Acceso Al Menú De Edición De Títulos; Borrado De Una Grabación; Ocultamiento De Un Segmento De Un Título (Sólo En Dvd±Rw) - Philips DVDR3480/31 Manual Del Usuario

Edición de grabaciones
Acceso al menú de edición de
títulos
El menú de edición de títulos le permite
borrar un título, ocultar o mostrar segmentos
seleccionados, cambiarle el nombre, dividirlo o
proteger la grabación.
A
Pulse DISC para acceder al menú del disco.
B
Utilice los botones
el título que desea editar y pulse OK.
Aparece el menú de edición.
C
Utilice los botones
{ Tít. } y pulse OK.
Editar Tít.
Borr.
Reproducir
Tít. Ocultar A-B
Mostrar
Disco
Camb. nomb.
Dividir
Proteger
BACK
Menú disco
Borrado de una grabación
Puede borrar un título determinado
(grabación) de un disco DVD grabable.
A
En el menú de edición de títulos, utilice los
botones para seleccionar { Borr. } y
pulse OK.
Aparecerá un mensaje de confi rmación.
B
Para continuar, seleccione { OK } en el menú
y pulse OK para confi rmar.
Para interrumpir el proceso, seleccione
{ Cancelar } y pulse OK.
94
2_dvdr3480-31_spa_27213.indd 94 2_dvdr3480-31_spa_27213.indd 94
(continuación)
para seleccionar
para seleccionar
Preferences
P06
10 / 01 10:08
00:30:21 SP
1.0GB
OK DISC
Confir. Salir
Ocultamiento de un segmento
de un título (sólo en DVD±RW)
Esta opción le permite ocultar las escenas que
no quiere en una grabación (una parte con
anuncios, por ejemplo). Para ello tiene que
defi nir el principio (punto A) y el fi nal (punto B)
de las escenas que desea borrar.
A
En el menú de edición de títulos, utilice los
botones para seleccionar { Ocultar A-B }
y pulse OK.
La pantalla de título estará en modo de
pausa de manera predeterminada.
Ocultar A-B Tít. : 1
Conf. pt. A
Conf. pt. B
OK
Cancelar
OK Play
Confir.
B
Pulse u para iniciar la reproducción.
Para hacer una búsqueda rápida, pulse los
botones m M.
Para localizar un cuadro concreto durante la
reproducción, pulse u para hacer una pausa y
luego pulse varias veces t o u.
C
Resalte { Conf. pt. A } y pulse OK para
defi nir el punto inicial.
D
Localice el punto fi nal del segmento que desea
ocultar y pulse u para detener la grabación.
E
Resalte { Conf. pt. B } y pulse OK para
defi nir el punto fi nal.
F
Para confi rmar, utilice los botones
seleccionar { Ocultar A-B } y pulse OK.
Consejo útil:
– Para recuperar las escenas ocultas, seleccione
{ Mostrar } en el menú de edición de títulos.
00:00:00
BACK
Reproducir Menú edic.
para
2008-03-14 4:06:01 PM 2008-03-14 4:06:01 PM