® Correcciones MOVIFIT Indicaciones importantes sobre la asignación de los conectores enchufables X70F, X71F ® Correcciones MOVIFIT ® Hay correcciones para las instrucciones de funcionamiento "MOVIFIT -FC", ref. de pieza 21317089/ES. Por favor, tenga en cuenta la información señalada en este anexo. Este documento no sustituye a las instrucciones de funcionamiento detalladas.
® Correcciones MOVIFIT Conexiones eléctricas Conexiones eléctricas 1.2.1 X70F, X71F: STO (opcional) ¡ADVERTENCIA! ® No hay desconexión segura del accionamiento MOVIFIT cuando en el conector en- chufable X70F, X71F está enchufado el conector puente STO. Lesiones graves o fatales. ® •...
Página 4
® Correcciones MOVIFIT Conexiones eléctricas Asignación de X70F (ya no está disponible) Asignación de X71F N° Nombre Función Nombre Función +24V_C Alimentación de +24 V para en- +24V_C Alimentación de +24 V para en- tradas binarias – tensión conti- tradas binarias – tensión conti- 0V24_C Potencial de referencia 0V24 pa- F-DO_STO_M Salida binaria orientada a la se-...
Página 5
® Correcciones MOVIFIT Conexiones eléctricas La siguiente imagen muestra el conector puente STO, ref. de pieza 11747099: 63050395932099851 ® Corrección – MOVIFIT...
Página 6
® Correcciones MOVIFIT Conexiones eléctricas Cableado interno de X71F La figura siguiente muestra el cableado entre el conector enchufable X71F y los bor- nes en la ABOX: 2 3 4 5 6 11 12 13 1415 16 1718 1 2 3 4 5 12 13 14 15 2 3 4 2 3 4...
® Correcciones MOVIFIT Variantes de conexión Variantes de conexión 1.3.1 Conexión de un dispositivo de desconexión de seguridad externo para STO La siguiente figura muestra un ejemplo de conexión con un dispositivo de descone- xión de seguridad y desconexión de 2 polos: 0V24 +24V sicherheitsgerichtete...
® Correcciones MOVIFIT Variantes de conexión 1.3.2 Conexión de un control de seguridad externo para STO La siguiente figura muestra un ejemplo de conexión con un control de seguridad y desconexión de 2 polos para STO: DOn_M DOn_P 16100886539 Control de seguridad F-PLC DOn_M: Salida de tierra DOn_P: Salida positiva ®...
Página 9
SEW-EURODRIVE—Driving the world SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 BRUCHSAL GERMANY Phone +49 7251 75-0 Fax +49 7251 75-1970 sew@sew-eurodrive.com www.sew-eurodrive.com...