Ventilador Controlado Por Cadena De Encendido, Luz Por Interruptor De Pared; Ventilador Y Luz Controlados Por Dos Interruptores De Pared - Harbor Breeze WO52BB5C Manual Del Usuario

CONEXION DE LOS CABLES
1. Escoja el diagrama de instalación eléctrica (Fig. 1A,
Fig. 1B o Fig. 1C) que corresponde a su situación y haga
las conexiones apropiadas según lo que sigue: [NOTA:
Para cada conexión de cable que se va a hacer a
continuación, use uno de los conectores para cable (CC)
provistos, asegurándose de atornillar el conector para
cable (CC) en el sentido de las agujas del reloj.]
1A. VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR
CADENAS DE ENCENDIDO: Conecte el cable NEGRO
y el AZUL del ventilador al cable NEGRO del techo.
Conecte el cable BLANCO del ventilador al cable
BLANCO del techo. Conecte todos los CONDUCTORES
A TIERRA (cables VERDES) del ventilador (en la unidad
del motor (B) y la placa de montaje (A)) al cable
PELADO/VERDE del techo. (Fig. 1A)
1B. VENTILADOR CONTROLADO POR CADENA DE
ENCENDIDO, LUZ POR INTERRUPTOR DE PARED:
Si usted piensa controlar la luz del ventilador con un
interruptor distinto, conecte el cable NEGRO del
ventilador al cable NEGRO del techo. Conecte el cable
AZUL del ventilador al cable NEGRO que corresponde
al interruptor independiente. Conecte el cable BLANCO
del ventilador al cable BLANCO del techo. Conecte
todos los CONDUCTORES A TIERRA (cables
VERDES) del ventilador (en la unidad del motor (B) y la
placa de montaje (A)) al cable PELADO/VERDE del
techo. (Fig. 1B)
1C. VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR DOS
INTERRUPTORES DE PARED: Si usted piensa
controlar la luz y el ventilador con interruptores distintos,
conecte el cable NEGRO del ventilador al cable NEGRO
que corresponde al interruptor independiente del
ventilador. Conecte el cable AZUL del ventilador al cable
NEGRO que corresponde al otro interruptor
independiente para la luz. Conecte el cable BLANCO
del ventilador al cable BLANCO del techo. Conecte
todos los CONDUCTORES A TIERRA (cables
VERDES) del ventilador (en la unidad del motor (B) y la
placa de montaje (A)) al cable PELADO/VERDE del
techo. (Fig. 1C)
Nota: El cable negro es positivo (conduce energía
eléctrica) del ventilador. El cable azul es positivo (conduce
energía eléctrica) del juego de luz. El cable blanco es tanto
para el ventilador como para el juego de luz. El cable verde
o pelado es el que hace tierra.
VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR CADENAS
1A
120 V cables
de corriente
DEL TECHO
VENTILADOR
VENTILADOR CONTROLADO POR CADENA DE
ENCENDIDO, LUZ POR INTERRUPTOR DE PARED
1B
120 V cables
de corriente
DEL TECHO
VENTILADOR
VENTILADOR Y LUZ CONTROLADOS POR DOS
INTERRUPTORES DE PARED
1C
120 V cables
de corriente
DEL TECHO
VENTILADOR
26
NEGRO
BLANCO
TIERRA/VERDE (PELADO)
VERDE
NEGRO
AZUL
VERDE
DEL VENTILADOR
NEGRO
NEGRO (INTERUPTOR DE PARED)
BLANCO
TIERRA/VERDE (PELADO)
BLANCO
VERDE
AZUL
NEGRO
VERDE
BLANCO
DEL VENTILADOR
NEGRO (INTERRUPTOR DE PARED)
(INTERRUPTOR DE PARED para la LUZ)
BLANCO
TIERRA/VERDE (PELADO)
BLANCO
VERDE
AZUL
NEGRO
VERDE
BLANCO
DEL VENTILADOR
BLANCO
BLANCO