Página 1
Pistola Elétrica para Pintura Pistola de pintura eléctrica MODELO PEV 750 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Página 2
Não opere ferramentas em atmosferas explosi- midade, encaminhe-o para a Assistência Técnica Au- vas, como na presença de líquidos inflamáveis, torizada VONDER mais próxima ou entre em contato gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam conosco: www.vonder.com.br faíscas que podem inflamar poeira ou vapores.
Página 3
1.2. Segurança elétrica 1.3. Segurança pessoal a. Os plugues da ferramenta devem ser compatí- a. Fique atento, olhe o que você está fazendo e use veis com as tomadas. Nunca modifique o plugue. o bom senso ao operar uma ferramenta. Não use Não use nenhum plugue adaptador com as ferra- a ferramenta quando você...
Página 4
2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DO PRODUTO pressão), proporcionando maior rendimento e menor desperdício de tinta. Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- balhos especificados nesse manual, com acessórios originais. Antes de cada uso, examine cuidadosamen- te o equipamento, verificando se ele apresenta alguma...
Página 5
Comprimento do 2.5.3. Medidor de viscosidade cordão elétrico Para utilizar a Pistola Elétrica para Pintura PEV 750 Ajuste do jato de tinta 3 tipos (vertical, horizontal e VONDER, a viscosidade dos materiais permitidos deve circular) ser inferior a 60 DIN/S.
Página 6
Fig. 3. Fig. 5 – Ajustes do jato de tinta 2.5.6. Ajuste do volume de tinta A Pistola Elétrica para Pintura PEV 750 VONDER pos- Fig. 2 – Conectando a Fig. 3 – Conectando a man- sui um regulador que permite ajustar o volume de tinta mangueira na máquina...
Página 7
la posicione o tubo pescador voltado para frente, conforme item A da figura 7; • Para pinturas localizadas acima da linha da pistola posicione o tubo pescador voltado para trás, con- forme item B da figura 7; ATENÇÃO: A inclinação da pistola de pintura elétrica não deve ser superior Fig.
Página 8
MANUAL DE INSTRUÇÕES • Retire o tubo pescador e com o auxílio de uma es- umedecido com água ou solvente (dependendo do cova (não acompanha a pistola) remova os restos tipo de tinta que foi utilizada). do material utilizado. Quando o material utilizado •...
Página 9
3. INSTRUÇÕES GERAIS DE MANUTENÇÃO E PÓS-VENDA Os produtos VONDER, quando utilizados adequada- mente, ou seja, conforme orientações desse manual, apresentam baixos níveis de manutenção. Mesmo as- sim, dispomos de uma vasta rede de atendimento ao consumidor.
Página 10
3.2. Pós-venda e assistência técnica Em caso de dúvidas sobre o funcionamento do equi- pamento ou sobre a rede de Assistência Técnica Au- torizada VONDER, entre em contato através do site www.vonder.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 (opção 1).
Página 12
Si este equipo presenta alguna no conformidad, re- c. Mantenga a niños y visitantes alejados el ope- envíelo a la Asistencia Técnica Autorizada VONDER rar una herramienta. Las distracciones le pueden más cercana o entre en contacto con nosotros: www.
Página 13
sin modificaciones aliados a la utilización de to- cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol macorrientes compatibles reducen el riesgo de o de medicamentos. Un momento de desatención descarga eléctrica. mientras opera una herramienta puede resultar en una grave herida personal. b.
Página 14
DUCTO Tensión 127 V~ 220 V~ Frecuencia 50 Hz/60 Hz Los equipos VONDER son proyectados para los traba- Capacidad del jos especificados en este manual, con accesorios ori- 800 ml depósito de pintura ginales. Antes de cada uso examine cuidadosamente...
Página 15
3 tipos (vertical, horizontal y circular) 2.5.3. Medidor de viscosidad pintura Tipo HVLP (alto volumen y baja presión) Para utilizar la Pistola de Pintura Eléctrica PEV 750 VONDER, la viscosidad de los materiales permitida Masa aproximada 4,3 kg debe ser inferior a 60 DIN/S.
Página 16
Fig. 3 – Conectando la man- manguera en la máquina guera en la pistola La pistola PEV 750 posee un pico para proporcionar Fig. 5 – Ajuste del chorro de pintura trabajos de inflar globos, flotadores e inflables en ge- neral.
Página 17
• Separe todas las superficies que no deben ser la pistola; pintadas. • La pistola PEV 750 posee dos picos siendo el que está montado en la pistola con un diámetro de 2,6 2.6. Limpieza de la pistola mm y otro con diámetro de 1,8 mm. Para pinturas ATENCIÓN:...
Página 18
MANUAL DE INSTRUCCIONES • En el caso de pinturas a base de agua, ponga un botón de extracción del cuerpo de la pistola poco de agua en el depósito de pintura y móntelo en la pistola. Encienda la pistola y pulverice hasta que la neblina de la pintura pierda la coloración.
Página 19
El filtro evita Boquilla desgas- sustituida. Busque que partículas del ambiente puedan tada la Asistencia Técnica causarle daños irreversibles al equi- VONDER más cercana. Material goteando La capa debe ser en la Tapa de aire sustituida. Busque...
Página 20
3. INSTRUCCIONES GENERALES DE MANTE- 4. GARANTIA NIMIENTO Y POSTVENTA La Pistola para Pintura Eléctrica PEV 750 posee los si- guientes plazos de garantía contra no conformidades Los productos VONDER, cuando utilizados adecuada- decurrentes de su fabricación, contados a partir de la mente, o sea, conforme orientaciones de este manu- fecha de la compra: Garantía legal 90 días + Garantía...
Página 21
3. La garantía no cubre gastos de envío o transporte del producto hasta la Asistencia Técnica Autoriza- da VONDER, siendo los costos de responsabilidad del consumidor. 4. Accesorios o componentes del equipo, tales como boquillas, juntas, por ejemplo, no son cubiertos por la garantía cuando ocurrir desgaste por uso.
Página 24
1. O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir invalidará a garantia: A PISTOLA ELÉTRICA PARA PINTURA VONDER possui os seguintes pra- • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou consertado zos de garantia contra não conformidades decorrentes de sua fabrica- por pessoas não autorizadas pela VONDER;...