πλής όψης (11).
3.7. Εισάγετε τον πλαστικό σωλήνα (9) στον
άξονα των κινητήρων, αφήνοντας 1mm
απόσταση.
3.8. Κόψτε τον σωλήνα, αφήστε 1mm εκτός τ
ου άξονα.
3.9. Το κουτί είναι έτοιμο.
4. Συναρμολόγηση του σώματος
4. Συναρμολόγηση του σώματος
4.1. Διπλώστε το χαρτί (2) στη διακεκομμένη
γραμμή και κολλήστε με (11) όπως δείχν
ει η εικόνα.
4.2. Περάστε τα καλώδια μέσα από την τρύπ
α του χαρτιού.
4.3. Κολλήστε το κουτί του κινητήρα στο εσω
τερικό της κάτω πλευράς του σώματος.
5. Ένωση των κομματιών
5.1. Μ' ένα κομμάτι αυτοκόλλητης ταινίας διπ
λής όψης (12), στερεώστε τις θήκες μπατ
αριών στο σώμα.
5.2. Μ' ένα άλλο κομμάτι αυτοκόλλητης ταινί
ας διπλής όψης, κολλήστε τον διακόπτη
(7) όπου δείχνει η εικόνα, αφήνοντας να
προεξέχουν 5mm.
5.3. Διπλώστε το χαρτί (1) στις διακεκομμένε
ς γραμμές και κολλήστε όπως φαίνεται σ
την εικόνα.
5.4. Ενώστε τα δυο μέρη του σώματος με την
ταινία όπως φαίνεται στην εικόνα.
5.5. Κόψτε δυο κομμάτια, 1x3cm το καθένα,
από την αυτοκόλλητη ταινία διπλής όψης
(12) και κολλήστε την στην πίσω πλευρά
του κυκλώματος.
5.6. Κολλήστε με ταινία τον πίνακα κυκλωμάτ
ων στο σώμα.
5.7. Εισάγετε τα κλειδιά σύνδεσης με το κόκκι
νο και κίτρινο καλώδιο στον διακόπτη.
A=κόκκινο. B= κίτρινο.
5.8. Εισάγετε τις άλλες άκρες του κίτρινου και
μπλε καλωδίου όπως φαίνεται στην εικό
να.
A=μπλε. B= κίτρινο.
5.9. Περάστε την κεραία από την τρύπα του
πάνω κομματιού.
A=μπλε. B= κίτρινο.
5.10. Στερεώστε την κεραία με ταινία.
5.11. Εισάγετε τα γλωσσίδια του κεφαλιού σ
τις σχισμές του σώματος.
5.12. Τυλίξτε την κεραία με την άκρη ενός μο
λυβιού για να είναι το τελείωμα σε σχή
μα σπείρας.
5.13. Το ρομπότ είναι έτοιμο!
6. Πως παίζεται
6. Πως παίζεται
Τοποθετήστε το αυτοκίνητο πάνω σε μια επί
πεδη επιφάνεια και θέστε το σε λειτουργία.
Κινήσεις του χειριστηρίου:
6.1. Μπροστά
6.2. Πίσω
6.3. Αριστερά
6.4. Δεξιά
6.5. Πλήρης στροφή και μπροστινή κίνηση (π
ατήστε όπως φαίνεται στην εικόνα)
6.6. Κόψτε τα αυτοκόλλητα και κολλήστε όπ
ως φαίνεται στην εικόνα.
7. Πώς λειτουργεί
7. Πώς λειτουργεί
Ο ραδιοέλεγχος χρησιμοποιεί ραδιοκύματα γι
α να ελέγχει τα αντικείμενα από απόσταση.
Πομπός: όταν δίνεται μια εντολή στη συσκευ
ή, το εσωτερικό κύκλωμα μετατρέπει ένα ηλε
κτρικό σήμα σε ραδιοκύμα και το μεταδίδει σ
τον δέκτη.
Δέκτης: λαμβάνει το ραδιοκύμα που έχει απο
σταλεί από τον πομπό και το μετατρέπει σε η
λεκτρικό σήμα και το στέλνει στον κινητήρα.
Για να λειτουργούν μαζί πομπός και δέκτης,
πρέπει να χρησιμοποιούν την ίδια συχνότητα.
8. Επίλυση προβλημάτων
8. Επίλυση προβλημάτων
Πρόβλημα
Λύση
Ο κινητήρας δεν
Διαβάστε τις οδηγίες και
περιστρέφεται.
ελέγξτε ότι έχει γίνει σωσ
τά η εγκατάσταση των κ
αλωδίων. - Ελέγξτε την κ
ατάσταση των μπαταριώ
ν.
Κινείται προς την
Διαβάστε τις οδηγίες και
λάθος κατεύθυνσ
βεβαιωθείτε ότι έχει γίνει
η.
σωστά η συναρμολόγησ
η του αριστερού και δεξι
ού κινητήρα.
Δεν κινείται σε ευ
Ελέγξτε το μήκος του ελ
θεία γραμμή.
αστικού σωλήνα που βρ
ίσκεται στον άξονα του κ
ινητήρα και τις θέσεις όπ
ου είναι κολλημένοι οι κι
νητήρες. Βεβαιωθείτε ότι
ο αριστερός και δεξιός κ
ινητήρας έρχονται σε επ
αφή το ίδιο με το έδαφος.
(RU)
ИНСТРУКЦИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ В ВОЗРАСТЕ
ОТ 8 ЛЕТ:
До начала игры:
До начала игры:
- Проверить содержимое коробки и вним
ательно прочесть инструкцию.
- При сборке осторожно обращаться с ка
ртонными деталями.
Тебе понадобятся: 5 батареек AA
1. Описание деталей:
1. Описание деталей:
1.1. Пульт дистанционного управления
1.2. Верхний бумажный каркас
1.3. Каркас для двигателя
1.4. Нижний бумажный каркас
1.5. 3 держателя для батареек
1.6. 8 клемм
1.7. Переключатель
1.8. Схемная плата
1.9. Резиновая трубка
1.10. Провод
1.11. Узкая двухсторонняя лента
1.12. Широкая двухсторонняя лента
2. Проверка схемной платы
2. Проверка схемной платы
2.1. Отрезать три куска провода (10) длин
ой 20 см каждый. Cохранить оставши
йся провод.
2.2. Зачистить 3 см (снять пластиковую об
олочку) на обоих концах каждого отре
занного куска провода. Для этого сле
дует надрезать пластик и потянуть за
него ногтями.
2.3. Вставить эти три провода в клеммы. Д
ля этого:
- Пропустить провод через отверстие и з
агнуть вверх.
- Закрутить провод, чтобы он не выступа
л.
2.4. Соединить три держателя для батаре
P15
ек между собой (5) и вставить две кле
ммы. Оставить одну для использован
ия впоследствии.
2.5. Вставить красный и синий провода, и
дущие от платы, в держатели для бат
ареек. A=синий. B=красный.
2.6. Вставить клеммы в свободные гнезд
а держателей для батареек. A=синий.
B=красный.
2.7. Снять крышку отделения для батарее
к пульта управления.
2.8. Вставить батарейки в пульт, соблюда
я указанную полярность. Установить к
рышку и закрыть. Использовать батар
ейки повышенной мощности.
2.9. Вставить батарейки в держатели, под
ключенные к схемной плате. A=синий
(-). B=красный (+).
2.10. Проверить, включаются ли двигател
и при передвижении рычага пульта
управления.
2.11. Вынуть клеммы с красным и синим п
роводами из держателей.
3. Сборка моторного отсека
3. Сборка моторного отсека
3.1. Сложить бумажный моторный отсек
(3) по линии и склеить c oбеих сторон,
как показано на рисунке.
3.2. Бумагoй очистить поверхность правог
о и левого двигателей, чтобы как след
ует приклеить двухстороннюю ленту.
3.3. Отрезать два куска клейкой ленты (12)
длиной 1 см и 2 см. Наклеить ее на дв
игатель, как показано на рисунке.
3.4. Поместить двигатели в отсек. Оси буд
ут немного выступать.
3.5. Закрыть отсек двухсторонней лентой
(11).
3.7. Надеть резиновую трубку (9) на ось д
вигателей, оставив зазор в 1 мм.
3.8. Отрезать трубку так, чтобы она высту
пала за ось на 1 мм.
3.9. Сборка отсека завершена.
4. Сборка корпуса
4. Сборка корпуса
4.1. Согнуть бумажную деталь (2) по пункт
ирной линии и склеить с помощью лен
ты (11), как показано.
4.2. Пропустить провода через отверстие
в бумаге.
4.3. Приклеить моторный отсек внутри ни
жней части корпуса.
5. Сборка всех частей
5. Сборка всех частей
5.1. С помощью куска двухсторонней лент
ы (12) прикрепить держатели для бат
ареек к корпусу.
5.2. С помощью другого куска двухсторон
ней ленты приклеить переключатель
(7) на место, указанное на рисунке, та
к, чтобы он выступал на 5 мм.
5.3. Сложить бумажную деталь (1) по лини
ям и склеить, как показано.
5.4. Соединить обе части корпуса с помо
щью ленты, как показано на рисунке.
5.5. Отрезать два куска двухсторонней ле
нты (12) размером 1x3 см и наклеить
их на заднюю часть схемной платы.
5.6. С помощью ленты приклеить схемную
плату к корпусу.
5.7. Вставить клеммы с красным и желты
м проводами в переключатель.
A=красный. B=желтый.