Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN / LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
TOCADOR ORGANIZADOR PARA EL CUIDADO PERSONAL
ORGANISATEUR DE PRISES DE VANITÉ POUR SOINS DE BEAUTÉ
Herramientas requeridas:
Outils Requis:
3
#2
32
Tiempo estimado de ensamblado
Durée de l'installation:
25 MIN
Cuidado/ Entretien:
Limpie con un paño húmedo y
seque las partes.
Nettoyer avec un chiffon
humide et essuyer pour sécher
complètement.
VER VIDEOS DE
INSTALACIONES DE PRODUCTOS
REGARDER DES VIDÉOS
D'INSTALLATIONS DE PRODUITS
WWW.REV-A-SHELF.COM/VIDEOS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: TOCADOR ORGANIZADOR PARA EL CUIDADO PERSONAL
LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION: ORGANISATEUR DE PRISES DE VANITÉ POUR SOINS DE BEAUTÉ
No.
Mueble base con cajones / Unité de base avec bacs
A
Tornillos de montaje del juego de correderas n. ° 8 x 3/4"
B
Tornillos de montaje lateral del juego de correderas n. ° 8 x 1/2"
C
Tornillos de cabeza plana n. ° 6 x 1/2" / #6 x vis à tête plate 1/2 po
D
A.
B.
C.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Responsabilidad del cliente:
- Instalar un tomacorriente de 120v en la parte posterior del gabinete a menos de 10" de la parte
inferior de la unidad.
- No recargue el tomacorriente.
- La madera es combustible. No coloque ni deje objetos calientes en la superficie inferior de la
unidad. Únicamente coloque los artículos calientes en las dos latas de plateadas.
- El cliente es responsable del cableado y la conexión del enchufe en el gabinete.
- No deje los artículos calientes sin vigilancia mientras estén encendido o en la unidad.
-Desconecte los objetos calientes que no estén en uso en la unidad.
Responsabilité du client :
• Installer une prise de 120 V à l'arrière de l'armoire à une distance maximale de 10 po du bas de l'unité.
• Ne pas surcharger la prise.
• Le bois est combustible. Ne pas placer/laisser des articles chauds dans la partie inférieure de l'unité.
Placer les articles chauds seulement dans les deux canettes argentées.
• Le client est responsable du filage et du branchement de la fiche dans l'armoire.
• Ne pas laisser d'articles chauds sans surveillance pendant qu'ils sons sur/dans l'unité.
• Éteindre les articles qui ne sont pas utilisés dans l'unité.
Propósito de uso del producto:
- El producto está diseñado para ser utilizado en dispositivos electrónicos.
- La seguridad general de este producto depende de su uso final.
Objectif d'usage du produit :
• Le produit est destiné à une utilisation d'un appareil de vanité électronique.
• La sécurité générale de ce produit est déterminée par son usage final.
Instrucciones importantes de seguridad. Advertencia: Para reducir los riesgos de incendio o de
descarga eléctrica o de lesiones a las personas:
- No debe utilizarse en lugares húmedos. Sólo en lugares secos.
- No está diseñado para el almacenamiento a largo plazo. Los artículos deben ser monitoreados.
- La unidad debe ser retirada e inspeccionada al menos dos veces al año.
-Ponga los cables en su sitio y manténgalos seguros para que no se enganchen o dañen cuando la
unidad esté cerrada.
- Se debe solicitar la ayuda de un electricista autorizado para el cableado a través del techo, los
paneles o las paredes. Todo el cableado debe seguir las regulaciones de NEC.
- No modifique el enchufe.
-La madera es combustible. No ponga ni deje objetos calientes en la parte inferior de la unidad.
Instructions importantes relatives à la sécurité. Attention : Pour réduire le risque d'incendie ou de décharge
électrique ou de blessures :
• Non destiné à être utilisé dans des endroits humides. Endroits secs seulement.
• Non destiné à un usage à long terme. Les articles doivent être surveillés.
• L'unité doit être retirée et inspectée au moins deux fois par année.
• Acheminer et fixer les fils de façon à ce qu'il ne soient pas pincés ni endommagés lorsque l'unité est
fermée.
• Un électricien agréé doit être consulté pour le filage dans les plafonds, les soffites ou les murs. Tout le
filage doit être conforme aux réglementations du NEC.
• Ne pas modifier la fiche.
Le bois est combustible. Ne pas placer ou laisser des articles chauds dans la partie inférieure de l'unité.
(En caso de duda ... déjelo fuera)
- No almacene combustibles en la unidad (por ejemplo, aerosoles).
(En cas de doute... laisser hors de l'unité)
Ne pas placer de combustibles dans l'unité (c.-à-d. aérosols).
Lista de partes / Liste des pièces
Descripción / Description
#8 x vis de montage Slideset 3/4 po
#8 x vis de montage Slideset 1/2 po
D.
12400 Earl Jones Way
Louisville, KY 40299
rev-a-shelf.com
Customer Service: 800-626-1126
Qty
1
10
2
12
I-445VBOSC-0120
Publicidad
Tabla de contenido
