PL
Instrukcja eksploatacji
Cechy urządzenia
Nr ident.
bez blokady
7230 0000 01
7230 0000 02
7230 0000 03
7230 0000 04
7230 0000 05
7230 0000 06
Zakres zastosowań
Balansery typu 7230 i 7231 służą do odciążania ciężaru
ręcznych narzędzi, takich jak: wiertarki, gwintownice, do
odciążania przewodów doprowadzających jak kable i węże.
Informacje ogólne
Balansery typu 7230 i 7231 znacznie ułatwiają obsługę
ręcznych narzędzi. Naprężenie pozostaje prawie stałe na
całej długości liny.
Zakres udźwigu balansera zależy od wykonania i jest podany
na tabliczce znamionowej (1).
Elementy urządzenia
(1) Tabliczka znamionowa
(2) Podwieszenie zabezpieczające
(3) Zabezpieczenie przed opadnięciem
(4) Łańcuch zabezpieczający
(5) Elastyczny ogranicznik wyciągania liny
(6) Zacisk ograniczenia wciągania liny
(7) Zamek na linie do ustawiania jej długości
(8) Zacisk zabezpieczający swobodny koniec liny
(9) Ślimak do ustawiania nośności
(10) Blokada bębna liny
Wskazówki bezpieczeństwa
● Wszelkie zmiany w balanserach 7230 i 7231 wolno
wprowadzać tylko na podstawie wyraźnej, pisemnej zgo-
dy producenta.
● Bezpieczna praca urządzenia jest możliwa jedynie wów-
czas, jeśli użytkownik przeczytał w całości instrukcję
eksploatacji
i
wskazówki
przestrzega wskazanych tam zasad bezpieczeństwa.
58
Ciężar
Nr ident.
własny (kg)
z blokadą
2,90
7231 0000 01
3,10
7231 0000 02
3,20
7231 0000 03
3,40
7231 0000 04
3,60
7231 0000 05
3,80
7231 0000 06
bezpieczeństwa
Ciężar
własny (kg)
3,10
3,30
3,40
3,60
3,80
4,00
● Balanser może eksploatować, montować, konserwować i
naprawiać jedynie wyszkolony i poinstruowany personel.
Personel musi być pouczony o ewentualnych zagrożeniach
występujących przy tych pracach.
● Demontaż obudowy jest nadzwyczaj niebezpieczny i su-
rowo zabroniony.
● Ciężar podwieszać tylko przy całkowicie wciągniętej linie.
● Regularnie należy sprawdzać linę balansera na uszkodze-
nia. Nie wolno dalej pracować przy uszkodzonej linie.
● Przez cały czas nadzorować podwieszenie i łańcuch
zabezpieczający oraz zabezpieczenie przed opadnięciem
(DIN 15405, cz. 1 lub DIN 15020, cz. 2). Jeśli są widoczne
uszkodzenia lub zużycie – bezzwłocznie wymienić balan-
ser.
● Pamiętać,
nieobciążonym jest bardzo groźne dla personelu, a
poza tym sprężyna może ulec uszkodzeniu. Nie wolno
przekraczać maksymalnej nośności podanej na tabliczce
znamionowej (1).
● Do prac konserwacyjnych i naprawczych – oprócz wy-
miany liny (p. „Wymiana sprężyny") – należy najpierw
całkowicie zwolnić sprężynę.
Montaż / uruchomienie
Przed zamontowaniem balansera należy upewnić się, czy
urządzenie, na którym balanser ma być mocowany, jest do-
statecznie stabilne.
Jeśli balanser ma być wykorzystywany do pistoletów do
zgrzewania, to należy go zawiesić w sposób odizolowany od
prądów upływu (VDE 0100 § 19 i VDE 0545).
Wykonań z obudowami z tworzywa nie wolno umieszczać w
pobliżu dmuchaw ciepłego powietrza.
Montaż
Balanser posiada zabezpieczenie (3) zapobiegające jego
ewentualnemu opadnięciu (zgodnie z DIN 15112). Dostar-
czany łańcuch zabezpieczający (4) należy zamocować do
i
ściśle
stałego elementu niezależnie od zawieszenia balansera.
Balanser Typ 7230 Typ 7231
Zakres
udźwigu (kg)
3,0 – 5,0
4,5 – 7,0
6,0 – 10,0
9,0 – 14,0
13,0 – 17,0
16,0 – 21,0
że
szybkie
wciąganie
Długość
liny (m)
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
liny
w
stanie