Publicidad
e Sit and Play Activity Centre or Pull-Along Bus
f Bébé peut s'asseoir et jouer avec les
S Centro de actividades o autobús de arrastre
P Centro de Actividades ou Autocarro para Puxar
e • To convert from a sit and play activity centre
to a pull-along bus, tip the toy and pull
the handle away from the base. To change
back, simply "snap" the handle back
in place.
Hint: For best results when using this toy
as an activity center, be sure the handle
is "snapped" under the bus.
f • Pour transformer le véhicule d'un centre
d'activités avec lequel bébé joue assis en
un véhicule que bébé peut tirer, retourner
le jouet et déployer la poignée repliée sous
la base. Pour le transformer de nouveau,
replier simplement la poignée sous la base
en l'enclenchant.
Remarque : Pour de meilleurs résultats
et lorsque le jouet est utilisé en centre
d'activités, vérifier que la poignée est bien
« enclenchée » sous le véhicule.
activités ou tirer le véhicule
S • Para transformar el juguete de centro
de actividades en autobús de arrastre,
inclinarlo y tirar del asa en dirección
opuesta a la base. Para tranformarlo al
revés, volver a encajar el asa en su sitio.
Atención: al utilizar el juguete en la
modalidad de centro de actividades,
para que funcione mejor, recomendamos
encajar el asa bajo el autobús.
P • Para transformar de centro de actividades
para autocarro, incline o brinquedo e puxe
a pega na direcção oposta à base. Para
transformar de autocarro em centro activi-
dades, basta voltar a encaixar a pega.
Atenção: Para maior segurança, ao usar
este brinquedo como centro de activi-
dades, certifique-se de que a pega esta
encaixada por debaixo do autocarro.
7
Publicidad
