Instalación con montura en superficie
Panel de yeso
D
x2
B
x4
1/4 in.
E
x4
INSTALACIÓN EN PANEL DE YESO: Marque una distancia de 32 pulgadas de separación en el lugar donde se ubicarán los soportes de montaje (D). Mientras sujeta el soporte de montaje en la
posición deseada, trace ambos agujeros en el soporte de montaje. Utilizando una broca taladradora de 1/16 de pulgada, taladre 2 agujeros piloto en cada marca para ambos soportes de montaje (D).
Si no se encuentra ningún montante, utilice una broca taladradora de 1/4 de pulgada y taladre un agujero para los anclajes de techo (B). Comprima juntos los lados del anclaje de techo (B) e inserte el
anclaje en el agujero. Empuje o golpee suavemente el anclaje de techo (B) en la posición correcta hasta que el lado inferior esté contra el techo. Alinee los soportes de montaje (D) con los anclajes y
apriete los tornillos en la posición correcta.
INSTALACIÓN EN MADERA: Marque una distancia de 32 pulgadas de separación en el lugar donde se ubicarán los soportes de montaje (D). Mientras sujeta el soporte de montaje la posición
correcta, trace ambos agujeros en el soporte de montaje. Utilizando una broca taladradora de 1/16 de pulgada, taladre 2 agujeros piloto en cada marca para ambos soportes de montaje. Alinee los
soportes de montaje con los anclajes y apriete los tornillos (E) en la posición correcta. Mark a distance of 32 in. apart, where the mounting bracket (D) will be located. While holding the mounting
bracket in place, trace the both holes in the mounting bracket. Using a 1/16 in. drill bit, drill 2 pilot holes at each mark for both mounting brackets. Align the mounting brackets with the anchors and
drive screws into place.
Levante el accesorio para iluminación hacia los soportes de montaje (D)
mientras alinea la parte superior del canal del accesorio para iluminación
con ambos clips. Aplique presión hacia arriba hasta que el canal se acople
a presión en la posición correcta y se asiente en ambos soportes.
Enchufe el accesorio para iluminación en el tomacorriente.
Opcional: Instalación de luces adicionales
Enchufe el cable en el tomacorriente de enlace. Se pueden enlazar hasta un total de 5 accesorios para iluminación.
NOTA: Instale cada accesorio para iluminación adicional a una distancia que no sobrepase los 5 pies de longitud del cable.
Antes de hacer cualquier trabajo en el accesorio para iluminación, desconecte el suministro
Guía de resolución
eléctrico en el panel de cortacircuitos para evitar descargas eléctricas.
de problemas
Problema
El accesorio para iluminación
La alimentación eléctrica está
no se enciende.
desconectada.
Interruptor en malas condiciones.
Sensor en malas condiciones.
El fusible se funde o el cortacircuito
Descontinúe el uso.
salta al encender la luz.
La luz no se enciende cuando hay
El sensor está apantallado.
movimiento presente.
Puede que el sensor esté dañado.
Puede que el interruptor manual esté en la
posición de encendido.
La luz se enciende sin motivo
El sensor está detectando movimiento o
aparente.
cambios térmicos.
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS: El fabricante garantiza que este accesorio para iluminación estará libre de defectos de materiales y de fabricación por un período de (5) años a partir de la fecha de compra original por el
consumidor. El accesorio para iluminación no está garantizado para utilizarse en una aplicación comercial o minorista. La garantía está limitada al uso en un entorno residencial. Repararemos o reemplazaremos (a nuestra opción) la
unidad en el color y estilo originales, si se encuentran disponibles, o en un color y estilo similares si el artículo original ha sido descontinuado, sin cargo alguno. Las unidades defectuosas deben ser empaquetadas apropiadamente y
enviadas al fabricante con una carta de explicación y su recibo de compra original que muestre la fecha de compra. Llame al 1-800-291-8838 para obtener un número de autorización de devolución y una dirección a la que enviar su
producto defectuoso. Nota: NO se aceptarán envíos contra reembolso (C.O.D.). La responsabilidad del fabricante está en cualquier caso limitada al reemplazo del producto que consiste en el accesorio para iluminación defectuoso. El
fabricante no será responsable de ninguna otra pérdida, daño, costo de mano de obra o lesión que el producto cause. Esta limitación de la responsabilidad del fabricante incluye toda pérdida, daño, costo de mano de obra o lesión que
sea (I) a una persona o a bienes materiales u otra cosa; (II) sea de carácter incidental o emergente; (III) se base en teorías de garantía, contrato, negligencia, responsabilidad estricta, agravio o de otro tipo; o (IV) se relacione directa o
indirectamente con la venta, el uso o la reparación del producto. Esta garantía le confiere a usted derechos específicos y es probable que usted tenga también otros derechos, que varían de un estado a otro.
Causa
Compruebe si la fuente de alimentación está conectada.
Revise los cables.
Compruebe el interruptor.
Controles
Solución
Llame al Centro de Servicio al Cliente al 1-800-291-8838.
Verifique que no haya nada que esté cubriendo o bloqueando el
sensor y el movimiento.
Compruebe el interruptor. Asegúrese de que esté en el modo AUTO.
*Compruebe si el interruptor de pared está en la posición de
encendido.
Compruebe el sensor de movimiento cubriéndolo con un cartón
para bloquear la vista. Si la luz se enciende, algo en la zona de
detección está activando el sensor. Compruebe si hay causas
externas y minimícelas.
Madera
D
x2
E
1/16 in.
x4
CONFIGURACIÓN DEL PIR
MANUAL: La luz permanece encendida
continuamente. Se puede apagar con un
interruptor de pared.
AUTO: La luz se enciende cuando el sensor
de movimiento detecta movimiento. El sensor
de 120 grados detecta movimiento hasta 8
pies. La luz se apaga automáticamente
después de 5 minutos sin detectar
movimiento.
Cuidado y mantenimiento
Limpie periódicamente el accesorio para iluminación y el
difusor utilizando un limpiador suave que no sea abrasivo y
un paño suave. Cuando limpie el accesorio para iluminación,
asegúrese de que la alimentación eléctrica esté
desconectada. No rocíe el limpiador directamente sobre
ninguna parte del accesorio para iluminación que sea de las
luces LED.
Lista de piezas de repuesto
Kit de herrajes:
ZH-SH1178F46
¿Necesita ayuda?
¿Preguntas? Llame a Nuestro
Centro de Servicio al Cliente al
1-800-291-8838.
Distribuido por: Good Earth Lighting
1400 East Business Center Drive, Ste. 108
Mount Prospect, IL 60056
Impreso en China
®
4
1818INSSH1178