Kohler K-4108 Guia De Instalacion página 19

Boulon
Rondelle
Écrou
4. Installer la plaque de fixation
REMARQUE: Inspecter les trous de fixation du siège de la toilette
pour les pièces filetées. Suivre les étapes applicables pour le type
d'orifice de fixation en question.
Pour des toilettes avec pièces filetées
Placer la plaque de fixation par-dessus les orifices de fixation sur
la cuvette.
Insérer un boulon à travers chaque rondelle.
Faire passer chaque boulon par la plaque de fixation et le trou de
fixation, dans les pièces filetées.
Positionner les rondelles de manière à ce qu'elles reposent dans
les rainures de la plaque de fixation.
Visser légèrement les boulons dans les douilles. Le boulon doit
être assez desserré pour permettre d'ajuster le siège.
Pour toutes les autres installations
Placer la plaque de fixation par-dessus les orifices de fixation sur
la cuvette.
Faire passer chaque boulon par la plaque de fixation et dans les
orifices de fixation.
Positionner les rondelles de manière à ce qu'elles reposent dans
les rainures de la plaque de fixation.
Enfiler sans serrer un écrou sur chacun des boulons. L'écrou doit
être assez desserré pour permettre d'ajuster le siège.
Kohler Co.
Plaque de fixation
Français-8 1194356-2-A