ST WBE120 Manual De Instrucciones página 6

[ 1 ] DATI TECNICI
Carburante (benzina
2
[ ]
senza piombo)
[ 3 ] Olio motore
[ 4 ] Capacità del serbatoio carburante
[ 5 ] Contenuto della coppa dell'olio
[ 6 ] Candela
7 Distanza fra gli elettrodi
[ ]
[ 8a ] CO
₂
Questo è il valore di misurazione
del CO risultato da un ciclo di
₂
prova fisso eseguito in condizioni
di laboratorio su un motore
(capostipite) rappresentativo
8b
[ ]
del tipo di motore (della famiglia
di motori) e non comporta
alcuna garanzia implicita o
esplicita o delle prestazioni
di un particolare motore
[1] CS - TECHNICKÉ PARAME-
TRY
Palivo (bezolovnatý benzín)
[2]
Motorový olej
[3]
Kapacita palivové nádrže
[4]
Obsah klikové skříně mo-
[5]
toru
Svíčka
[6]
Vzdálenost mezi elektro-
[7]
dami
C O
[8a] ₂
T oto měření CO₂ je vý-
[8b]
sledkem zkoušek o stano-
veném počtu zkušebních
cyklů v laboratorních pod-
mínkách na (základním)
motoru reprezentativním
pro typ motoru (rodinu mo-
torů) a nepředstavuje ani
nevyjadřuje záruku výkon-
nosti konkrétního motoru.
WBE120 - WBE120TI
model
tipo
tipo
l
l
tipo
mm
g/kWh
[1] DA - TEKNISKE DATA
Brændstof (blyfri benzin)
[2]
motorolie
[3]
Brændstofstankens kapa-
[4]
citet
Indhold af oliefanger
[5]
Tændrør
[6]
Afstand mellem elektro-
[7]
derne
C O
[8a] ₂
D enne CO₂-måling hi-
[8b]
drører fra prøvning ved en
fast prøvningscyklus under
laboratorieforhold af en
(stam)motor, der er repræ-
sentativ for motortypen
(motorfamilien), og hverken
indebærer eller udtrykker
en garanti for en bestemt
motors ydelse.
WBE140
90 RON
5 ÷ 40 °C SAE 30
0,75
0,5
K7RTC (ST.)
0,6 - 0,8
922,38
[1] DE - TECHNISCHE DATEN
Kraftstoff (bleifreies Benzin)
[2]
Motoröl
[3]
Inhalt des Kraftstofftanks
[4]
Fassungsvermögen der
[5]
Wanne
Zündkerze
[6]
Abstand zwischen den Elek-
[7]
troden
C O
[8a]
D iese CO₂-Messung ist
[8b]
das Ergebnis der Erpro-
bung eines für den Motor-
typ bzw. die Motorenfamilie
repräsentativen (Stamm-)
Motors in einem festen
Prüfzyklus unter Laborbe-
dingungen und stellt keine
ausdrückliche oder impli-
zite Garantie der Leistung
eines bestimmten Motors
dar.
WBE170 - WBE170LS
1
Champion RC12YC
0,6 - 0,8
₂