Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HE-VA Grass-Tiller 2.5
Resumen de contenidos para HE-VA Grass-Tiller 2.5
- Página 1 8000215-02 210920...
-
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE ....................4 Comprobación de la entrega ........................... 5 Descripción de la máquina ..........................5 Gama de Aplicación ............................5 Especificaciones técnicas ..........................5 Instrucciones de seguridad para Grass-Tiller ....................6 Seguridad e instrucciones relativas a la hidráulica ..................7 Transporte por vías públicas .......................... -
Página 4: Declaración De Conformidad Ce
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Conforme a la Directiva 2006/42/CE de la UE relativa a máquinas Aplicable desde el 29 de diciembre de 2009: HE-VA ApS N. A. Christensensvej 34, DK-7900 Nykøbing Mors se confirma que la siguiente máquina ha sido fabricada conforme a la Directiva 2006/42/CE del Consejo. -
Página 5: Comprobación De La Entrega
Grass-Tiller es apto para todos los tipos de suelo Grass-Tiller puede ser equipado con la HE-VA Multi-Seeder para cultivo y siembra de colza, pasto, o cultivos de cobertura y protección. -
Página 6: Instrucciones De Seguridad Para Grass-Tiller
Grass-Tiller 20-09-2020 Instrucciones de seguridad para Grass-Tiller No arranque la máquina cuando haya personas expuestas** en áreas peligrosas *. Cuando haya personas expuestas al peligro (como, por ejemplo, realizando ajustes, operaciones de mantenimiento, enganchando o desenganchando implementos, etc.), se deberán observar las siguientes medidas de seguridad: La máquina debe estar bajada y apoyada en suelo firme. -
Página 7: Seguridad E Instrucciones Relativas A La Hidráulica
Grass-Tiller 20-09-2020 Seguridad e instrucciones relativas a la hidráulica 1. La presión máxima de funcionamiento es 225 bares. 2. Se recomienda etiquetar las piezas de enganche de las conexiones hidráulicas entre el tractor y el implemento para evitar un funcionamiento incorrecto. 3. -
Página 8: Etiquetas En La Máquina
Grass-Tiller 20-09-2020 Etiquetas en la máquina Debe leer las instrucciones detenidamente y asegurarse de que quien utilice la máquina conoce bien la información de todas las etiquetas y las instrucciones de seguridad. Placa con número y año de fabricación. Compruebe que el sistema de desbloqueo tiene la presión hidráulica correcta. -
Página 9: Puesta En Marcha
Grass-Tiller 20-09-2020 Puesta en marcha Información general La máquina requiere de 1 drenaje de aceite de doble efecto. Acoplamiento y desacoplamiento 1. En circunstancias normales, coloque el tractor en los puntos de mínima elevación de la máquina tanto en lo relativo a los brazos de elevación como en el enlace superior. 2. -
Página 10: Tornillo De Seguridad Empuje Rápido
Grass-Tiller 20-09-2020 Tornillo de seguridad Empuje Rápido Cuando el tornillo de seguridad esté roto y los dientes hayan sido liberados, coloque el perno un punto más hacia adelante antes de que la máquina pueda operar de nuevo. Extraiga la horquilla - R (Pos. 1). Tire el diente a la posición normal de trabajo (Pos. -
Página 11: Sistema Hidráulico De Liberación Automática
Grass-Tiller 20-09-2020 Sistema hidráulico de liberación automática 1. Antes de cada temporada, revise que la presión del gas de los acumuladores (Pos.1) está a 110 bares. Esto requiere de herramientas especiales y puede solamente ser realizado por personal autorizado. 2. Antes de encender la máquina, revise la presión hidráulica del Sistema de protección contra piedras cerrado en el manómetro de la máquina (Pos. - Página 12 Grass-Tiller 20-09-2020 Reemplazo del punto de desgaste Antes de trabajar con los puntos de desgaste la máquina debe estar asegurada. Esto se puede realizar mediante la colocación de caballetes debajo del bastidor central o bien utilizando el rodillo como soporte. Los puntos de desgaste pueden caer cuando el tornillo de seguridad es removido.
-
Página 13: Mantenimiento
Grass-Tiller 20-09-2020 Mantenimiento • Después de 10 horas de uso ajuste de nuevo la máquina. Revise las mangueras hidráulicas, accesorios y cilindros en busca de fugas y apriete de nuevo. Ver la tabla más abajo. • Más aún, revise regularmente que todos los pernos estén apretados. Máximo par de torsión en Nm. -
Página 14: Puntos De Lubricación
Grass-Tiller 20-09-2020 Puntos de lubricación ! Nota! XO Los cojinetes doble sellados del rodillo solamente deben ser lubricados cada 20 horas de trabajo y mediante 1 o 2 golpes, de manera que los anillos obturadores no sean expulsados. Importante: El Sistema hidráulico es llenado con aceite tipo Hydro Texaco HD32... -
Página 15: Notas
Grass-Tiller 20-09-2020 Notas... -
Página 16: Lista De Recambios
Grass-Tiller 20-09-2020 Lista de recambios Bastidor 2,5 - 3,0 - 3,5 m... - Página 17 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación 2,5 m 3,0 m 3,5 m 645440028 Bastidor 2,5 m 645440010 Bastidor 3,0 m 645440030 Bastidor 3,5 m Pasador articulación superior Cat. III Ø37 69537129B L=129 c/mando y chaveta 690134008 Pasador Ø11,5 Pasador articulación superior Cat. III Ø32 69532129B L=129 c/ mando y chaveta 645000153...
-
Página 18: Rollers
Grass-Tiller 20-09-2020 Rollers... - Página 19 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación 2,5m 3,0m 3,5m 678672435 Eje, 2435 mm (CrNiMo6) 678672935 Eje, 2935 mm (CrNiMo6) 678673435 Eje, 3435 mm (CrNiMo6) 1048210 Rodillo tubular Ø550 2,5 m 1048240 Rodillo tubular Ø550 3,0 m 1048280 Rodillo tubular Ø550 3,5 m 690150064 Rodillo Star ring Ø450 c/cuello Ø60 GGG50 690150063 Rodillo Star ring Ø500, centro Ø135 GGG50 690103147 Tornillo M20x65 8.8...
-
Página 20: Diente C/Sistema Hidráulico De Liberación Automática
Grass-Tiller 20-09-2020 Diente c/sistema hidráulico de liberación automática... - Página 21 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación Por diente 645410001 Soporte de diente, completo 690110500 Tornillo-U M20x180x180x180 mm (Ø20/14x24,5 mm) 690117005 Placa frontalØ20 690113009 Tuerca auto bloqueante M20 645000086 Diente hidráulico 645000043 Punto de desgaste c/120 mm aletas 645000044 Punto de desgaste c/200 mm aletas 645000063 Punto de desgaste c/350 mm aletas 690103190...
-
Página 22: Diente C/Sistema Empuje-Rápido
Grass-Tiller 20-09-2020 Diente c/Sistema Empuje-rápido Lado derecho mostrado – volver al revés la figura para el lado izquierdo... - Página 23 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación Por diente 645410027 Soporte de diente p/Empuje Rápido, derecho 645410028 Soporte de diente p/Empuje Rápido, izquierdo 690110500 Tornillo- U M20x180x180x180 mm (Ø20/14x24,5 mm) 690117005 Placa frontalØ20 690113009 Tuerca M20 645000062 Diente para Empuje Rápido 645000043 Punto de desgaste c/120 mm aletas 645000044...
-
Página 24: Diente C/ Tornillo De Seguridad
Grass-Tiller 20-09-2020 Diente c/ tornillo de seguridad... - Página 25 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación Por diente 645410050 Soporte de diente p/tornillo cizalla 690110500 Tornillo-U M20x180x180x180 mm (Ø20/14x24,5 mm) 690117005 Placa frontalØ20 690113009 Tuerca M20 690152045 Tornillo de seguridad acanalado doble M20x100 10.9 645100073 Diente p/protección mecánica contra piedra 69525063B Horquilla 690134004 Pasador Ø10 690130169 Pasador de rodilloØ12x50, galvanizado...
-
Página 26: Barra Para Disco De Corte
Grass-Tiller 20-09-2020 Barra para disco de corte... - Página 27 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación 2,5m 3,0m 3,5m 645440025 Consola del eje parte exterior, derecho 645440020 Consola del eje parte exterior, izquierdo 645440017 Consola del eje parte interior, R/L 690304122 Varilla roscada 28TR L=455 690117011 Placa frontal Ø24 690113020 Tuerca M24 (galvanizada) 690304102 Manivela Ø20x160mm incl.
-
Página 28: Unidad Disco De Corte
Grass-Tiller 20-09-2020 Unidad disco de corte... - Página 29 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación Per unit 645440014 Brazo para disco de corte, izquierdo 645440016 Brazo para disco de corte, derecho 1036541 Eje para contacto angular Rodamiento de bola 0483390 Junta Z 006 SKF 0483580 Junta de sellado30x55x7 DIN3760A 0479070 Rodamiento de bolas contacto angular Ø62/25 mm 0379220...
-
Página 30: Montaje De Luces
Grass-Tiller 20-09-2020 Montaje de luces Pos. Ref. no. Denominación Número 690160010 Soporte de luz, izquierdo 690160011 Soporte de luz, derecho 690160060 Luz de gálibo 690160042 Reflejos (amarillo) c/pasador y tuerca 690103025 Tornillo M6x20 690117003 Placa frontalØ6 690113003 Tuerca auto bloqueante M6 690160040 Reflejo (rojo) c/hueco 690160041... -
Página 31: Lista De Recambios - Hidráulica
Grass-Tiller 20-09-2020 Lista de recambios - Hidráulica Soporte para acumulador Pos. Ref. no. Denominación Número 645000125 Soporte para acumulador 690206516 Abrazadera 175-187 mm. 690206516 Acumulador 4,5L 90 bar, antes del número de máquina 35314 690206513 Acumulador 4,5L 110 bar, del número de máquina 35314 690110109 Tornillo-UM16x180x180x180 690117013 Placa frontal Ø16 690113008 Tuerca auto bloqueante M16... -
Página 32: Hidráulica Para Rodillo Control De Profundidad
Grass-Tiller 20-09-2020 Hidráulica para rodillo control de profundidad Pos. Ref. no. Denominación 2,5m 3,0m 3,5m Enganche rápido, macho E402 ½” 690203013 Ajustador, recto 10-½” BSP 690203003 690208108 Junta sellada½” Manguito 2300mm ¼” 690201021 Ajustador ángulo 90 Ø10x⅜” 690203016 Boquilla hexagonal Ø10x⅜” 690203002 690208104 Junta sellada3/8”... -
Página 33: Hidráulica Para El Sistema De Liberación Automática (Rígido)
Grass-Tiller 20-09-2020 Hidráulica para el sistema de liberación automática (rígido) Pos. Ref. no. Denominación Número 690206513 Acumulador 4,5L 90 bar Ajustador recto ½” x 1 ¼” 690204501 Ajustador recto Ø15 mm x ½” 690204512 Ajustador ángulo 90 Ø15 mm c/tuerca unión pre- 690204500 montada 690204502... - Página 34 Grass-Tiller 20-09-2020 Pos. Ref. no. Denominación Número Ajustador reverso Ø15 / ½” 690204506 Ajuste T ⅜”-Ø12-Ø12 690203314 690206824 Manómetro 400 bares Manómetro ajuste Ø12 / ¼” 690206825 Válvula redonda ⅜” PN500 DN 10 690202990 Ajuste, recto Ø10-⅜" BSP 690203002 Manguito 1130 mm ¼” st/st 690201032 Ajuste, recto Ø10-½”...
- Página 35 Grass-Tiller 20-09-2020...
- Página 36 El diseño está sujeto a modificación sin previo aviso...