boba Air Instrucciones página 23

DEUTSCH
> Lesen Sie sorgfältig die Bindeanleitung bevor Sie den
Boba nutzen.
>
Benutzen Sie Ihren gesunden Menschenverstand wenn
Sie Ihr Baby tragen.
> Bitte beachten Sie das Label "Fall Hazard Warning"
(Übersetzung auf der letzen Seite) im Inneren des
Hüftgurtes.
> Stellen Sie sicher, dass Sie den Beckengurt immer mit
einem laut hörbaren "klick" schließen. Um die Schnalle
wieder zu lösen, drücken Sie beide Seiten gleichzeitig
zusammen.
> Der Boba Air ist kein Autokindersitz. Bitte verwenden Sie
nur vom TÜV zugelassene Kinderautossitze.
> Verwenden Sie keine Elektrogeräte, kochen Sie nicht und
trinken Sie keine heißen Getränke während Sie Ihr Kind im
Boba Air tragen.
>
TRAGEN SIE IHR KIND NIE NACH AUSSEN GEWANDT! Der
Boba Air kann ausschließlich so benutzt werden, dass das
Kind zum Körper des Tragenden hin gewendet ist.
> Diese Trage sollte nicht von Menschen verwendet werden,
die unter Problemen im Bereich Muskeln, Skelett, Rücken,
Beine oder anderen physischen Beschwerden leiden,
die den sicheren Gebrauch des Boba Airs beeinflussen
könnten.
> Benutzen Sie die Trage nicht unter Alkohol- oder
Medikamenteneinfluss.
> Die Trage ist nicht für den Gebrauch bei Sportarten
geeignet, bei denen das Kind geschüttelt oder Stößen
ausgesetzt wird oder bei denen die Sturzgefahr erhöht ist.
TüRkçE
> Ürünü kullanmadan önce tüm talimatları dikkatlice
okuyunuz.
>
Bebeğinizi Boba Air ile taşırken sağduyunuzu kullanınız.
>
Bel kemerinin içerisinde yer alan "Düşme Tehlikesi Uyarısı"
etiketini dikkatlice okuyunuz.
> Her zaman bel kemerini bağlarken tokadan çıkan kilit
sesini duyduğunuzdan emin olunuz. Tokayı açmak için iki
tarafa aynı anda bastırınız.
>
Boba Air güvenli bir araç koltuğu görevi görmez.
Aracınızda, özel olarak araçlar için üretilmiş taşıyıcıları
kullanınız.
> Bebeğinizi taşıyıcıda taşırken elektrikli aletler
kullanmayınız, SICAK içecekler tüketmeyiniz.
> BEBEĞİNİZİ ASLA SIRTI SİZE DÖNÜK ŞEKİLDE
TAŞIMAYINIZ. Boba Air ön ve sırt desteği ile sadece
4-boba-air-booklet-A.indd 21
SAF E T Y P R ECAUTIO N S 21
3/13/12 10:52 A