Seleccionar Un Nuevo Idioma De Visualización (Opcional); Configurar Los Ajustes De Formato De Visualización - SUEZ Sievers M500 Manual De Operación Y Mantenimiento

O
Capítulo 4
•
Proveedor de servicios (opcional)
3. Pulse el campo Fecha (Date ) y utilice el calendario para introducir el mes,
día y año actuales.
Pulse el campo Hora (Time ) y con el teclado alfanumérico introduzca las
4.
horas, minutos y segundos (hh:mm:ss).
5. Si el Formato de visualización se establece en 12 horas, seleccione la opción
a.m. o p.m. y pulse Aceptar.
6. 5.Desplácese y seleccione una opción en la lista de Huso horario (Time
Zone).
7. (Opcional) Seleccione (casilla verde) o desmarque (no hay resaltado en verde
dentro de la casilla) Sincronización hora Internet (Internet Time Sync)
(Sincroniza automáticamente la hora local del computador con el servidor que
tiene protocolo horario [NTP] de la red del sistema).
8. Continúe con "Configurar los ajustes de formato de visualización", en la
página 138.
Seleccionar un nuevo idioma de visualización (opcional)
El analizador se envía de fábrica en inglés como idioma por defecto en las
pantallas del analizador. Utilice esta instrucción para modificar el idioma de
visualización a chino (simplificado) o japonés, según sea necesario.
1. Vaya al panel de Ajustes locales (Local Settings) (pantalla Configuración >
menú Configuración de sistema [System Setup]).
2. En el área Entorno (Environment), seleccione el idioma de visualización del
analizador de la lista Idioma (Language):
•
Inglés
•
Chino (simplificado)
•
Japonés
3. Detenga el análisis actual y encienda/apague el analizador para que el nuevo
idioma esté vigente.
NOTA: Si el idioma de programa se cambia de modo inadvertido o
hay necesidad de conmutar entre idiomas, consulte la sección
siguiente para obtener ayuda en la navegación, "Problemas en
cambiar el idioma de programa", en la página 380.
Configurar los ajustes de formato de visualización
Configure los ajustes relativos a los formatos de fecha, hora y número relacionados con
la visualización en pantalla.
1. En la pantalla Configuración, seleccione el menú Configuración de
sistema (System Setup).
En el panel Ajustes locales (Local Setting), en Formatos de visualización
2.
(Display Formats), seleccione una de las siguientes opciones de formato de la
lista de fechas:
Analizadores de TOC Sievers M500
DLM 78500-01 ES Rev. A
PE RACI ÓN BÁS I C A D EL A NA LI Z AD O R
Manual de Operación y Mantenimiento
138 / 468 SUEZ © 2020