American Standard Colony 7075.054 Instrucciones De Instalación página 7

5
MISE À L'ESSAI DU RACCORD
• En laissant la POIGNÉE (1) à la position ARRÊT, ouvrez
les TUYAUX D'ALIMENTATION EN EAU (2) et vérifiez la
présence de fuites sur tous les raccords.
• Retirez l'AÉRATEUR (3).
• Actionnez la POIGNÉE (1) afin de rincer abondamment
les conduites d'eau.
• Remettez l'AÉRATEUR (3) en place.
VÉRIFICATION DES RACCORDS DU RENVOI
• Activez le BOUTON ESCAMOTABLE (4) et remplissez le
lavabo d'eau. Vérifiez que le BUTOIR DU RENVOI (5) est
étanche et retient l'eau dans le lavabo.
• Relâchez le BOUTON ESCAMOTABLE (4) vers le bas et
vérifiez la présence de fuites sur tous les raccords du
renvoi et le siphon en « p ».
6
ATTENTION
SERVICE
• Pour retirer ou remplacer la cartouche :
– Fermez le robinet.
– Retirez le REPÈRE DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU (1) et la VIS DE POIGNÉE (2).
– Retirez la POIGNÉE (3) et le CAPUCHON (4).
– Retirez la CARTOUCHE (5).
– Inspectez la CARTOUCHE (5) et les JOINTS TORIQUES (6)
pour vérifier qu'il n'y a pas de débris et nettoyez-les si nécessaire.
– Nettoyez le MANIFOLD (7) et rincez-le.
– Réinstallez la CARTOUCHE (5) et les JOINTS TORIQUES (6)
sur le MANIFOLD (7).
– Réinstallez le CAPUCHON (4) et l'ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE (3).
• Si le bec dégoutte, tournez la poignée plusieurs fois de la position
ARRÊT à la position MARCHE et de la position CHAUDE à la
position FROIDE. Ne forcez pas la poignée, car elle ne peut être
tournée à plus de 90˚.
AJUSTEZ LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE
En limitant la rotation de la POIGNÉE et la quantité l'eau chaude qui
peut être mélangée avec l'eau froide, le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
ANTI-BRÛLURE (8) réduit les risques de brûlures accidentelles. Pour
abaisser la température maximale de l'eau de votre robinet, il vous suffit de
régler le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8). Remarque : Le DISPOSITIF
DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8) est réglé à la position neutre en usine. Fig. A.
• Pour ajuster le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE :
– Retirez l'ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE (3), le CAPUCHON (4)
– Réglez la TIGE DE LA CARTOUCHE (9) à la position ARRÊT.
– Enlevez le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8).
– Placez le DISPOSITIF DE SÉCURITÉ ANTI-BRÛLURE (8) dans la ZONE GRISÉE (10)
afin de limiter le débit d'eau chaude. Fig. B.
– Réinstallez le CAPUCHON (4) et l'ASSEMBLAGE DE LA POIGNÉE (3).
7
ENTRETIEN :
À FAIRE : RINCEZ LE PRODUIT AVEC DE L'EAU. SÉCHEZ AVEC UN LINGE EN COTON DOUX.
À ÉVITER : NE NETTOYEZ PAS LE PRODUIT AVEC DU SAVON, DE L'ACIDE, DU POLI, DES ABRASIFS,
DES PRODUITS DE NETTOYAGE PUISSANTS, OU UN LINGE RUGUEUX.
Serrez si nécessaire.
Fermez l'alimentation en eau chaude
et froide avant de commencer
- 3 -
4
VIDANGE
SIPHON
2
EN « P »
1
2
8 9
A
PLUS FROID
+PLUS CHAUD
RÉGLAGES
B
10
7
MARCHE
ARRÊT
1
CHAUD
FROID
3
2
CLÉ HEXAGONALE
2,5 mm
4
9
5
8
6
M965766 FR Rév. 1.0 (4/19)