Pautas Para Ajustar El Vehículo Remolcador Y El Remolque; Número(S) De Parte - Reese 94716 Instrucciones De Instalación

Pautas para ajustar el vehículo remolcador y el remolque
No revisar y seguir las calificaciones del remolque podría resultar en daño al vehículo remolcador o la separación
•El remolque y su contenido combinados no deben exceder las calificaciones del vehículo, enganche y/o remolque.
•El vehículo remolcador debe tener una capacidad de remolque establecida por el fabricante que sea igual o
superior al peso bruto del remolque (peso seco del remolque más la carga útil del remolque). (Ver Fig. 2)
•El peso bruto del remolque no debe exceder 20,000 libras para el número de parte 94720, o 16,000 libras para el
número de parte 94716.
•El peso vertical del Goose Ball no debe exceder las 4,000 libras para el número de parte 94720, o las 3,200 libras
para el número de parte 94716 (Ver Fig 3) En caso de dudas, hacer que un técnico calificado pese el Gooseball.
1. Revisar las calificaciones del remolque:
Calificación del remolque del vehículo: ________________.
Clasificación del Goose Box: ______________.
*Peso bruto del remolque (Figura 3):______________.
*El peso del remolque debe ser el inferior de estas calificaciones registradas para unas condiciones seguras.
2. El Goosebox está diseñado para un máximo de 20% del peso bruto del remolque en la esfera (peso vertical del
Gooseball). Ver Fig. 3
3. La altura del Goosebox debe ajustarse en el juego del ala para que haya un espacio mínimo de 7 pulgadas entre la
parte superior de la cama y la parte inferior de la parte delantera del remolque para cabeceo y desvío del remolque
(ver la Figura 4). Esto debe verificarse con la bolsa de aire del Goosebox inflada en su posición de conducción
nominal (ver Ajuste / Llenado de aire, página 7).
Para uso fuera de la carretera, vigilar más de cerca y permitir más despeje entre las paredes del vehículo pickup
y el remolque
Evitar colocar cualquier parte del cuerpo debajo del remolque o entre el vehículo y el remolque. El movimiento no
esperado o accidental del vehículo o el remolque puede causar lesiones serias o muerte
•Si se debe colocar cualquier parte del cuerpo debajo del remolque o entre el vehículo y el remolque, se DEBEN seguir
TODOS los pasos siguientes:
•Revisar que la transmisión del vehículo esté en posición de estacionamiento
•Revisar que el freno de emergencia esté activado
•Colocar bloques al frente y detrás de todas las llantas del remolque
•Revisar que el tren de apoyo del remolque esté apoyado en terreno firme
©
2018 Horizon Global America Inc.
Instrucciones de instalación
Goosebox
ADVERTENCIA:
del vehículo y remolque durante el remolque.
Figura 3
20% MÁX. PESO BRUTO
DEL REMOLQUE (PESO
DE LA ESFERA)
Figura 4
ADVERTENCIA:
Figura 2
80% PESO BRUTO DEL
REMOLQUE
UN MÍNIMO
DE 7 PULG. CON
AIRE
NIVEL DEL REMOLQUE
Página 2 de 10 94720IN
Número(s) de parte:
94716, 94720
REMOLQUE DE FÁBRICA +
TANQUES DE AGUA LLENOS +
CARGA, ETC. = PESO BRUTO
DEL REMOLQUE
25/9/18 Rev. B