Lutron Stanza Instrucciones De Instalación

Stanza
TM
Installation Instructions
Please Read Before Installing
Lamp Socket Dimmer/Switch
Load Specifications
Control Load Type Min. Max.
Load Load
Incandescent 10 W 150 W
Halogen 10 W 100 W
SZ-1SD
Compact
fluorescent 10 W 30 W
(switching only)
Important Notes
Always use a bulb that remains within
the wattage rating of the table or floor
lamp.
Install in accordance with all local and
national electrical codes.
Environment: Ambient operating
temperature: 32 to 104 °F (0 to 40 °C),
0 to 90% humidity, non-condensing.
Indoor use only.
RF Device Placement: RF dimmers
and switches must be located within
30 feet (9 m) of an RF signal repeater or
a device configured as a repeater.
Stanza RF dimmers or switches cannot
be controlled by the system until they
are addressed and programmed. They
will work as stand-alone controls only.
Range and performance of the Stanza
system are dependent on a variety of
factors, including:
• Distance between system components
• Geometry of the space
• Construction of walls separating
system
• Electrical equipment located near the
system components
• Position of the lamp socket dimmer/
switch.
Lamp requirements: Do not use
dimmer to control table lamps with
touch control or with integral dimmers.
Lamps without integral switches are
recommended; lamps with integral
switches must be set to full on, then the
switch should be disabled or removed.
WARNING! Shock hazard. Do
not attempt to open the lamp
socket dimmer / switch. Unplug
the table lamp before changing
the light bulb.
Stanza Lamp Socket
TM
Dimmer/Switch
SZ-1SD
120 V 50 / 60 Hz
Installation
WARNING! Risk of fire. Maintain
proper spacing between the
bulb and lamp shade, as shown
below.
When
the lamp
A
socket
dimmer is B
installed,
A and B
should be
at least
what
they were
before
the lamp
socket dimmer was installed. This may
require a new lamp harp. See Lutron
Application Note #243 at
www.lutron.com for more information.
Do not install the lamp socket upside
down.
1. Find a suitable location for the lamp
socket dimmer/switch within 30 feet
(9 m) of a device configured as a
repeater. If there is a switch on the
lamp, make sure it is in the full on
position, and remove or disable it if
possible.
2. Unplug the
Remove
lamp cord
lamp harp.
from the wall
receptacle.
3. Remove the
lamp harp.
4. Remove the
bulb, and Install lamp
screw the
socket.
lamp socket
dimmer/
switch into
the lamp
socket. Install the bulb into the lamp
socket dimmer/switch.
5. Reinstall the lamp harp (rotate it to
clear the lamp socket dimmer/switch
if necessary). If desired, install the
optional harp lock using a 1/16 in
(1.5 mm) hex wrench.
Tighten harp
lock.
6. Plug the lamp cord into the wall
socket.
English
FCC Information
Changes or modifications not expressly approved by Lutron Electronics Co. could void the user's authority to
operate this equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following: (1) This device may not cause harmful interfer-
ence, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Operation
Dimming
knob
Status
indicator
Dimming Knob
• Unit ships from factory as a switch
and must be configured to control
dimmable loads when system is
programmed
• Turn clockwise to turn on and
brighten
• Turn counter-clockwise to dim and
turn off
• Push in to toggle on and off
• Audible sound indicates when high
and low levels are reached
Status Indicator
• Indicates current load status
• Green = load is switched on
• Nightlight = load is switched off
• Amber = programming mode
• Red = device is experiencing an over-
temperature condition
Operation Notes
• The lamp socket dimmer/switch
should immediately control the bulb
once power is applied.
• The lamp socket dimmer/switch
cannot be controlled over radio
frequency (RF) from a keypad or
contact closure input until it has
been addressed as part of a Stanza
system.
FCC Information
Note: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential and commercial
installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio or television reception.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and
receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Technical support: USA, Canada, Caribbean: 1.800.523.9466
Mexico: +1.888.235.2910
Central/South America: +1.610.282.6701
Warranty: 1-year limited warranty standard. 2-year parts and labor warranty, with
8-year pro-rated parts replacement on systems that include factory startup.
These products may be covered under one or more of the following U.S. patents: 5,838,226;
5,848,054; 5,905,442; 6,687,487; 6,803,728; D593,950; D600,642 and corresponding foreign
patents. U.S. and foreign patents may be pending. Lutron and the sunburst logo are registered
trademarks and Stanza is a trademark of Lutron Electronics Co., Inc.
© 2010 Lutron Electronics Co., Inc.
Troubleshooting Guide
Symptom Cause and Action
Light turns on Unit is configured to
and off but control non-dimmable
does not dim. load
• Unit is shipped from
factory as switch and
must be configured
to control dimmable
loads when system is
programmed.
Light does not Light bulb/lamp is
turn on, but burned out or not
status indicator installed.
is on.
• Replace or install
lamps.
Light does Power is off
not turn on,
• Check circuit breaker
and status
and make sure it is on.
indicator is off.
Lamp is unplugged
• Check that lamp cord
is plugged into wall
socket.
Lamp has integral switch
• Make sure lamp's
integral switch is set
to full on.
Dimmer Lamp has an integral
does not dim dimmer
properly and/
• Use a lamp without a
or flickers.
dimmer.
Bulb is not dimmable
• Replace bulb.
Lights don't Improper programming
switch ON/OFF
• Check programming in
from keypad.
the Stanza software.
Out of RF range
• Ensure device is
within 30 feet (9 m)
of another device
configured as repeater.
Wiring
• Wiring error. Check
wiring to be sure it
agrees with installation
instructions and wiring
diagrams.
Status Over-temperature
indicator is detected
red; light won't
• Fix cause; then cycle
turn on.
power. Push dimming
knob in and hold 2
seconds.
Lutron Electronics Co., Inc.
Made and print ed in the U.S.A.
R
P/N 030-1092 Rev. A 01/21/10s