Tabla de contenido
Publicidad
1-6) Aviso de Marca
de Aviso
Aviso
경 고
No opere la máquina sin la guarda de
dedos y los dispositivos de seguridad.
Apague el poder principal al cambiar el hilo,
la aguja o la bobina antes de limpiar.
손가락 보호대와 안전장치 없이 작동하지
마십시오.
실, 보빈, 바늘교환시나 청소전에는 반드시 주
전원의 스위치를 꺼 주십시오.
Aviso
경 고
La corriente eléctrica de alta voltaje puede producir
una sacudida eléctrica. Por lo tanto, espere
durante 360 segundos antes de abrir la cubierta
después de apagar el poder y desenchufar.
고압 전류에 의해 감전될 수 있으므로 커버를
열 때는 전원을 내리고 전원 플러그를 뽑고 나
서 360초간 기다린 후 여십시오.
1-7) Contenido de la
Marca
Aviso
8
La marca de Precaución está pegada en la máquina para la seguridad.
En la operación de la máquina observe las directrices en la marca.
Aviso de marca de advertencia
[ View from the right-front ]
Precaución
1)
Aviso
경 고
No opere la máquina sin la guarda de
dedos y los dispositivos de seguridad.
Apague el poder principal al cambiar el
hilo, la aguja o bobina o antes de limpiar.
손가락 보호대와 안전장치 없이 작동하지 마
십시오.
실, 보빈, 바늘교환시나 청소전에는 반드시
주전원의 스위치를 꺼 주십시오.
2)
Aviso
경 고
La corriente eléctricade alta voltaje puede
producir una sacudida eléctrica. Por lo
tanto, espere durante 360 segundos antes
de abrir la cubierta después de apagar el
poder y desenchufar.
고압 전류에 의해 감전될 수 있으므로 커버
를 열 때는 전원을 내리고 전원 플러그를 뽑
고 나서 360초간 기다린 후 여십시오.
Publicidad
Tabla de contenido
