Bontempi 15 4912 Libro De Instrucciones página 3

㉗
E N G L I S H
㉗
USB-socket for connecting a
USB Flash Drive
㉘
MIC -Socket for condenser
microphone (not included)
㉙
DC 5 V -Socket for adapter
(included)
F R A N Ç A I S
㉗
Prise pour connecter une clé
USB Flash Drive (non fournie)
㉘
Prise pour micro à
condensateur (non fourni)
㉙
Prise pour adaptateur de
réseau (fourni)
D E U T S C H
㉗
Buchse zur Verbindung an
einen USB Flash Drive (nicht
enthalten)
㉘
Buchse für Kondensator-
Mikrofon (nicht enthalten)
㉙
Buchse für Netzadapter
(enthalten)
E S P A Ñ O L
㉗
Toma para conectar una USB
Flash Drive (no includa)
㉘
Toma para micrófono de
condensador (no incluido)
㉙
Toma para adaptador de red
(incluido)
_________ P O R T U G U Ê S
㉗
Tomada para USB Flash Drive
(não fornecida)
㉘
Tomada para microfone
condensador (não fornecido)
㉙
Tomada para adaptador de
rede (fornecido)
______ N E D E R L A N D S
㉗
Aansluiting voor USB Flash
Drive (niet meegeleverd)
㉘
Aansluiting voor microfoon
met condensator (niet
meegeleverd)
㉙
Aansluiting voor netadapter
(meegeleverd)
_______
P O L S K A
㉗
Gniazdo
napędu USB
㉘
Gniazdko na mikrofon
pojemnościowy (brak w
zestawie mikrofonu)
㉙
Gniazdo zasilacza (dołączony)
_______ L I E T U V I Ų
㉗
USB Flash Drive (rakto) jungtis
㉘
Mikrofono su kondensatoriumi
(netiekiamas) jungtis
㉙
Tinklo adapterio (pridėtas)
jungtis
㉘ ㉙
_______
________
dla podłączenia
L A T V I E Š U _________
㉗
USB zibatmiņas diska
savienotājs (nav iekļauts
komplektā)
㉘
Kondensatora mikrofona
savienotājs (nav iekļauts
komplektā)
㉙
Tīkla adaptera savienotājs
(iekļauts komplektā)
E E S T I _________
㉗
USB Flash Drive pesa (ei
kuulu komplekti)
㉘
Pesa Kondensaatori
mikrofoni jaoks (ei kuulu
komplekti)
㉙
Võrguadapteri pesa
(kuulub komplekti)
Č E S K O _________
㉗
Port pro USB Flash Drive (v
příslušenství)
㉘
Port pro kondenzátorový
mikrofon (není součástí)
㉙
Port pro síťový adaptér (v
příslušenství)
S L O V E N S K Ý _________
㉗
Port pre USB Flash Drive
(nie je súčasťou)
㉘
Port pre kondenzátorový
mikrofón (nie je súčasťou)
㉙
Port pre sieťový adaptér (v
príslušenstve)
R O M Â N Ă _________
㉗
Mufă pentru memorie flash
USB (neinclusă)
㉘
Mufă pentru microfon cu
condensator (neinclusă)
㉙
Mufă per adaptor de rețea
(din dotare)
I T A L I A N O _________
㉗
Presa per USB flash Drive
(non fornita)
㉘
Presa per microfono a
condensatore (non fornito)
㉙
Presa per adattatore da
rete (fornito)
3