Conexión De Net Audio - Excepto Modelos De Ee.uu., Canadá Y Australia; Acerca De Net-Tune - Integra RDC-7.1 Manual De Instrucciones

Conexión de Net Audio
– Excepto modelos de EE.UU., Canadá y Australia –

Acerca de Net-Tune

El servidor Net-Tune es un servidor donde se ejecuta el
protocolo del sistema Net-Tune, incluido un servidor
particular compatible con Net-Tune o un PC donde está
instalado Net-Tune Central.
El RDC-7.1 se puede utilizar como cliente Net-Tune en
una red Ethernet estándar. Al instalar el software del servi-
dor Net-Tune Central de IntegraRESEARCH en el PC, se
pueden reproducir archivos MP3, WMA y WAV a través
del RDC-7.1. Si la red está conectada a Internet, también
se pueden sintonizar emisoras de radio en Internet.
Radio en Internet
Con la radio en Internet se puede:
• Escuchar emisoras que utilizan el formato MP3 o
WMA.
• Seleccionar emisoras por género, ubicación o idioma.
• Memorizar hasta 30 emisoras de radio en Internet.
Net-Tune
Para emisiones de audio por Ethernet, Onkyo ha desa-
rrollado NTSP (Net-Tune System Protocol). Al estar
basado en el protocolo TCP/IP estándar de la industria,
es muy eficaz y fiable.
El software del servidor Net-Tune Central se puede des-
cargar desde los siguientes sitios Web:
• Europa: http://www.integraresearch.net/
• Asia, Oceanía y Latinoamérica:
http://www.intl.onkyo.com/
Net-Tune Central busca en el disco duro del PC los
archivos de música y crea automáticamente una base de
datos de música, por lo que la configuración es muy
sencilla. Los clientes de Net-Tune, incluido el RDC-7.1,
pueden reproducir la música de la base de datos.
Net-Tune Central admite los siguientes formatos y las
velocidades de muestreo de 32 kHz, 44,1 kHz y 48 kHz.
• WAV: gran calidad, PCM lineal, no comprimido.
• MP3: gran calidad, comprimido, archivo de menor
tamaño.
• WMA: gran calidad, comprimido, archivo de menor
tamaño que MP3, desarrollado por Microsoft (los
archivos WMA protegidos no pueden reproducirse).
Antes de descargar Net-Tune Central, se solicitará la
introducción del número de serie impreso en la parte
posterior del RDC-7.1. Según la conexión a Internet, la
descarga puede tardar 10 minutos o más.
Funciones de edición de Net-Tune Central
Con Net-Tune Central se pueden editar los títulos, nom-
bres de álbum y artista de los archivos MP3, WMA y
WAV, así como crear y editar nombres de géneros. Tam-
bién se pueden crear listas de reproducción con las pis-
tas preferidas.
76
Es-
Requisitos del sistema
Los requisitos del PC para poder ejecutar el software
del servidor Net-Tune Central son los siguientes:
• Sistema operativo: Windows XP o 2000 (no se
admite Mac OS).
• Procesador: Intel Pentium III, 600 MHz o superior
• Memoria: 128 MB (Windows 2000) 256 MB (Win-
dows XP)
• Resolución pantalla: 800 x 600 píxeles o superior,
'High Color'
• Puerto de red LAN/Ethernet
• Capacidades de sonido
• Disco duro: al menos 20 MB para Net-Tune Central
Lógicamente se necesitará espacio para guardar los
archivos de música. Los formatos MP3 y WMA utilizan
aproximadamente 1 MB por minuto, mientras que WAV
usa unos 10 MB por minuto, si bien esto depende de la
velocidad de muestreo y velocidad en bits elegidas. Los
archivos MP3 que utilicen ciertos descodificadores tal
vez no se puedan reproducir o emitan ruidos al hacerlo.
Requisitos de red
I Red Ethernet
El puerto Ethernet del RDC-7.1 es compatible con
10Base-T. Para mejores resultados, se recomienda una
red Ethernet 100Base-T. Aunque en teoría se puede utili-
zar una red inalámbrica, debido a los resultados imprevis-
tos, tal vez no se obtengan buenos resultados, por lo que
se recomienda utilizar una red con cables tradicional.
I Router Ethernet
El router administra la red, enruta los datos y propor-
ciona las direcciones de IP. El router debe ser compati-
ble con:
• NAT (Network Address Translation; Traducción de
las direcciones de red).
NAT permite el acceso simultáneo a Internet de
varios equipos en red mediante una única conexión a
Internet. El RDC-7.1 necesita tener acceso a Internet
para escuchar la radio en Internet.
• DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).
DHCP proporciona información sobre las direcciones
de IP a los dispositivos de red y les permite configu-
rarse automáticamente.
• Se recomienda un router con un conmutador
100Base-TX integrado.
Algunos routers tienen un módem integrado y ciertos
ISPs exigen utilizar routers específicos. Consultar con el
ISP o distribuidor informático en caso de duda.
I Cable de Ethernet CAT5
Utilizar un cable de Ethernet CAT5 estándar (de tipo
recto).
I Acceso a Internet (para escuchar la radio en Internet)
Para utilizar la radio en Internet, la red Ethernet debe
tener acceso a Internet. Una conexión a Internet de
banda estrecha (ej. módem de 56K, ISDN (RDSI)) no
ofrecerá resultados satisfactorios, por lo que se reco-
mienda una conexión de banda ancha (módem por
cable, módem xDSL, etc.). Consultar con el ISP o dis-
tribuidor informático en caso de duda.