Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Pack 'n Play Silhouette
Resumen de contenidos para Graco Pack 'n Play Silhouette
- Página 1 Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. www.gracobaby.com • Manual del propietario ©2013 Graco PD257236A 9/13...
-
Página 2: Setting Up The Playard
Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. Setting Up the Playard THIS PRODUCT REQUIRES ADULT ASSEMBLY. Using the playard... - Página 3 Avoiding Suffocation Hazards Infants can suffocate Avoiding Strangulation Hazards This product is not intended for commercial use.
-
Página 4: Al Instalar El Corralito
Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones, podría resultar en lesiones graves o la muerte. Al instalar el corralito Al usar el corralito... -
Página 5: Para Evitar El Riesgo De Sofocación
Para evitar el riesgo de sofocación Los niños pequeños pueden asfixiarse Para evitar el riesgo de estrangulación Este producto no está diseñado para uso comercial. - Página 6 Check Verifique BEFORE ANTES Herramienta necesaria: Tools required: FEATURES ON CERTAIN MODELS 3X or / o...
- Página 7 DO NOT...
- Página 8 When setting up, lock rails BEFORE lowering center. Cuando instale, estire y enganche los costados ANTES de bajar el centro.
- Página 11 DO NOT...
- Página 12 Center of floor must be up. El centro del fondo debe estar arriba. NOT FORCE NO LA FUERCE Both Ambos...
- Página 13 Do not force No la fuerce.
- Página 15 Accessories (On certain models) WARNING...
- Página 16 ADVERTENCIA...
- Página 17 CHECK MUST VERIFIQUE DEBEN...
- Página 22 For Safe Battery Use Keep the batteries out of children’s reach. Any battery may leak Any battery may leak Discard leaky batteries immediately Always remove batteries if Recommended type batteries TROUBLESHOOTING: If your device is not functioning properly, check for the following problems:...
- Página 23 Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños. Cualquier pila puede sufrir una fuga Cualquier pila puede sufrir una fuga Deseche inmediatamente pilas con fugas. Quite siempre las pilas si Tipo de pilas recomendado: PROBLEMAS Y SOLUCIONES: Si el dispositivo no funciona correctamente, investigue estos posibles problemas:...
- Página 24 Using Electronics Module WARNING ADVERTENCIA TO TURN OFF ANY FUNCTION PARA APAGAR CUALQUIER FUNCIÓN VIBRATION VIBRACIÓN...
- Página 25 LIGHTS LUCES MUSIC MÚSICA...
- Página 26 VOLUME VOLUMEN. NATURE SOUNDS SONIDOS DE LA NATURALEZA TIMER RELOJ...
- Página 27 WARNING ADVERTENCIA...
- Página 32 Mobile (on certain models) WARNING ADVERTENCIA...
-
Página 35: Care And Maintenance
Care and Maintenance FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PLAYARD Graco ® IF PLAYARD IS USED AT THE BEACH TO CLEAN PLAYARD TO WASH CARRY BAG TO WASH BASSINET: Cuidado y mantenimiento DE VEZ EN CUANDO REVISE SU EL CORRALITO ®... - Página 36 Información sobre la garantía y las piezas de repuesto (EE.UU.) To purchase parts or Para comprar piezas o accessories or for warranty accesorios o para obtener information in the United información sobre la garantía en los Estados Unidos, States, www.gracobaby.com or/ó...
- Página 37 WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
- Página 38 ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable por el cumplimiento de las normas podría cancelar el derecho del usuario a usar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital Clase B, según la Parte 15 de las Normas de la Comisión Federal de Comunicaciones.