Página 1
Pistola de pintura para Tanque de Pressão Pistola de Pintura para Tanque de Presión PTV200 Manual de Instruções Leia antes de usar Manual de instruciones Lea antes de usar...
Ao utilizar a Pistola para Tanque de Pres- c. Nunca aponte a pistola para seu corpo ou para são PTV 200 VONDER, siga as precau- outras pessoas, pois isso pode causar acidentes; ções básicas de segurança a fim de evitar d.
2.1. Aplicações/dicas de uso duto ou com o dedo no gatilho; A Pistola para Tanque de Pressão PTV 200 VONDER é h. Quando não estiver usando a pistola, guarde-a indicada para pinturas em geral e utilizada em tanques corretamente em local seco e longe do alcance de de pressão.
MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.4. Operação -horário e, para diminuir, gire o parafuso no sen- tido horário; 5. Para regulagem perfeita do leque, gire o botão de 2.4.1. Componentes regulagem (2); 6. Para aumentar a pressão do ar, gire o parafuso de regulagem da entrada de ar (5) no sentido anti- -horário e, para diminuir a pressão, gire o parafu- so no sentido horário;...
Obstrução dos orifícios da capa de ar Remova a capa e promova sua limpeza (item 3.1 “Limpeza“) Capa de ar solta Aperte a capa de ar Outros Entre em contato com a VONDER (www.vonder.com.br) Tabela 3 - Resolução de problemas...
Página 6
3.2. Pós-venda Em caso de dúvida sobre o funcionamento do produto, 3.1. Limpeza entre em contato através do site: www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 – opção 1. • Para limpeza utilize solvente compatível com o produto;...
Al utilizar la Pistola para Tanque de Presi- personas, pues esto puede causar accidentes; ón PTV 200 VONDER, siga las precaucio- d. No pinte próximo a fuentes de calor o en área don- nes básicas de seguridad a fin de evitar de la neblina producida por el proceso de pintura accidentes.
2.3. Características técnicas nentes están debidamente instalados y en buenas condiciones de uso. Si hubiera partes dañadas, entre en contacto con VONDER (www.vonder.com. Pistola para Tanque de Presión PTV 200 VONDER br); Código 62.20.200.000 b. Cuide de la pistola, manteniéndola siempre limpia;...
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.4. Operación el tornillo en el sentido de los punteros del reloj; 5. Para reglaje perfecto del abanico, gire el botón de reglaje (2); 2.4.1. Componentes 6. Para aumentar la presión del aire, gire el tornillo de reglaje de la entrada de aire (5) en el sentido contrario de los punteros del reloj y, para disminuir la presión, gire el tornillo en el sentido de los pun- teros del reloj;...
Obstrucción de los orificios de la capa de aire Remueva la capa y promueva su limpieza (ítem 3.1 “Limpieza“) Capa de aire suelta Apriete la capa de aire Otros Entre en contacto con VONDER (www.vonder.com.br) Fig. 3 – Resolución de problemas...
En caso de dudas sobre el funcionamiento del pro- ducto, entre en contacto a través del sitio web: www. 3.1. Limpieza vonder.com.br o del teléfono 0800 723 4762 – opción • Para limpieza utilice solvente compatible con el producto; 3.3. Descarte del equipo •...
Página 13
• Falta de mantenimiento del equipo; • Partes y piezas desgastadas naturalmente. 2. Están excluidos de la garantía, además del des- gaste natural de partes y piezas del producto, caí- das, impactos y uso inadecuado del equipo o fuera del propósito para el cual fue proyectado. 3.
Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA • Caso qualquer peça, parte ou componente do produto A Pistola para Tanque de Pressão PTV 200 VONDER possui caracterizar-se como não original; os seguintes prazos de garantia contra não conformidades •...