Úá·û›Â˜ „˘Îùèîòó Ûˆïëóòûâˆó; ªfióˆûë Ùˆó „˘Îùèîòó Ûˆï‹Óˆó - Mitsubishi Electric City Multi CMB-PW202V-J Manual De Instalación

¶ÚÔÛÔ¯‹:
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ۈϋӈÛË „˘ÎÙÈÎÔ‡ ̤ÛÔ˘ ÌÂ Û˘ÁÎÔÏÏË̤ÓÔ˘˜ ۈϋÓ˜
Î·È ·ÁˆÁÔ‡˜ ·fi ¯·ÏÎfi Ì Â›ÛÙڈ̷ ‰ÈÔÍÂȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ʈÛÊfiÚÔ˘ Î·È ÎÚ¿Ì·
¯·ÏÎÔ‡. ∂›Û˘, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ Î·È Â͈ÙÂÚÈΤ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ
ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú¤˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÂÈΛӉ˘ÓÔ
ıÂÈ¿ÊÈ, ÔÍ›‰È·, ÛÎfiÓË/‚ÚˆÌÈ¿, ÎfiÎÎÔ˘˜ ÚÈÓ›ÛÌ·ÙÔ˜, Ï¿‰È·, ˘ÁÚ·Û›· ‹
ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ¿ÏϘ ÚÔÛÌ›ÍÂȘ.
- ∆Ô R410A Â›Ó·È ¤Ó· „˘ÎÙÈÎfi ̤ÛÔ ˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ
ÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ù˘ ˘¿Ú¯Ô˘Û·˜ ۈϋӈÛ˘.
∞ÔıË·ÛÙ ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ
•
ÂÁηٿÛÙ·ÛË Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È Ê˘Ï¿ÍÙÂ Î·È Ù· ‰‡Ô ¿ÎÚ· ÙˆÓ
ÛˆÏËÓÒÛÂˆÓ ÛÊÚ·ÁÈṲ̂ӷ ̤¯ÚȘ fiÙÔ˘ Á›ÓÂÈ Ë Û˘ÁÎfiÏÏËÛË. (º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ˘˜
Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÁˆÓȤ˜ Û ̛· Ï·ÛÙÈ΋ Û·ÎԇϷ.)
- ∂¿Ó Ù˘¯fiÓ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÎfiÓË, ‚ÚˆÌÈ¿ ‹ ÓÂÚfi ÛÙÔÓ „˘ÎÙÈÎfi ·ÎÏÔ, ÌÔÚ›
Ó· ·ÏÏÔȈı› Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ï·‰ÈÔ‡ ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ
Û˘Ì›ÂÛË.
• ªËÓ ÂÎχÂÙ R410A ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ·.
• ∆Ô R410A Â›Ó·È ¤Ó· ÊıÔÚÈÔ‡¯Ô ·¤ÚÈÔ ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÎË›Ô˘, Ô˘ ηχÙÂÙ·È
·fi ÙÔ ¶ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ ÙÔ˘ ∫ÈfiÙÔ Ì ¶Ï·ÓËÙÈÎfi £ÂÚÌ·ÓÙÈÎfi ¢˘Ó·ÌÈÎfi (GWP)
= 1975.
1. ¢È·Ì¤ÙÚËÌ· ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹˜ BC.
[Fig. 4.1.1] (P.3)
ªÔÓÙ¤ÏÔ ÌÔÓ¿‰·˜ ŸÓÔÌ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘
PURY-(E) P200 (∂§∂°∫∆∏™ BC)
PQRY-P200 CMB-PW202V-J
PURY-(E) P250
PQRY-P250
PURY-(E) P300
PQRY-P300
PURY-P350
¶ÏÂ˘Ú¿ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
*1 ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ÛˆÏ‹Ó·.
A ™ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
B ÕÎÚÔ Û‡Ó‰ÂÛ˘ (™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
C ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜ ‰È·ÎÏ¿‰ˆÛ˘
D ∂ÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
E ªÔÓ¿‰· PWFY
B, C, D, E
Å √ÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
~ 140
141 ~ 200
201 ~ 300
301 ~ 400
401 ~ 650
a, b, c, d, e, f, g
Î ∞ÚÈıÌfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ı ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡
20,25,32,40,50
63,71,80,100,125,140
200
250
‰ ™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË
~ 200
201 ~ 400
401 ~ 650
Ì ™˘ÏϤÎÙ˘ 4 ÎÏ¿‰ˆÓ Ó ™˘ÏϤÎÙ˘ 8 ÎÏ¿‰ˆÓ
(™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ (™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ
ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË 200) ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË
CMY-Y104-G CMY-Y108-G
Å √ÏÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ
Ç ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘
‰ ™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË
Ì ™˘ÏϤÎÙ˘ 4 ÎÏ¿‰ˆÓ (™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË
Ó ™˘ÏϤÎÙ˘ 8 ÎÏ¿‰ˆÓ (™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË
È ™˘ÏϤÎÙ˘ 10 ÎÏ¿‰ˆÓ (™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË
™ËÌÂÈÒÌ·:
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÎÚ¿Ì·Ù· ¯·ÏÎÔ‡ ÁÈ· Û˘ÁÎfiÏÏËÛË Ô˘ ‰ÂÓ
ÚÔηÏÔ‡Ó ‹ Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔÍ›‰ˆÛË.
∂§∂°∫∆∏™ BC
¶ÏÂ˘Ú¿
¶ÏÂ˘Ú¿
˘„ËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘
ø15,88*1 ø19,05*1
(™˘ÁÎfiÏÏËÛË) (™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
ø22,2
ø19,05
(™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
(™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
ø28,58*1
(™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
B ‹ C B ‹ C
(™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
(™˘ÁÎfiÏÏËÛË)
(mm)
ı ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡ Ç ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘
ø9,52 ø15,88
ø9,52 ø19,05
ø9,52 ø22,2
ø12,7 ø28,58
ø15,88 ø28,58
(mm)
Ç ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘
ø6,35 ø12,7
ø9,52 ø15,88
ø9,52 ø19,05
ø9,52 ø22,2
Ï ™˘ÏϤÎÙ˘
CMY-Y102S-G2
CMY-Y102L-G2
CMY-Y202-G2
È ™˘ÏϤÎÙ˘ 10 ÎÏ¿‰ˆÓ
(™˘ÓÔÏÈο ÌÔÓ٤Ϸ
400) ÌÔÓ¿‰ˆÓ ηٿÓÙË 650)
CMY-Y1010-G
ı
™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡
Î
∞ÚÈıÌfi˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘
Ï
™˘ÏϤÎÙ˘
200)
400)
650)
4.2. ∂ÚÁ·Û›Â˜ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ
ŸÙ·Ó Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ˘˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ
ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ì ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔÊÚ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ ·fiÏ˘Ù· ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜,
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÎÂÓfi ·fi Ù· ÛÙfiÌÈ· ÙˆÓ ·ÙÌÔÊÚ·ÎÙÒÓ ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ.
∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÁ·Û›·, ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔ˘˜ ·ÙÌÔÊÚ¿ÎÙ˜ ÙˆÓ
Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ªÂ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ Ë Û‡Ó‰ÂÛË
ÙÔ˘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ (ÌÂٷ͇ ÂÏÂÁÎÙ‹˜ BC Î·È Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜).
√ ÙÚfiÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ·ÙÌÔÊÚ·ÎÙÒÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Û οı Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
™ËÌÂÈÒÌ·Ù·:
• ªÂÙ¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ, ÂϤÁÍÙ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹ ·ÂÚ›Ô˘,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ¤Ó·Ó ·ÓȯÓÂ˘Ù‹ ‰È·ÚÚÔÒÓ ‹ ‰È¿Ï˘ÌÌ· ÓÂÚÔ‡ Ì ۷Ô‡ÓÈ.
• ¶ÚÈÓ Û˘ÁÎÔÏÏ‹ÛÂÙ ÙËÓ „˘ÎÙÈ΋ ۈϋӈÛË, Ù˘Ï›ÁÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ·
Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ıÂÚÌÈ΋˜ ÌfiÓˆÛ˘ Ì ¤Ó· ˘ÁÚfi
·Ó›, ÒÛÙ ӷ ·ÔʇÁÂÙÂ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ·fi ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ· Î·È Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ
ıÂÚÌÈÎÒÓ ÛˆÏËÓÒÛˆÓ. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ Ôχ, ÒÛÙÂ Ë ÊÏfiÁ· Ó· ÌËÓ ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ
ηıfiÏÔ˘ ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ÛÒÌ· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛıÂÙÈο ·Ó›¯Ó¢Û˘ ‰È·ÚÚÔ‹˜.
¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË:
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ ÙË ÌÂٷΛÓËÛË, ÌËÓ ·Ó·Ì›ÍÂÙ ٛÔÙ ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ
„‡Íˆ˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ „˘ÎÙÈÎfi ˘ÁÚfi (R410A). ∏ ·Ó¿ÌÈÍË ·¤Ú·
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ „‡Í˘, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÙËÓ ¤ÎÚËÍË ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ.
¶ÚÔÛÔ¯‹:
∫fi„Ù ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ۈϋӷ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ·¤ÚÈÔ ÎÈ ¤ÂÈÙ·
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘.
[Fig. 4.2.1] (P.4)
A ∫fi„Ù ‰Ò
4.3. ªfiÓˆÛË ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌÔÓÒÛÂÙ Ì ˘Ú›Ì·¯Ô ÔÏ˘·Èı˘Ï¤ÓÈÔ ¿¯Ô˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÙˆÓ
20 mm ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ ˘ÁÚÔ‡ Î·È ·ÂÚ›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÌÂٷ͇ Ù˘
ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ÙÔ˘ ÌÔÓˆÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÎÂÓ¿. ∏
·ÙÂÏ‹˜ ÌfiÓˆÛË ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ Û˘Ì‡ÎÓˆÛË ‹ ·ÒÏÂȘ
ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ›ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› fiÙ·Ó Î¿ÓÂÙ ÌfiÓˆÛË ¿Óˆ
·fi ÙÔ Ù·‚¿ÓÈ.
™ËÌÂÈÒÌ·:
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ÙË ÌfiÓˆÛË ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Û¯ÈÛÌ‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÛÙÔ ¿Óˆ ̤ÚÔ˜.
[Fig. 4.3.1] (P.4)
A ªÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ۈϋÓ˜ ·ÁÔÚ·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û·˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹
B ¢¤ÛÙ Û' ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·ÈÓ›·.
C ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙ ¿ÓÔÈÁÌ·
D ¶ÂÚÈıÒÚÈÔ Â›ÛÙÚˆÛ˘: ¿Óˆ ·fi 40
E ªÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi (ÙÔ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙ ·fi ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û·˜ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹.)
F ªÔÓˆÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜
B ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Û˘ÁÎfiÏÏËÛ˘
51