Español
• Recurra a empresas de gestión de residuos pú-
blicas o privadas o póngase en contacto con ellas
para desechar el producto o sus componentes.
• El ayuntamiento, el órgano competente en mate-
ria de eliminación de desechos o el proveedor del
producto proporcionarán más información sobre
la eliminación correcta del mismo.
9. Mantenimiento
PELIGRO de muerte por tensión eléctrica.
Cuando se realizan trabajos con el cuadro
abierto, existe peligro de muerte por electro-
cución. Al realizar todos los trabajos hay que
desconectar el cuadro de la red y asegurarlo
contra una reconexión no autorizada. Confíe
todos los trabajos eléctricos a un electricista.
Una vez realizados los trabajos de mantenimiento
y reparación, se ha de conectar el cuadro según el
capítulo "Instalación" y se ha de encender según
el capítulo "Puesta en marcha"..
Los trabajos de mantenimiento y reparación y/o
las modificaciones constructivas no expuestos
en este manual de servicio y mantenimiento
sólo los podrán llevar a cabo el fabricante o un
taller de servicio autorizado.
9.1. Intervalos de mantenimiento
Para garantizar un funcionamiento fiable, deben
realizarse periódicamente trabajos de manteni-
miento de diferente tipo.
INDICACIÓN
Para el empleo de los sistemas de elevación de
aguas fecales en edificios o solares se deben
cumplir los intervalos y trabajos de manteni-
miento conforme a DIN EN 12056-4.
Antes de la puesta en marcha inicial o tras un
almacenamiento prolongado.
• Limpiar el cuadro
Anualmente
• Control visual de los componentes
9.2. Trabajos de mantenimiento
Antes de realizar los trabajos de mantenimiento
se debe desconectar el cuadro como se describe
en el apartado "Puesta fuera de servicio tempo-
ral". Los trabajos de mantenimiento sólo pueden
ser realizados por personal cualificado.
9.2.1. Limpiar el cuadro
Utilice un paño de algodón húmedo para limpiar
el cuadro.
No utilice agentes de limpieza agresivos o abra-
sivos ni líquidos.
9.2.2. Control visual de los componentes
Haga que un electricista o el servicio técnico de
Wilo compruebe si los componentes están des-
68
gastados (p.ej., erosión de los contactos de pues-
ta a tierra, deformación de las piezas de plástico).
Si se detecta un gran desgaste, haga que el elec-
tricista o el servicio técnico de Wilo sustituyan los
componentes afectados.
9.3. Trabajos de reparación
Antes de realizar los trabajos de reparación se
debe desconectar el cuadro tal y como se describe
en el apartado "Puesta fuera de servicio defini-
tiva" y se deben desmontar todos los cables de
entrada de corriente. Los trabajos de reparación
deben realizarlos talleres de servicio autorizados
o el servicio técnico de Wilo.
10. Búsqueda y solución de averías
PELIGRO por tensión eléctrica.
Un manejo inadecuado durante los trabajos
eléctricos puede causar peligro de muerte por
tensión eléctrica. Estos trabajos solamente
pueden realizarlos electricistas cualificados.
Los posibles fallos se indican de forma óptica y
acústica. En función del fallo indicado, se debe
comprobar que la bomba conectada o la sonda
funcionen correctamente y, en caso necesario,
deberán cambiarse.
Realice estos trabajos solo si cuenta con personal
cualificado, p. ej., los trabajos eléctricos los debe
realizar un electricista.
Recomendamos que el servicio técnico de Wilo
realice siempre estos trabajos.
Las modificaciones en el cuadro que se efectúen
por cuenta propia se realizarán bajo propio riesgo
y exoneran al fabricante de cualquier obligación
de garantía.
10.1. Confirmación de averías
Una vez se ha producido el fallo, se emite un aviso
óptico y acústico.
Pulsando brevemente el pulsador Zumbador OFF/
Reset se apaga la alarma acústica y se confirma el
relé de señal de avería general (SSM).
Si el pulsador se acciona durante un intervalo de
tiempo largo (mín. 1 s), el error se confirma y se
libera de nuevo el control.
Solo se puede confirmar si se ha solucionado el
fallo.
10.2. Indicaciones de avería
El LED se enciende en rojo
Causa: se ha superado la intensidad nominal permi-
tida, se ha disparado el accionador de sobretensión
Solución: Compruebe la bomba y el ajuste del
interruptor DIP
El LED parpadea en rojo
Causa: intensidad nominal durante el funciona-
miento por debajo de 300 mA o falta la fase L2
Solución: compruebe la alimentación eléctrica del
conmutador y la conexión de la bomba
MANTENIMIENTO
WILO SE 04/2015 V05 DIN A4