Publicidad
>
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • INSTRUCTION DE MONTAGE •
MONTAGEANLEITUNG • INSTRUCCIONES DE MONTAJE • MONTAGE-INSTRUCTIES • INSTRUÇÃO DE
MONTAGEM • NÁVOD K MONTÁŽI • MONTERINGSVEJELDNING • ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ •
KOKKUPANEMISE JUHISED • ASENNUSOHJE • SZERELÉSI UTASÍTÁS • SURINKIMO INSTRUKCIJOS
• MONTĀŽAS INSTRUKCIJAS • ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA • MONTERINGSVEILEDNING •
INSTRUKCJE MONTAŻU • РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ • POKYNY NA MONTÁŽ • NAVODILA ZA
MONTAŽO • MONTAGEINSTRUKTIONPÅ FÖRFRÅGAN • ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ • UPUTE ZA
MONTAŽU • INSTRUCŢIUNI DE MONTARE • MONTAJ TALIMATLARI • ІНСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ
1
4
IT •SE PRESENTE
EN• IF PRESENT
FR• SI INCLUSE
DE• WENN VORHANDEN
ES• SI ESTUVIERA PRESENTE
NL• INDIEN AANWEZIG
PT• SE PRESENTE
CS• JE-LI PŘÍTOMNÁ
DA• SÅFREMT MASKINEN ER
FORSYNET DERMED
OPTIONAL
5
OPTIONAL
EL• ΕΆΝ ΥΠΆΡΧΕΙ
ET• KUI OLEMAS
FI• MIKÄLI VARUSTEENA
HU• KISZERELÉS
SZERINT
LT• JEI YRA
LV• JA IR
MT• JEKK PREŻENTI
NO• DERSOM SLIK
FINNES
5
2
OPTIONAL
PL• JEŻELI WYSTĘPUJE
RU• ЕСЛИ ЕСТЬ
SK• AK JE K DISPOZÍCII
SL• ČE JE V KOMPLETU
SV• I FÖREKOMMANDE FALL
BG• АКО Е НАЛИЧЕН
HR• NEKI MODELI
RO• DACĂ ESTE PREZENTĂ
TR• MEVCUT İSE
UK• ЯКЩО ПРИСУТНЯ
3
OPTIONAL
Publicidad
