Não se move em
Comprovar o
linha reta.
comprimento do tubo
de borracha inserido
no eixo do motor e as
posições onde estão
colados os motores.
Assegurar-se de que
os motores esquerdo
e direito têm o mesmo
contacto com o solo.
(RO)
INSTRUCŢIUNI PENTRU COPII PESTE
VÂRSTA DE 8 ANI:
Înainte de a începe:
Înainte de a începe:
- Verificaţi conţinutul cutiei şi citiţi bine
instrucţiunile.
- Manevraţi cu atenţie piesele de carton în
timpul montării.
Vei avea nevoie de: 5 baterii AA
1. Descrierea pieselor:
1. Descrierea pieselor:
1.1. Manetă cu comandă la distanţă
1.2. Carcasă superioară din hârtie
1.3. Carcasă pentru motor
1.4. Carcasă inferioară din hârtie
1.5. 3 Compartimente pentru baterii
1.6. 8 Fişe de conexiune
1.7. Întrerupător
1.8. Panou cu circuite
1.9. Tub de cauciuc
1.10. Cablu
1.11. Bandă cu două feţe îngustă
1.12. Bandă cu două feţe lată
2. Verificarea panourilor de circuite
2. Verificarea panourilor de circuite
2.1. Tăiaţi trei piese de 20 cm fiecare din
cablu (10) şi păstraţi restul.
2.2. Dezizolaţi 3 cm (îndepărtaţi izolarea de
plastic) la ambele extremităţi ale cablului
tăiat. Pentru aceasta, tăiaţi superficial
plasticul şi trageţi de el cu unghiile.
2.3. Introduceţi aceste trei cabluri în fişele de
conexiune. Pentru aceasta:
- Treceţi cablul prin orificiu şi îndoiţi-l în
sus.
- Rulaţi cablul pentru a nu ieşi.
2.4. Conectaţi trei compartimente de baterii
între ele (5) şi introduceţi două dintre
fişele de conexiune. Păstraţi una pentru
mai târziu.
2.5. Introduceţi cablurile roşu şi albastru care
ies din circuit în compartimentele pentru
baterii. A=albastru. B=roşu.
2.6. Introduceţi fişele în cele care rămân
libere. A=albastru. B=roşu.
2.7. Îndepărtaţi capacul compartimentului
pentru baterii din telecomandă.
2.8. Introduceţi bateriile în telecomandă
urmând polaritatea indicată. Puneţi
capacul şi închideţi. Utilizaţi baterii
puternice.
2.9. Aşezaţi bateriile în compartimentele
conectate la panoul de circuite.
A=albastru (-). B=roşu (+).
2.10. Verificaţi dacă motoarele se activează
atunci când mişcaţi maneta.
2.11. Extrageţi fişele de conexiune
cu cablurile roşu şi albastru din
compartimente.
3. Montarea cutiei motorului
3. Montarea cutiei motorului
3.1. Îndoiţi hârtia cutiei motorului (3) pe linie
şi lipiţi-o conform desenului, pe ambele
părţi.
3.2. Cu o hârtie, curăţaţi suprafaţa motoarelor
drept şi stâng pentru a lipi bine banda cu
două feţe.
3.3. Tăiaţi două bucăţi de bandă adezivă
(12) de 1 cm şi 2 cm. Lipiţi-o pe motor
conform indicaţiilor din imagine.
3.4. Aşezaţi motoarele în interiorul cutiei.
Axele vor ieşi puţin în evidenţă.
3.5. Închideţi cutia cu banda cu două feţe
(11).
3.7. Introduceţi tubul de plastic (9) în axele
motoarelor, lăsând un spaţiu gol de 1
mm.
3.8. Tăiaţi tubul, lăsaţi 1 mm în afara axului.
3.9. Cutia este acum completă.
4. Montarea corpului
4. Montarea corpului
4.1. Îndoiţi hârtia (2) pe linia punctată şi lipiţi
cu (11) conform imaginii.
4.2. Treceţi cablurile prin orificiul hârtiei.
4.3. Lipiţi cutia motorului în interiorul părţii
inferioare a corpului.
5. Asamblarea pieselor
5. Asamblarea pieselor
5.1. Cu o bucată de bandă cu două feţe (2),
fixaţi compartimentele bateriilor de corp.
5.2. Cu o altă bucată cu două feţe, lipiţi
întrerupătorul (7) unde indică desenul,
lăsând să iasă în afară 5 mm.
5.3. Îndoiţi hârtia (1) pe linii şi lipiţi conform
indicaţiilor.
5.4. Asamblaţi cele două părţi ale corpului cu
banda conform indicaţiilor.
5.5. Tăiaţi două piese de 1x3 cm de bandă
cu două feţe (12) şi lipiţi-o în partea din
spate a circuitului.
5.6. Cu banda, lipiţi panoul de circuite de
corp.
5.7. Introduceţi fişele de conexiune cu cablul
roşu şi galben în întrerupător.
A=roşu. B= galben.
5.8. Introduceţi celelalte extremităţi ale
cablurilor galben şi albastru conform
indicaţiilor.
A=albastru. B= galben.
5.9. Treceţi antena prin orificiul piesei
superioare.
A=negru.
5.10. Asiguraţi antena cu banda.
5.11. Introduceţi limbile capului în fantele
corpului.
5.12. Rulaţi antena pe extremitatea unui
creion pentru a o termina sub formă de
spirală.
5.13. Robotul este complet!
6. Cum se joacă
6. Cum se joacă
Aşezaţi maşina pe o suprafaţă plană şi
puneţi-o în mişcare.
Mişcările manetei:
6.1. Înainte
6.2. Înapoi
P13
6.3. Stânga
6.4. Dreapta
6.5. Viraj complet şi avans (apăsaţi conform
indicaţiilor desenului)
6.6. Tăiaţi autocolantele şi lipiţi-le conform
indicaţiilor.
7. Cum funcţionează
7. Cum funcţionează
Comanda radio utilizează unde radio pentru
a controla obiecte de la distanţă.
Transmiţător: atunci când se dă un ordin
unui aparat, circuitul intern transformă un
semnal electric în undă radio şi o transmite
receptorului.
Receptor: primeşte unda radio transmisă
de transmiţător, o transformă în semnal
electric şi o transmite motorului. Pentru ca
transmiţătorul şi receptorul să funcţioneze
în ansamblu, trebuie să utilizeze aceeaşi
frecvenţă.
8. Soluţionarea problemelor
8. Soluţionarea problemelor
Problemă
Soluţie
Motorul nu se
Citiţi instrucţiunile şi
roteşte.
verificaţi instalarea
adecvată a cablurilor.
- Verificaţi starea
bateriilor.
Se mişcă în
Citiţi instrucţiunile
direcţia greşită
şi confirmaţi dacă
montarea motoarelor
stâng şi drept este
corectă.
Nu se mişcă în
Verificaţi lărgimea
linie dreaptă.
tubului de cauciuc
introdus în axul
motorului şi poziţiile
în care sunt lipite
motoarele. Asiguraţi-vă
că motoarele stâng şi
drept fac acelaşi contact
cu solul.
(TR)
8 YAŞ ÜZERİ ÇOCUKLAR İÇİN
TALİMATLAR:
Başlamadan önce:
Başlamadan önce:
- Ambalaj içeriğini kontrol edin ve talimatları
iyi okuyun.
- Kurulum sırasında karton parçaları
dikkatlice kullanın.
İhtiyacınız olacak malzeme: 5 adet AA tipi pil
1. Parçaların tanımı:
1. Parçaların tanımı:
1.1. Uzaktan kumanda
1.2. Karton gövde (üst parça)
1.3. Motor kasası
1.4. Karton gövde (alt parça)
1.5. 3 adet pil bölmesi
1.6. 8 adet bağlantı anahtarı
1.7. Açma kapama anahtarı
1.8. Devre kartı
1.9. Lastik boru
1.10. Kablo
1.11. Çift yüzlü dar bant
1.12. Çift yüzlü geniş bant
2. Devre kartının kontrol edilmesi
2. Devre kartının kontrol edilmesi
2.1. Kablodan (10) her biri 20 cm boyunda üç