Epson EPL-N1600 Manual De Arranque
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Epson Manuales
  4. Impresoras
  5. EPLN-1600
  6. Manual de arranque
Epson EPL-N1600 Manual De Arranque

Epson EPL-N1600 Manual De Arranque

Ocultar thumbs Ver también para EPL-N1600:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
®
Manual de Arranque

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Epson EPL-N1600

Resumen de contenidos para Epson EPL-N1600

  • Página 1 ® Manual de Arranque...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Buscar un lugar para la impresora..............1 Desembalar ....................3 Instalar la Unidad Dúplex opcional............4 Instalar la bandeja inferior de 500 hojas opcional........10 Instalar la unidad de imagen..............17 Cargar el papel....................21 Conectar el cable de alimentación.............26 Probar la impresora..................27 Conectar la impresora al ordenador ............29 Instalar el software de la impresora............30 ®...
  • Página 3 EPSON es una marca comercial registrada de SEIKO EPSON CORPORATION. HP y LaserJet son marcas comerciales registradas de Hewlett-Packard Company. Microsoft, Windows y MS-DOS son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Nota General: el resto de los nombres de productos utilizados en este manual tienen sólo una finalidad identificativa, y pueden ser marcas comerciales de sus respectivos...

  • Página 4: Buscar Un Lugar Para La Impresora

    La finalidad de este pequeño manual es ayudarle a configurar la impresora y empezar a imprimir rápidamente. Si necesita una información más detallada acerca de la utilización de la impresora, o si tiene algún problema de impresión, consulte el Manual del Usuario. Buscar un lugar para la impresora Coloque la impresora lo suficientemente cerca del ordenador o de la estación de trabajo para que pueda conectar sin...
  • Página 5 Precaución: La impresora tiene una abertura de ventilación en el lado derecho (el mismo lado que el conmutador de alimentación). Compruebe que esta abertura no quede bloqueada al colocar la impresora. Evite los lugares expuestos a la luz solar directa, el calor excesivo, la humedad o el polvo.

  • Página 6: Desembalar

    Desembalar 1. Retire los accesorios y la impresora del embalaje. Atención: La impresora pesa aproximadamente 12 kg y debe levantarse con cuidado. Si fuera necesario, solicite la ayuda de otra persona. 2. Coloque la impresora sobre una superficie plana y estable. 3.

  • Página 7: Instalar La Unidad Dúplex Opcional

    Instalar la Unidad Dúplex opcional Nota: Esta sección está dirigida solamente a aquellos usuarios que instalen la Unidad Dúplex opcional. Si desea instalar tanto la Unidad Dúplex como la bandeja inferior de 500 hojas, deberá instalar primero la Unidad Dúplex antes de proceder a la instalación de la bandeja inferior de 500 hojas.
  • Página 8 1. Desembale las partes del alimentador dúplex y colóquelas sobre la superficie donde desee instalar la impresora. Levante la unidad vertical de forma que quede bloqueada en la barra de bloqueo del lateral de la unidad horizontal, tal como muestra la figura. 2.
  • Página 9 3. Dentro de la unidad vertical encontrará una barra metálica. Utilícela para retirar la cubierta de plástico situada a la derecha de la salida. Una vez haya retirado la cubierta de plástico, guárdela junto con la barra metálica en el receptáculo de la unidad vertical donde se encontraba la barra.
  • Página 10 Atención: La impresora pesa aproximadamente 12 kg. Tenga cuidado al levantarla, y solicite la ayuda de otra persona si fuera necesario. En la parte superior del alimentador dúplex podrá ver tres clavijas: dos a la izquierda y una a la derecha. Estas tres clavijas encajan en los tres orificios correspondientes de la parte inferior del cuerpo de la impresora.
  • Página 11 6. Utilice los clips suministrados para fijar la Unidad Dúplex a la impresora y cierre la unidad vertical de la Unidad Dúplex. Compruebe que los clips queden firmemente cerrados. 7. Retire completamente la bandeja del papel. Extraiga la bandeja del alimentador de la Unidad Dúplex hasta que pueda ver los dos alimentadores en la parte frontal de la impresora.
  • Página 12 8. Utilice los clips suministrados para fijar la Unidad Dúplex a la impresora por su parte frontal. Compruebe que los clips queden firmemente cerrados. 9. Coloque de nuevo la bandeja del alimentador de la Unidad Dúplex y la bandeja del papel.

  • Página 13: Instalar La Bandeja Inferior De 500 Hojas Opcional

    Instalar la bandeja inferior de 500 hojas opcional Nota: Esta sección está dirigida a aquellos usuarios que instalen la bandeja inferior de 500 hojas opcional. Si no desea instalar esta bandeja, pase a la sección “Instalar la unidad de imagen” más adelante en este mismo Capítulo.
  • Página 14 2. Compruebe que la impresora y la bandeja estén encaradas hacia la misma dirección. 3. Colóquese delante de la impresora. Levántela por las asas de la Unidad Dúplex, tal como muestra la siguiente figura. Nota: En la parte superior de la bandeja inferior de 500 hojas podrá ver tres clavijas: dos a la izquierda y una a la derecha.
  • Página 15 4. Coloque el conjunto de la impresora y la Unidad Dúplex sobre la bandeja inferior de 500 hojas, teniendo cuidado con que las esquinas queden alineadas. Compruebe que la impresora y la Unidad Dúplex queden correctamente encajadas. 5. Utilice los clips que se entregan con la impresora para bloquear la unión en la parte posterior de la impresora (que inmovilizan la Unidad Dúplex con la bandeja inferior de 500 hojas).
  • Página 16 6. Retire completamente la bandeja del alimentador dúplex y saque la bandeja inferior de 500 hojas hasta que pueda ver claramente las dos zonas de unión del alimentador en la Unidad Dúplex. 7. Utilice los clips suministrados para bloquear la unión, de la forma mostrada en la figura.

  • Página 17: Unidad Dúplex No Instalada

    8. Inserte de nuevo la bandeja inferior de 500 hojas y coloque de nuevo la bandeja del alimentador dúplex. Ahora ya puede instalar la unidad de imagen. Pase a la sección “Instalar la unidad de imagen”, más adelante en este mismo Capítulo.
  • Página 18 3. Levante la impresora y alinee las clavijas de la bandeja con los orificios de la parte inferior de la impresora. Atención: La impresora pesa aproximadamente 12 kg y debe levantarse con cuidado. Si fuera necesario, solicite la ayuda de otra persona.
  • Página 19 6. Retire completamente la bandeja superior de 250 hojas de la impresora, y extraiga la bandeja inferior de 500 hojas hasta que pueda ver las zonas de unión del alimentador frontal. 7. Utilice los clips suministrados para bloquear firmemente la unión con el alimentador frontal.

  • Página 20: Instalar La Unidad De Imagen

    Instalar la unidad de imagen Precaución: No dé la vuelta al cartucho de imagen. No exponga la unidad de imagen a la luz más tiempo del necesario. No abra la cubierta de protección del tambor, y evite exponer la unidad de imagen a la luz ambiental más tiempo del necesario. Una sobreexposición del cartucho puede provocar la aparición de áreas excesivamente oscuras o claras en la página impresa y reducir la duración de la unidad de imagen.
  • Página 21 2. Abra la bolsa de aluminio que contiene la unidad de imagen. Nota: Guarde la bolsa por si más adelante desea guardar la unidad (si traslada la impresora, por ejemplo). No abra nunca el obturador del tambor de la unidad. Si lo hiciera, dañaría el tambor fotosensible del interior de la unidad.
  • Página 22 4. Coloque la unidad de imagen sobre una superficie limpia y plana. Sujete el cartucho con una mano y tire de la lengüeta de la cinta selladora con la otra mano. Retire la cinta por completo con una presión regular y firme, tal como se muestra en la figura.
  • Página 23 5. Sujete la unidad de la forma mostrada en la figura. Insértela en los canales guía de la impresora hasta que encaje en su lugar con un clic. Para alinear la unidad, utilice los marcadores de color del canal guía izquierdo de la impresora y del propio cartucho.

  • Página 24: Cargar El Papel

    Cargar el papel En esta sección describiremos cómo debe cargar el papel utilizando la bandeja de papel estándar de 250 hojas. En el Manual del Usuario encontrará los detalles acerca de cómo utilizar la bandeja MP o la bandeja inferior de 500 hojas. Nota: Si el gramaje del papel no está...
  • Página 25 2. Presione hacia abajo la placa de la bandeja hasta que quede bloqueada en el fondo de la misma. 3. Sujete la guía lateral entre los dedos pulgar e índice, y desplácela el máximo hacia la derecha.
  • Página 26 4. Ajuste la longitud de la bandeja a la del papel. Para aumentar la longitud de la bandeja, desplace la guía A de forma que coincida con la longitud del papel; a continuación, ajuste la guía B para que coincida con la posición de la guía A.
  • Página 27 5. Airee una pila de hojas de papel (hasta 250 hojas) para separarlas, y golpee ligeramente los bordes de la pila sobre una superficie plana para nivelarlos. Coloque el papel en la bandeja, alineándolo con el lado izquierdo de la bandeja. Compruebe que todas las hojas de la pila queden por debajo del clip metálico de sujeción y de las pestañas de plástico de los topes.
  • Página 28 7. Coloque de nuevo la bandeja en la impresora. Nota: No saque nunca la bandeja mientras esté imprimiendo. Si lo hiciera podría provocar un atasco del papel. Para cargar sobres gruesos, papel de gramaje alto u otros soportes como etiquetas y transparencias, debe insertar las hojas de una en una.

  • Página 29: Conectar El Cable De Alimentación

    Conectar el cable de alimentación 1. Compruebe que la impresora esté desactivada. Lo está cuando está pulsada la cara con el símbolo O del conmutador de alimentación que se encuentra en la parte derecha de la impresora. 2. Conecte el cable de alimentación en la parte posterior de la impresora.

  • Página 30: Probar La Impresora

    Probar la impresora Para comprobar si ha configurado la impresora correctamente, puede imprimir una hoja de status. Esta hoja contiene información acerca de la impresora, incluyendo los ajustes actuales. Siga los pasos descritos a continuación. 1. Compruebe que: haya instalado correctamente la unidad. la cubierta de la impresora esté...
  • Página 31 3. La impresora se calienta y aparecen varios mensajes en pantalla mientras la impresora ejecuta tests internos. Al cabo de unos 60 segundos, aparecerá en pantalla el mensaje Ready Paper Source Page Size Manual Feed Orientation Copies MP Tray Size Toner Save Intro RITech Mode...

  • Página 32: Conectar La Impresora Al Ordenador

    Conectar la impresora al ordenador Esta impresora dispone de dos conectores de interface estándar: paralelo y serie. Para utilizar el interface paralelo, consulte las instrucciones para la conexión del interface detalladas a continuación. Para utilizar el interface serie, siga las mismas instrucciones y substituya “paralelo”...

  • Página 33: Instalar El Software De La Impresora

    Instalar el software de la impresora El CD-ROM que se entrega con la impresora contiene utilidades y ® ® un controlador de impresora para Microsoft Windows 3.1, ® Windows 3.11 para Trabajo en grupo, Windows 95, Windows NT 3.51 y NT 4.0. Una vez conectada la impresora al ordenador, instale el controlador de impresora.

  • Página 34: Instalar El Controlador De La Impresora

    Instalar controlador de impresora flecha de la parte superior derecha. 6. En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione EPSON EPL- y haga clic en . El controlador de la N1600 Advanced impresora se instalará de forma automática.

  • Página 35: Para Usuarios De Windows ® 98

    ® Para usuarios de Windows Si utiliza el sistema operativo Microsoft Windows 98, siga los pasos descritos a continuación para instalar el software de la impresora. Si tiene pensado cambiar de Windows 3.1 o Windows 95 a Windows 98, deberá desinstalar el software de la impresora del sistema antes de actualizarlo.

  • Página 36: Instalar Las Fuentes De Pantalla

    Instalar las fuentes de pantalla Siga los pasos descritos a continuación para instalar las fuentes de pantalla: 1. Compruebe que la impresora esté desactivada y que Windows esté activado. 2. Inserte el CD-ROM que se entrega con la impresora en la unidad de CD-ROM D (o E).

  • Página 37: Ajustes Básicos Del Controlador

    Ajustes básicos del controlador Antes de empezar a imprimir debe comprobar que los ajustes del controlador son los adecuados para el documento. Muchas aplicaciones Windows ignoran los ajustes de la impresora realizados con el controlador, pero algunas no lo hacen. Compruebe lo siguiente: Papel Tamaño del papel cargado en la...

  • Página 38: Para Usuarios De Windows 95 Y De Windows Nt

    Para usuarios de Windows 95 y de Windows NT 4.0 Siga los pasos descritos a continuación para realizar los ajustes necesarios: 1. Haga clic en el botón Inicio 2. Seleccione y luego pulse Configuración Impresoras 3. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la impresora y seleccione (en Windows 95) o Propiedades...

  • Página 39: Para Usuarios De Windows 3.1 Y Windows 3.11 Para Trabajo En Grupo

    Para usuarios de Windows 3.1 y Windows 3.11 para Trabajo en grupo Siga los pasos descritos a continuación para acceder al controlador y realizar los ajustes necesarios. 1. En la ventana , haga doble clic en el icono Principal Panel de Control 2.

  • Página 40: Para Usuarios De Windows Nt

    Para usuarios de Windows NT 3.51 Siga los pasos descritos a continuación para acceder al controlador y realizar los ajustes necesarios. 1. En la ventana , haga doble clic en el icono Principal Panel de Control 2. Haga doble clic en el icono Impresoras 3.

  • Página 41: Acceder A La Ayuda En Línea

    Acceder a la ayuda en línea El controlador de la impresora para Windows dispone de una amplia función de ayuda en línea que incluye información detallada, así como instrucciones acerca de los ajustes del controlador. La ayuda en línea le podrá responder a la mayoría de las preguntas que pueda formular acerca del controlador.

Tabla de contenido