Tabla de contenido
Publicidad
Safety Precautions
Medidas de seguridad | Précautions de Sécurité
Sicherheitshinweise | Instruksi keselamatan |
Güvenlik Önlemleri | Środki ostrożności
ENGLISH
>
Use common sense when carrying your baby in the
Boba air.
>
Refer to the "Fall Hazard Warning" label on the inside of
the waist belt.
>
Always make sure the waist buckle is engaged by listening
for a strong "click" sound. To release the buckle, pinch
both sides at the same time.
>
The Boba Air is not a car seat safety device. Please use a
carrier made specifically for cars.
>
Do not operate electrical appliances, cook, or drink HOT
beverages while holding your baby in the carrier.
>
NEVER WEAR YOUR BABY FACING OUT. The Boba Air is
designed for inward facing front and back holds only.
>
This carrier should not be used by persons with any kind
of muscular, skeletal, back, leg or any other physical
problems that might interfere with safe use.
>
Do not use the carrier if under the influence of alcohol or
medication.
>
The Boba Air is not suitable for use during sports and
other fast moving physical activity where the chance of
impact or falling is higher than normal.
ESPAÑOL
>
Utilice su sentido común cuando portee a su bebé en la
Boba Air.
>
Consulte la etiqueta "Fall Hazard Warning" (Advertencia
de riesgo de caída) en la parte interior del cinturón.
>
Siempre asegúrese de que el broche de la cintura esté
cerrado escuchando un "click". Para abrir el broche,
apriete ambos lados de este al mismo tiempo.
>
La Boba Air no es un asiento de seguridad para el
automóvil. Por favor, utilice una silla de seguridad especial
para el coche.
>
No manipule aparatos eléctricos, cocine, o tome bebidas
calientes mientras lleve a su bebé en la mochila.
>
NUNCA LLEVE A SU BEBÉ MIRANDO AL EXTERIOR. La
Boba Air solamente está diseñada para mirar hacia dentro,
ya sea delante o en la espalda.
>
Esta mochila no debería ser utilizada por personas con
problemas musculares, del esqueleto, de espalda, de
4-boba-air-booklet-A.indd 19
SAF E T Y P R ECAUTIO N S
19
3/13/12 10:52 A
Publicidad
Tabla de contenido
