
jännite
Virheellinen sähköliitäntä kumoaa takuun.
• Älä aseta laitetta lämpölevyn päälle tai
57
avotulen lähelle (kaasuliesi).
FI
ovat
rajalliset
tai
eivät
saa
apua
joiden
fyysiset,
riittävästi
tietoa
ja
käyttäjälle
sallittua
laite
ja
sen
johto
alle
8-vuotiaiden
takaamiseksi
laite
täyttää
vastaa
sähköverkon
jännitettä.
Publicidad
Tabla de contenido
