boba Air Instrucciones página 29

DEUTSCH
>
Entfernen Sie einzelne Flecken mit Wasser und Seife.
Waschen Sie die Trage nur mit der Waschmaschine
wenn unbedingt nötig! Dadurch erhöhen Sie erheblich
die Lebensdauer Ihrer Trage. Verwenden Sie dazu
Feinwaschmittel. Schleudern Sie vorsichtig und
verwenden Sie keinen Trockner.
> Boba Inc. garantiert einwandfreie Materialien und
Herstellung. Wir stehen hinter allen unseren Produkten
und werden in den ersten 12 Monaten ab Kaufdatum
kostenlos jede Trage reparieren oder ersetzen, die
nicht unseren hohen Qualitätsansprüchen genügt. Der
Kaufbeleg ist hierzu notwendig. Wir empfehlen, uns die
Trage direkt zuzusenden, so dass wir umgehend den
Schaden bestätigen und beheben können.
TüRkçE
> Boba Air makinede yıkanabilir ancak buna o kadar
dayanıklı değildir. Ürünü yalnızca gerçekten ihtiyaç
duyduğunuzda yıkayın-bu ürününüzün ömrünü büyük
ölçüde uzatacaktır. Birçok durumda, sadece lekeli yeri
temizleyip, kurutun ve işte her şey tamam!
> Boba Inc. Malzeme ve işçilik hatalarına karşı ürün garantisi
vermektedir. Ürünlerimizin arkasında duruyoruz ve ilk 12
ay boyunca, standartlarımızı karşılamayan ürünümüzü,
herhangi, bir bedel talep etmeksizin, tamir ediyor veya
yenisi ile değiştiriyoruz. Bu durumda fiş veya fatura ibrazı
gerekmektedir. Hatalı ürünün tarafımıza gönderilmesi
gerekmektedir. Kusur tespitinden sonra ürününüze gerekli
tadilat yapılacak veya ürününüz yenisi ile değiştirilecektir.
POLSkI
>
Nosidło Boba można prać w pralce, ale nie jest ono
niezniszczalne! Pierz je w pralce tylko w razie konieczności
— dzięki temu nosidło posłuży ci dłużej. W większości
wypadków wystarczy mu czyszczenie punktowe, suszenia
na powietrzu i jest z powrotem gotowe do użytku!!
> Boba Inc. daje gwarancję na wady materiałowe i
produkcyjne nosidła. Jeśli stwierdzone zostaną
powyższe wady, nosidło, które nie spełnia naszych
wysokich standardów, może zostać w ciągu 12 miesięcy
wymienione na nowe lub naprawione, bez kosztów dla
użytkownika. Wymagamy, aby nosidło zostało odesłane
do nas, abyśmy mogli stwierdzić wadę i ją usunąć lub
wymienić na nowy produkt.
4-boba-air-booklet-A.indd 27
CAR E I N STR U C TIO N S 27
3/13/12 10:52 A