Tabla de contenido
Publicidad
ES40 AND ES50
ES60
LIMITED WARRANTY - SUMP, EFFLUENT, & RESIDENTIAL SEWAGE
Little Giant ES40, ES50 & ES60 Series Wastewater Pumps are recommended for
use in sumps, basins or lift stations and suitable for pumping basement drainage
water, effluent, wastewater and other non-explosive, non-corrosive, non-abrasive
liquids not above 140°F with up to 2" spherical solids handling ability.
Little Giant products are guaranteed to be in perfect condition when they leave our
factory. During the time periods and subject to the conditions hereinafter set forth,
LITTLE GIANT, subsidiary of Franklin Electric Company, Inc., will repair or replace
to the original user or consumer any portion of your new LITTLE GIANT product
which proves defective due to materials or workmanship of LITTLE GIANT. Contact
your nearest Authorized Little Giant Service Station for warranty service. At all times
LITTLE GIANT shall have and possess the sole right and option to determine whether
to repair or replace defective equipment, parts, or components. Damage due to
lightning or conditions beyond the control of LITTLE GIANT is NOT COVERED BY
THIS WARRANTY.
WARRANTY PERIOD
PUMPS: 12 months from date of installation or 18 months from date of manufacture,
whichever comes first.
LABOR, ETC. COSTS: LITTLE GIANT shall IN NO EVENT be responsible or liable for
the cost of field labor or other charges incurred by any customer in removing and/or
affixing any LITTLE GIANT product, part or component thereof.
THIS WARRANTY WILL NOT APPLY:
1. to defects or malfunctions resulting from failure to properly install, operate, or
maintain the unit in accordance with print-ed instructions provided.
2. to failures resulting from abuse, accident or negligence.
3. to normal maintenance services and the parts used in connection with such ser-
vice.
4. to units which are not installed in accordance with applicable local codes, ordi-
nances and good trade practices.
5. if unit is used for purposes other than for what it was designed and manufac-
tured.
6. if pump exposed to but not limited to the following: sand, gravel, cement, grease,
plaster, mud, tar, hydrocarbons, or hydrocarbon derivatives (oil, gasoline, sol-
vents, etc.) or other abrasive or corrosive substances.
7. if pump has been used for continuous pumping of suitable liquids above
140°F.
8. if cord cut off to a length less than three feet.
9. if pump has been dismantled by customer. (Authorized Little Giant service stations
only can dismantle pump for field service.)
A-M650
A-M650
Figure 3
REPLACEMENT PARTS • PIÉCES DE RECHANGE •
LISTA DE PARTES
ITEM
DESCRIPTION
1
PUMP LIFTING RING
2
ES60 FLANGED VOLUTE
2A
ES40, AND ES50 VOLUTE, 2" FNPT
3
ES60, 2" FLANGE
3A
ES60, 3" FLANGE
4
ES60 GASKET, NITRILE, 2" & 3" FLANGES
5
1/2-13 X 1.25, SS, HEX HEAD BOLT
6
ES40/50/60, BRACKET, MOUNTING, SS, VDS SERIES, FLAT
6A
CLAMP, LOOP, 1/4", NYLON
7
SWITCH ASSY, WIDE ANGLE FLOAT, 115V, 10 FT
7A
SWITCH ASSY, WIDE ANGLE FLOAT, 115V, 20 FT
7B
SWITCH ASSY, WIDE ANGLE FLOAT, 230V, 20 FT
8
SWITCH ASSY, VERTICAL DIAPHRAGM, 10" DIFF, 115V, 10 FT
8A
SWITCH ASSY, VERTICAL DIAPHRAGM, 10" DIFF, 115V, 20 FT
8B
SWITCH ASSY, VERTICAL DIAPHRAGM, 10" DIFF, 230V, 20 FT
9
SCREW, 10-32 X 3/8", PHILLIPS, PAN, 302 SS
10
WASHER, LOCK, #10, 410 SS
11
BOLT, HEX HEAD, 1/4-20 X 1.00, 302 SS
RETURN OR REPLACED COMPONENTS: Any item to be replaced under the
Warranty must be returned to LITTLE GIANT at Oklahoma City, OK or such other
place as LITTLE GIANT may designate, freight prepaid.
PRODUCT IMPROVEMENTS: Little Giant reserves the right to change or improve its
products or any portions thereof without being obligated to provide such a change or
improvement for units sold and/or shipped to such change or improvement.
DISCLAIMER: Any oral statements about the product made by the seller, the manu-
facturer, the representatives or any other parties, do not constitute warranties, shall
not be relied upon by the user, and are not part of the contract for sale. Seller's and
manufacturer's only obligation, and buyer's only remedy, shall be the replacement
and/or repair by the manufacturer of the product as described above. Neither seller
nor the manufacturer shall be liable for any injury, loss or damage, direct, incidental
or consequential (including, but not limited to, incidental or consequential damages
for lost profits, lost sales, injury to person or property, or any other incidental or
consequential loss), arising out of the use or the inability to use the product, and
the user agrees that no other remedy shall be available to it. Before using, the user
shall determine the suitability of the product for his intended use, and user assumes
all risk of liability whatsoever in connection therewith. The warranty and remedy
described in this limited warranty is an EXCLUSIVE warranty and remedy and is
IN LIEU OF any other warranty or remedy, expressed or implied, which other war-
ranties and remedies are hereby expressly EXCLUDED, including but not limited
to any implied warranty of MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. Some states do not allow the exclusive or limitation of incidental or con-
sequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. This
warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which
vary from state to state.
In the absence of other suitable proof of the installation date, the effective date of this
warranty will be based upon the date of manufacture plus one year. Direct all notices,
etc., to: Service Department, LITTLE GIANT, 301 N. MacArthur Blvd., Oklahoma City,
OK 73127-6616.
DETERMINATION OF UNIT DATE OF MANUFACTURE: (9-87) month and year
stamped on pump and/or serial number on pump nameplate coded to indicate year
of manufacture.
GARANTIE LIMITÉE - POMPE À PUISARD, À EFFLUENT ET À EAUX D'ÉGOUT
Des pompes d'eau usagée de la série ES50 et ES60 sont recommandées pour
l'usage dans les carters de vidange, les bassins ou les stations d'ascenseur et appro-
priés au drainage de pompage de sous-sol arrosent, effluent, eau usagée et tout
autre inexplosif, non-corrosif, liquides non-abrasifs pas au-dessus de 140°F avec les
solides sphériques jusqu'à de 2" manipulant des capacités.
Little Giant garantit que votre produit est en parfait état au moment de quitter l'usine.
Pour la durée et selon les conditions mentionnées dans les présentes, LITTLE
DOMESTIQUE
PART #
111020
111676
109351
111008
111010
114101
915523
170266
927027
950011
950013
950015
110226
110227
109226
902525
921023
915907
7
Publicidad
Tabla de contenido
