Harman Kardon AVR 3650 Manual Del Propietário página 19

AVR AVR
Conectar Sus Dispositivos HDMI
si alguno de sus dispositivos fuente disponen de conectores HdMI, utilizarlos le proporcionará
la mejor calidad de audio y vídeo posible. como el cable HdMI conduce señales de audio y
de vídeo digital, no tendrá que realizar ninguna conexión adicional para los dispositivos que
conecte a través de un cable HdMI.
conectores
HdMI del receptor
cable HdMI
(no incluido)
NOTA: si tiene dispositivos HdMI (como una conexión a Internet) ya conectados directamente
a su tV, puede transmitir su sonido hacia el AVr a través del canal de retorno de Audio del
conector de salida HdMI a Monitor, y no requerirán conexiones adicionales al AVr.
Conectar Sus Dispositivos de Vídeo por Componentes
si alguno de sus dispositivos fuente de vídeo dispone de conectores de vídeo por componentes
(y no tiene conectores HdMI), utilizarlos, proporcionará un rendimiento de vídeo superior.
necesitará realizar también una conexión de audio desde el dispositivo al receptor.
conectores
de Vídeo del receptor
cable de Vídeo
por componentes
(no incluido)
Conectar Sus Dispositivos de Vídeo Compuesto
utilice los conectores de vídeo compuesto para los dispositivos fuente que no tengan
conectores HdMI ni de vídeo por componentes. necesitará realizar también una conexión de
audio desde el dispositivo fuente al receptor.
conectores
de Vídeo del receptor
cable de Vídeo compuesto
(no incluido)
dispositivo Fuente equipado con Vídeo compuesto
salida hacia
HdMI
dispositivo Fuente
equipado con HdMI
salidas hacia Vídeo
por componentes
dispositivo Fuente equipado con
Vídeo por componentes
salida hacia Vídeo
compuesto
Conectar sus Dispositivos de Vídeo Digital Óptico
si sus dispositivos fuente sin HdMI disponen de salidas digitales ópticas, conéctelas a los
conectores de audio digital óptico del AVr. NOTA: realice sólo un tipo de conexión digital
(HdMI, óptica, o coaxial) desde cada dispositivo
conectores
de Audio digital del receptor
cable de Audio digital
óptico (no incluido)
Conectar sus Dispositivos de Audio Digital Coaxial
si sus dispositivos fuente sin HdMI disponen de salidas digitales coaxiales, conéctelas a los
conectores de audio digital coaxial del AVr. NOTA: realice sólo un tipo de conexión digital
(HdMI, óptica, o coaxial) desde cada dispositivo.
conectores
de Audio digital del receptor
cable de Audio digital
coaxial (no incluido)
Conectar Sus Dispositivos de Audio Analógico
utilice los conectores de Audio Analógico del AVr para los dispositivos fuente que no dispongan
de conectores de audio digital ni HdMI. notA: si está instalando un sistema multizona, realice
conexiones de audio analógico para cualquier dispositivo fuente que desee poder escuchar en
la Zona 2. sólo las fuentes analógicas estarán disponibles en la Zona 2.
conectores
de Audio Analógico del receptor
cable estéreo (no incluido)
Realizar las Conexiones
salida hacia Audio
óptico digital
dispositivo Fuente equipado con
conector óptico digital
salida hacia Audio
coaxial digital
dispositivo Fuente equipado con
conector coaxial digital
salida de Audio
hacia estéreo
Analógico
dispositivo Fuente Analógico
19