.ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏطﺎء ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ أﺳﻔل اﻟﻣﯾزان. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘدﯾﻣﺔ. أدﺧل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻣن اﻟﻧوع اﻟﺻﺣﯾﺢ. أﻏﻠﻖ ﻏطﺎء ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻹﯾﻘﺎف )٤( ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﯾزان. اﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زرUNIT (2) ﻟﺗﻐﯾﯾر وﺣدات اﻟﻘﯾﺎسlb: oz إﻟﻰg. ﺳﺗﻛون اﻟوﺣدة ﻣرﺋﯾﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟﻔﺎرﻏﺔ: ﺿﻊ اﻟﻌﺑوة / اﻹﻧﺎء ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣﯾزان )١(. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زرTARE (4). (٤) ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﯾزان ، اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻹﯾﻘﺎف
ﻓﻌﻠﯿﻚ إﺧﺮاﺟﮭﺎ وإﻋﻄﺎﺋﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ.، إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ. إذا ﻛﺎن ھﻨﺎك ﺑﻄﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز
УСЛОВИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ. ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА
ИЗПОЛЗВАНЕ. МОЛЯ, ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ
РЕФЕРЕНЦИИ
1. Преди да използвате този уред, прочетете ръководството за потребителя и
следвайте инструкциите за употреба. Производителят не носи отговорност за
повреди, причинени от неправилна употреба или неправилна експлоатация на
уреда.
2. Този уред е предназначен само за битова употреба. Не го използвайте за цели,
различни от предвидените.
3. Обърнете специално внимание, когато използвате уреда близо до деца. Не
позволявайте на децата да използват уреда като играчка. Не позволявайте на деца
или други лица, които не са запознати с уреда, да го използват.
4. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този уред не е предназначен за употреба от деца под 8-
годишна възраст или лица с намалени физически или умствени способности, или с
липса на опит и познания относно оборудването, освен ако не са под надзор или
инструктирани относно използването на оборудването и свързаните с него
опасности. Децата не трябва да играят с уреда. Оборудването не трябва да се
١٦. .اﺣرص ﻋﻠﻰ ﻋدم إﺳﻘﺎط أﺷﯾﺎء ﺛﻘﯾﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ أو اﻟﺟزء اﻟزﺟﺎﺟﻲ ﻣن اﻟﻣﯾزان
اﻟﺷﺎﺷﺔ. اﻟﻣس زرUNIT .ﻟﺗﻐﯾﯾر أوﺿﺎع اﻟﺗرﺟﯾﺢ. ﻣن وﺿﻊ اﻟوزن إﻟﻰ وﺿﻊ ﺣﺟم اﻟﺣﻠﯾب إﻟﻰ وﺿﻊ ﺣﺟم اﻟﻣﺎء
.اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻹﯾﻘﺎف )٤( ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﯾزان. اﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﻌرض اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻘﯾﻣﺔ ٠٫٠ ورﻣز اﻟﺻﻔر
ﯾﺮﺟﻰ ﻧﻘﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮى إﻟﻰ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻮرق. اﺳﻜﺐ أﻛﯿﺎس اﻟﺒﻮﻟﻲ إﯾﺜﯿﻠﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﯾﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﯿﻜﯿﺔ
ً
١٥. .ﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﺳطﺢ اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز ﻟﯾس رطﺑﺎ أو زﻟﻘﺎ
ً
١٨. اﺳﺗﺧدم وﻋﺎء أو وﺳﺎدة أو طﺑﻖ ﻟوزن اﻟطﻌﺎﻣوﺻف اﻟﺟﮭﺎز
.اﻓﺗﺢ ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ رﻗﺎﻗﺔ اﻟﻌزل ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ. أﻏﻠﻖ ﻏطﺎء ﺣﺟرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
.ﺿﻊ اﻟﺟﺳم اﻟﻣراد وزﻧﮫ ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ اﻟﻣﯾزان )١(. اﻧﺗظر ﻟﺣظﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﻘر اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ
ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة اﻟﺠﮭﺎز اﻟﺒﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﺨﺰﯾﻦ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷﻧﮫ ﺧﻄﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﮭﺎز
ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺗﮭﺪﯾ ﺪ ًا ﻟﻠﺒﯿﺌﺔ. ﯾﺠﺐ ﺗﺴﻠﯿﻢ اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺤﺪ
(BG) БЪЛГАРСКИ
46
١٧. .ﻻ ﺗﺿرب وﻻ ﺗﮭز وﻻ ﺗﺳﻘط اﻟﻣﯾزان
٣. ﻋرض ٤. زر ﺗﺷﻐﯾل / إﯾﻘﺎف وTARE
ً - .اﻣﺳﺢ اﻟﻣﯾزان ﺑرﻓﻖ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﺟﺎﻓﺔ أو ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻗﻠﯾﻼ
أ - اﻟﺣﻣل اﻟزاﺋد ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق واﺳﻊ
اﻟدﻗﺔ: ١ ﺟم / ١٫٠ أوﻧﺻﺔ / ٢٠٠٫٠ رطل
اﻟطﺎﻗﺔ: ﺑطﺎرﯾﺔCR2032 3 .ﻓوﻟت
١. ﻣﻘﯾﺎس اﻟﺳطﺢ ٢. زر اﻟوﺣدة
(٢ اﺳﺗﺑدال اﻟﺑطﺎرﯾﺔ )اﻟﺷﻛل
ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام اﻷول
اﺧﺗﯾﺎر وﺣدات اﻟﻘﯾﺎس
وزن
.ﻟﻣدة ٣ ﺛوان
ٍ
اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
رﺳﺎﺋل
ب - ﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ
ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﻘﻧﯾﺔ
اﻟﺳﻌﺔ: ٥ ﻛﺟم / ١١ رطل