Tekniske Spesifikasjoner - iFlow ON-Q Instrucciones De Uso

MERK: Se bruksanvisningen for ON-Q* pumpen for informasjon om å
fylle pumpen og andre instruksjoner om bruk.
PÅFYLLING AV ADMINISTRERINGSSETT
Bruk aseptisk teknikk
FORSIKTIG: Ikke fjern den røde tappen før slangen er
fullstendig påfylt. Opptil 5 ml luftbolus kan bli tilført hvis
ikke riktig påfylt.
1. Legg ONDEMAND* enheten på flatt underlag med etiketten på
den røde tappen vendt opp (figur A).
2. Åpne klemmen og fjern slangehetten for å begynne påfylling.
Ikke kast slangehetten.
3. Når all luften er fjernet fra hele slangen og det ses væske på
enden av luerlåsen (ca. 4 minutter), er administreringssettet
påfylt.
4. Sett på slangehetten igjen til settet er klart til bruk.
5. Fjern den røde tappen ved å trekke den rett ut (figur B). Det er
viktig å fjerne den røde tappen fullstendig og sikre at den ikke
brekker (figur C). ONDEMAND* bolusenheten begynner å fylles.
ADVARSEL: Ikke trekk den røde tappen opp, da den
kan brekke (figur C). Hvis den røde tappen ikke fjernes
eller hvis den brekker mens den fjernes, inntreffer
kontinuerlig tilføring. Denne tilføringen kan være
vesentlig større enn den totale flythastigheten
(bolus + basal).
6. Enheten er nå klar til bruk, men en fullstendig bolusdose er ikke
tilgjengelig før den merkede etterfyllingstiden har forløpt. Den
oransje indikatoren skal være på det øverste nivået (figur D).
STARTE INFUSJONEN
1. Koble slangen til pasientens kateter. Kontroller at tilkoblingen er
sikker og klemmen er åpen.
2. Pasienten eller klinikeren skal gi en bolus så snart som mulig
etter at infusjonen har startet, for å sikre at bolusenheten
fungerer som den skal. Bolusknappen skal sprette ut i løpet av
noen minutter, og den oransje indikatoren skal begynne å gå
mot toppen.
BOLUSAKTIVERING
1. Trykk knappen ned til den låses på plass (figur E).
2. Bolus tilføres, og ONDEMAND* enheten begynner å etterfylles.
3. Den oransje indikatoren viser hvor mye medisin som finnes i
bolusenheten (figur D).
4. Den neste fulle bolusen er tilgjengelig når den oransje
indikatoren er på det øverste nivået.
5. Hvis du trykker på bolusknappen før slutten på etterfyllingstiden,
blir resultatet en delvis bolusdose.
ADVARSEL: Hvis bolusknappen ikke låses fast,
lukker du klemmen. Det kan forekomme kontinuerlig
tilføring av medisin. Denne tilføringen kan være
vesentlig større enn den totale flythastigheten.
Merk: Det er normalt at bolusknappen ikke låses fast i løpet av
30 minutter etter at du trykker på bolusknappen.
ADVARSEL: Hvis knappen ikke spretter ut igjen i
løpet av 30 minutter, skal du kontrollere posisjonen til den
oransje indikatoren:
1. Hvis den oransje indikatoren er i nederste posisjon,
lukker du klemmen. Det kan forekomme kontinuerlig
tilføring av medisin som er vesentlig større enn den totale
flythastigheten.
eller
2. Hvis den oransje indikatoren er i øverste posisjon, kan det
være noe som blokkerer flyten. Kontroller med henblikk på
knekk på slangen, lukket klemme eller gjennomløpende
åpenhet i tilkoblede enheter, for eksempel et kateter eller
uventilert filter (verifiser gjennomløpende åpenhet) i
henhold til gjeldende standardprotokoll.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Ikke fyll mindre enn merket fyllingsvolum, og ikke overskrid
maksimalt fyllingsvolum. Se tabell 1.
Total flythastighet henviser til bolus + basal, som er infusjon-
shastigheten per time. Se tabell 2 for informasjon om den totale
flythastigheten basert på forskjellige bolusetterfyllingstider.
Advarsel: Bolus kan tilføres ved behov. For å
redusere potensielle komplikasjoner skal medisindoserin-
gen være basert på den totale flythastigheten.
TABELL 1: MAKSIMALT FYLLINGSVOLUM
Merket fyllevol. Maksimalt fyllevol.
270 ml
400 ml
TABELL 2: TOTAL FLYTHASTIGHET
ONDEMAND* enheten er tilgjengelig med etterfyllingstid på enten
30 eller 60 minutter, som merket på enheten. Etterfyllingstiden er
omtrentlig lineær.
Bolusdose Etterfyllingstid
5 ml
5 ml
Restvol.
335 ml ≤ 9 ml
550 ml ≤ 15 ml
Total flythastighet
10 ml/t +
30 min
basalhastighet
5 ml/t +
60 min
basalhastighet
41