Attaching Tray • Fixez le plateau
4-B
• Instalación de la bandeja
1. Pull locking clamps located
underneath the tray outward and
attach tray to seat. MAKE SURE
the locking clamps fit into the
grooves and does not move.
1. Tirer sur les pinces de verrouillage
situées sous l'extérieur du plateau
et fixer le plateau au siège.
S'ASSURER QUE les pinces de
verrouillage s'insèrent dans les
sillons et qu'elles ne bougent pas.
1. Tire las abrazaderas de seguridad
que están ubicadas debajo de la
bandeja hacia afuera y sujete la
bandeja al asiento. ASEGÚRESE
de que las abrazaderas de
seguridad quepan en las ranuras
y no se muevan.
2. Squeeze adjustment button on
front of tray to adjust tray to fit
child.
2. Appuyer sur le bouton de réglage à
l'avant du plateau pour l'ajuster
selon les besoins de l'enfant.
2. Apriete el botón de ajuste adelante
de la bandeja para ajustar la
bandeja según el niño.
15