iFlow ON-Q Instrucciones De Uso página 47

NOTA: consulte as instruções de utilização da bomba ON-Q* para
mais informações sobre o enchimento da bomba e outras instruções
de utilização.
PURGA DO COJUNTO DE ADMINISTRAÇÃO
Utilizar uma técnica asséptica
ATENÇÃO: Não retire a aba vermelha enquanto a
tubagem não tenha sido completamente purgada. Se não
for correctamente purgada, pode ser administrada um bólus
de até 5 ml.
1. Coloque o dispositivo ONDEMAND* numa superfície plana com a
parte onde se encontra a etiqueta da aba vermelha voltada para
cima (figura A).
2. Abra o grampo e retire a tampa da tubagem para começar a
purga. Não elimine a tampa da tubagem.
3. Quando o ar for totalmente eliminado de toda a tubagem
e se observar débito de fluido na extremidade do luer lock
(aproximadamente 4 minutos), o conjunto de administração
estará purgado.
4. Substitua a tampa da tubagem até estar pronta a utilizar.
5. Retire a aba vermelha, puxando-a para fora (figura B). É
importante retirar completamente a aba vermelha e garantir
que a mesma não se parte (figura C). O dispositivo de bólus
ONDEMAND* começa a encher.
ADVERTÊNCIA: não puxe a aba vermelha para cima,
pois pode quebrar-se (figura C). Se a aba vermelha não
for removida ou se partir durante a remoção, irá suceder
uma administração contínua. Esta administração pode
ser significativamente superior ao débito total (bólus +
basal).
6. A bomba está, agora, pronta a ser utilizada; contudo, a dose
completa de bólus só fica disponível depois de decorrido o tempo
de reenchimento indicado na etiqueta. O indicador laranja deve
estar localizado no nível superior (figura D).
INICIAR A PERFUSÃO
1. Ligue a tubagem ao cateter do paciente. Certifique-se de que a
ligação está segura e que o grampo está aberto.
2. O paciente ou o médico devem administrar um bólus assim que
possível após o início da perfusão, para garantir que o dispositivo
de bólus está a funcionar devidamente. O botão de bólus deve
saltar para fora decorridos alguns minutos e o indicador laranja
deve começar a deslocar-se em direcção ao topo.
ACTIVAÇÃO DE BÓLUS
1. Prima o botão até que fique travado no devido lugar (figura E).
2. O bólus será administrado e o dispositivo ONDEMAND* começará o
reenchimento.
3. O indicador laranja mostra a quantidade de medicamento
existente no dispositivo de bólus (figura D).
4. O próximo bólus cheio estará disponível quando o indicador
laranja estiver no nível superior.
5. Carregar no botão de bólus antes do fim do período de
reenchimento resultará numa dose de bólus parcial.
ADVERTÊNCIA: caso o botão de bólus não
fique bloqueado, feche o grampo. Poderá estar a
ocorrer a administração contínua de medicação. Esta
administração poderá ser significativamente superior
ao débito total.
Nota: é normal que não fique bloqueado nos 30 minutos
subsequentes ao botão de bólus ter sido premido.
ADVERTÊNCIA: se o botão não saltar para fora no
espaço de 30 minutos, verifique a posição do indicador
laranja:
1. Se o indicador laranja estiver na posição inferior, feche o
grampo. Poderá estar a ocorrer a administração contínua de
medicação, a qual poderá ser significativamente superior ao
débito total.
ou
2. Se o indicador laranja estiver na posição superior, algo
poderá estar a impedir o fluxo. Verifique se o grampo
está fechado, procure dobras na tubagem ou examine a
patência dos dispositivos ligados, como o cateter ou o filtro
não ventilado (verificar a patência), de acordo com o seu
protocolo padrão.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Não encha menos do que o volume de enchimento indicado
na etiqueta nem exceda o volume de enchimento máximo.
Consulte o quadro 1.
O débito total refere-se ao bólus + débito basal, que corresponde
à taxa de perfusão por hora. Consulte o quadro 2 para obter mais
informação sobre o débito total com base nos diferentes tempos
de reenchimento do bólus.
Advertência: o bólus é administrável quando
necessário. Para reduzir potenciais efeitos adversos, a
dosagem da medicação deve basear-se no débito total.
QUADRO 1: VOLUME DE ENCHIMENTO MÁXIMO
Vol. de enchimento
indicado na etiqueta
270 ml
400 ml
Vol. máximo de
Vol. retido
enchimento
335 ml ≤ 9 ml
550 ml ≤ 15 ml
45