Quick Start Guide
Kolay Kullanım Kılavuzu
Průvodce rychlého spuštění
Gyors indulás menü
Instrukcja szybkiego uruchomienia
Краткое руководство
Licensed Product Lisanslı ürün
Licencovaný produkt
Engedélyezett termék
Produkt z licencją Лицензированный продукт
The Kodak trademark and trade dress are used under license
from Kodak.
Kodak ticari markası ve trade dress Kodak'ın lisansı altında
kullanılmaktadır.
Ochranná známka a obchodní podoba Kodak jsou
používány na základě licence společnosti Kodak.
A Kodak márkajelzés és kereskedelmi jelzés használata a
Kodak engedélyével történik.
Znak towarowy i wzornictwo Kodak, są używane na pod-
stawie licencji Kodak.
Товарный знак Kodak и товарная упаковка
используются по лицензии компании Kodak.
© 2013 by JK Imaging Ltd. All rights reserved.
1411 W. 190th Street, Suite 550, Gardena, CA 90248, USA
www.kodakcamera.jkiltd.com
Printed in China
6
1
2
7
1
8
9
5
3
10
11
12
16
15
13
4
14
25
17
24
18
23
19
22
21
20
26
29
27
28
2
3
1
2
5
4
3
4
5
6
7
Quick Start Guide English
1
Camera Views
1
AF Assist Beam/Timer Indicator
16
SET Button
2
Flash Lamp
17
Strap Buckles
3
Microphone
18
USB Port
4
Lens
19
HDMI Port
5
LCD Screen
20
Zoom Lever
6
Exposure Compensation Button
21
Shutter Button
7
Status Indicator
22
Continuous Capture Button
8
i Button
23
Fast Video Recording Button
9
Menu Button
24
Power Switch
10
Display Button
25
Mode Dial
11
Playback Button
26
Flash Button
12
AF Button/Arrow Button (Up)
27
Speaker
13
Flash Button/Arrow Button (Right)
28
Tripod Receptacle
Delete Button/Self-Timer But-
14
29
Battery Cover
ton/Arrow Button (Down)
15
Macro Button/Arrow Button (Left)
2
Inserting the Battery
1. Open the battery cover.
2. Insert the battery into the battery slot in the correct position as shown in the
following diagram.
3. Close the battery cover.
3
Setting the Date/Time/Language
1. Push ON/OFF to turn the camera on and the language menu will appear. Use
the Up/Down/Left/Right button to select a language, then press
the language.
2. Use the Up/Down/Left/Right Button again to set the date and time, and press
to confirm.
4
Taking a Picture
1. Hold the camera securely.
2. Use the Zoom Lever to select Tele or Wide positions to zoom in or out on your
subject.
3. Press the Shutter Button half way to focus on the subject. When the focus box
turns green, press the Shutter Button completely down to take the picture.
Using the mode dial
5
This camera provides a convenient mode dial that allows you to manually switch
between. Different camera settings with ease. Available modes are listed below:
Auto Mode
Face Beautifier
Program AE
Panorama Mode
Shutter priority
Scene Mode
Aperture priority
Movie Mode
Manual Mode
Custom Settings
6
Additional Features
1. Panorama mode: Panorama Mode allows you to create a panoramic picture.
The camera will create a panoramic photo by stitching individual images taken
in panorama mode.
2. Using quick recording: In shooting mode, press Recording button
recording video. When you are finished, press the Recording button again or
the Shutter key to stop recording. The camera will store the video and return
to shooting mode.
7
Using the menu button
To change the settings in each mode, press
button, press
between options, select
setting menu, then press
button to select and
save menu option.
Photo Setup
General Setup
Transmission
File/Software
Flash Mode
8
Press the flash button to
open the flash as needed.
Kolay Kullanım Kılavuzu Türkçe
1
Kamera Görünümü
AF yardımcı ışık/Zamanlayıcı
1
16
Göstergesi
2
Flaş Lambası
17
3
Mikrofon
18
4
Objektif
19
5
20
LCD Ekran
6
Poz Dengeleme Düğmesi
21
7
22
Durum Göstergesi
8
23
I Düğmesi
9
24
Menü Düğmesi
10
Ekran Düğmesi
25
11
Oynatma Düğmesi
26
12
AF Düğmesi/Ok Düğmesi (Yukarı)
27
13
Flaş Düğmesi/Ok Düğmesi (Sağ)
28
Sil Düğmesi/Zamanlayıcı
14
29
Düğmesi/Ok Düğmesi (Aşağı)
15
Makro Düğmesi/Ok Düğmesi (Sol)
2
Pili yerleştirme
1. Pil kapağını açın.
2. Şekilde gösterilen doğru yöne göre pili, pil yuvasına yerleştirin.
3. Pil kapağını kapatın.
3
Tarih/Saat/Dilin Ayarlanması
1. Aç/Kapa düğmesine basarak fotoğraf makinenizi açınız, dil menüsü ekranda
çıkacaktır. Bir dil seçmek için Yukarı/Aşağı/Sol/Sağ tuşlarını kullanın, ve dili
to confirm
doğrulamak için tamam
düğmesine basın.
2. Tarih ve saati ayarlamak için Yukarı/Aşağı/Sol/Sağ tuşlarını kullanın ve
doğrulamak için
tamam düğmesine basın.
4
Resim çekmek
1. Kamerayı sıkıca tutun.
2. Resminizi LCD ekranda düzenleyin.
3. Özneye odaklamak için Deklanşör düğmesine yarım basın. Odaklama kutusu
yeşile döndüğünde, fotoğraf çekmek için Deklanşör düğmesine sonuna kadar
basın.
5
Mod Kadranının Kullanımı
Fotoğraf Makinesi modlar arasında kolaylıkla geçiş yapmanızı sağlayan kullanışlı
bir mod kadranına sahiptir. Kullanılabilecek modlar aşağıda listelenmiştir:
Oto Modu
Program AE
Deklanşör Önceliği
Diyafram öncelikli pozlama
Manuel Mod
6
Üstün Özellikler
1. Panorama: Panorama modu panaromik bir resim yaratmanızı sağlar. Kamera
panoramik bir resim oluşturur.
2. Hızlı kayıdı kullanma: Çekim modunda, Kayıt durumuna doğrudan geçmek
to begin
ve kayıt yapmak için Kayıt kısayol tuşuna
Kayıt kısayol tuşune ya da Deklanşör tuşuna tekrar basın, videoyu kaydeder
ve çekim ekranına dönersiniz.
7
Menü tuşunun kullanımı
Her modda, ayar menüsünü etkinleştirebilirsiniz,
to move
yapmak için
düğmesine basın,
ayar menüsünü seçin, girmek için
düğmesine basın.
Resim Ayarları
İletim
8
Flaş Modu
Flaş ışığını açmak için flaş açma düğmesi
SET Düğmesi
Kayış tokaları
USB Portu
HDMI Portu
Yakınlaştırma Çubuğu
Deklanşör
Sürekli çekim düğmesi
Hızlı Video Kayıt Düğmesi
Güç Anahtarı
Mod Kadranı
Flaş Düğmesi
Hoparlör
Tripod Girişi
Pil Kapağı
Yüz Güzelleştirici
Panoramik Mod
Sahne Modu
Film Modu
Özel Ayarlar
basın. Kaydı bitirdikten sonra,
düğmesine basın, geçiş
Genel Ayarlar
Dosya/Yazılım
düğmesine basın.