Tabla de contenido
Publicidad
AVR
Escuchar Medios de un Dispositivo USB (AVR 3650/ AVR 365)
su AVr es compatible con medios MP3 y wMA.
Compatibilidad MP3: Mono o estéreo, bitrates constantes (cbr) desde 8kbps hasta 320
kbps, bitrates variables (Vbr) desde la más baja hasta la más alta calidad, con frecuencias de
muestreo desde 8kHz hasta 48kHz.
Compatibilidad WMA: Versión 9.2, estéreo cbr con frecuencia de muestreo de 32kHz -
48kHz y bitrate de 40kbps – 192kbps, mono cbr con frecuencia de muestreo de 8kHz -
16kHz y bitrate de 5kbps – 16kbps, Vbr con codificación de calidad 10 – 98, frecuencia de
muestreo de 44kHz y 48kHz.
no se pueden reproducir otros tipos de medios.
Reproducir archivos de un dispositivo USB
1.
Inserte la unidad usb en el puerto usb del panel frontal del AVr.
IMPORTANTE: no conecte un ordenador personal ni periféricos al puerto usb. los
concentradores usb y lectores multi-tarjeta no están soportados.
2.
seleccione el botón selector de Fuente usb en el mando a distancia. en la pantalla del
panel frontal aparecerá "usb", y aparecerán la pantalla y el menú deslizante de usb.
USB
Menu:
MENU
3.
seleccione "explorar usb." el AVr listará las carpetas que se encuentran en el dispositivo.
4.
seleccione una carpeta y pulse el botón Aceptar. el AVr listará todos los archivos de audio
compatibles.
5.
seleccione un archivo para comenzar la reproducción. Aparecerá la pantalla de
reproducción usb. cualquier información Id3 y carátula del álbum se mostrará, junto con
el tiempo transcurrido/restante de la pista y los iconos indicadores del estado actual de
reproducción.
USB
Menu:
MENU
NOTAS:
•
Para saltar a la siguiente pista, pulse el botón derecha; para volver a la pista anterior, pulse
el botón Izquierda una vez.
•
Puede utilizar los botones de control de transporte para controlar la reproducción (saltar a
la siguiente pista o a la anterior, buscar a alta velocidad hacia delante o hacia atrás dentro
de una pista, reproducir un archivo, pausar la reproducción, o detener la reproducción).
•
Para repetir un archivo o una carpeta, pulse el botón Menú y seleccione la opción repetir.
•
cada pulsación del botón Aceptar cambiará el ajuste desde desactivado (no repetir) hasta
repetir uno (archivo) o repetir todo (archivos en el nivel actual del directorio de la unidad).
repetir todo siempre estará activado cuando la reproducción Aleatoria de Música esté
activada.
•
Para reproducir las pistas de audio en orden aleatorio, pulse el botón menú y seleccione el
ajuste Música Aleatoria. cada pulsación del botón Aceptar alterna el ajuste entre Activado
o desactivado. el AVr repetirá automáticamente las pistas hasta que la reproducción se
detenga manualmente.
•
Para dejar una carpeta o regresar al anterior nivel del menú, pulse el botón Volver/salir o
el botón Izquierda.
30
USB
Browse USB
Repeat Music: Off
Previous:
Next:
Night Crazy
Jugalbandi
Night Crazy
06:16/17:17
Previous:
Next:
Escuchar un Dispositivo iPod/iPhone
cuando el the bridge IIIP está conectado a su entrada patentada del AVr, y un iPod o iPhone
está insertado, puede reproducir el material de audio, vídeo e imagen fija que se encuentra
en su iPod o iPhone, a través de su sistema de audio/vídeo de alta calidad, utilizar el iPod/
iPhone utilizando el mando del AVr o los controles del panel frontal del AVr, ver los mensajes
de navegación en panel frontal del AVr o pantalla de vídeo conectada, y cargar el iPod o
iPhone.
en el momento de la redacción de este manual, su AVr soporta la reproducción de audio,
vídeo y fotografía, desde los siguientes productos Apple: iPod classic, iPod nano 3G, iPod nano
4G, iPod nano 5G, iPod nano 6G, iPod touch, iPod touch 2G, iPod touch 3G, iPod touch 4G,
iPhone, iPhone 3G, iPhone 3Gs, iPhone 4G. Para la última información sobre compatibilidad,
por favor vea nuestro sitio web: www.harmankardon.com.
cuando seleccione el botón selector de Fuente the bridge del mando, aparecerá "bridge"
en la pantalla del panel frontal, aparecerá una pantalla the bridge, y también aparecerá
automáticamente el menú deslizante.
The Bridge
Menu:
MENU
NOTA: si el AVr no detecta el iPod o el iPhone, apague el AVr, extraiga el iPod o el iPhone del
the bridge IIIP y reinicie el iPod o iPhone. cuando el iPod o iPhone vuelva a su menú principal,
vuelva a acoplarlo a la base y encienda el AVr.
la siguiente tabla enumera los controles disponibles durante el funcionamiento normal con
el the bridge IIIP:
Función del iPod o iPhone
reproducir
Pausa
Menú
Volver/salir
seleccionar
desplazamiento hacia Atrás
desplazamiento hacia delante
búsqueda hacia delante
búsqueda hacia Atrás
siguiente Pista
Pista Anterior
Página Arriba/Abajo
Mientras se desplaza, mantenga pulsado el botón para desplazarse más rápidamente. utilice
el control Página Arriba/Abajo del mando, para desplazarse por una página cada vez.
Mientras se está reproduciendo una selección, el álbum, artista, título de canción, tiempo
transcurrido de la pista, tiempo total de la pista, e icono de modo de reproducción, aparecerán
en la pantalla de Mensajes del panel frontal.
Funcionamiento del AVR
The Bridge
Music
Photos/Manual
Videos
Random: Off
Repeat: Off
Previous:
Next:
Tecla del Mando a Distancia
reproducir
Pausa
Menú
Volver/salir o Flecha Izquierda
Aceptar o Flecha derecha
Flecha Arriba
Flecha Abajo
búsqueda hacia delante
búsqueda hacia Atrás
saltar hacia delante o Flecha derecha
saltar hacia Atrás o Flecha Izquierda
Página Arriba/Abajo
Publicidad
Tabla de contenido
