Publicidad
C7100 / C7300 / C7500
1
6
5
E
Remove cardboard overpack revealing contents.
(1) Printer, (2) Light-shield bags, (3) Power Cable, (4) Toner Cartridges, (5) CDs,
(6) Ferrite Core for network units
Fr
Retirez l'emballage en carton pour accéder au contenu.
(1) Imprimante, (2) Sac en plastique, (3) Cordon d'alimentation, (4) Cartouche d'encre
sèche, (5) CDs, (6) Ferrite Core pour les réseaux
Es
Retire el embalaje de cartón para ver el contenido.
(1) Impresora, (2) Bolsa para protección contra la luz, (3) Cable de alimentación, (4)
Cartucho de toner, (5) CDs, (6) Ferrite Core para network
Pt
Retire a protecção de cartão.
(1) Impressora, (2) Saco preto de proteção contra a luz, (3) Cabo de Energia Elétrica,
(4) Cartucho de toner, (5) CDs, (6) Ferrite Core para network
2
3
4
2
C7100 / C7300 / C7500
1
E
Insert power cable (1) and then switch on (2).
Fr
Introduisez le cardon d'alimentation et mettez (1) l'imprimante sous tension (2).
Es
Enchufe el cable de alimentación (1) y encienda la máquina (2).
Pt
Insira o cabo (1) de alimentação e lique (2).
2
23
Publicidad
