Paso 3: Colocar La Persiana; Montaje Exterior - Levolor Roman Shades Instalación

COLOCACIÓN
MONTAJE INTERIOR (MI)

PASO 3: COLOCAR LA PERSIANA

•
Cuelgue el lado frontal curvo del riel superior en el borde frontal de los soportes.
•
Gire el riel superior hacia atrás contra la ventana hasta que escuche un chasquido.
Esto le permitirá saber que la persiana está enganchada en los soportes.
•
Coloque el tirador de funcionamiento incluido calzándolo en la parte frontal del riel
inferior, si es una persiana descendente/ascendente, coloque también un tirador
en el riel central.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el soporte y el riel superior
!
estén correctamente asegurados antes de poner la persiana en
funcionamiento. En caso contrario, la persiana puede caerse y
causar lesiones.
30
Control de elevación sin cuerdas
19-0050-030 Romans Install Guide-Cordless_F_070720.indd 30-31
Front lip
Borde frontal
Spring tab
Pestaña del resorte
Headrail
Riel superior
MONTAJE EXTERIOR (ME)
Soporte
Bracket
PASO 1: MARCAR LAS UBICACIONES DE LOS SOPORTES
IMPORTANTE: Antes de marcar la ubicación de los soportes, asegúrese de que
su colocación no interfiera con ningún componente dentro del riel superior.
IMPORTANTE: La parte posterior de los soportes debe estar alineada con una
superficie de montaje plana. NO monte los soportes en molduras curvas.
•
Coloque el riel superior sobre el centro de la abertura de la ventana a la altura
deseada.
•
Use un lápiz para marcar levemente cada extremo del riel superior.
— De manera alternativa, mida el ancho del riel superior y use ese ancho para
marcar los puntos finales de este sobre la abertura de la ventana.
•
Marque entre 1 y 2"desde cada extremo del riel superior para las posiciones del
soporte de colocación.
— Deje un mínimo de / pulgadas entre la parte inferior del soporte de colocación
1
4
y la parte superior de la moldura de la ventana.
•
Marque con un lápiz las ubicaciones de los tornillos del soporte de colocación
o extensión a través de los orificios posteriores rectangulares del soporte más
grandes. Utilice 2 tornillos por soporte.
•
Use un nivel para garantizar que todos los soportes están alineados.
•
Si en su pedido hay más de dos soportes de colocación, coloque los soportes
adicionales de manera uniforme entre los dos soportes de los extremos a no más
de 30" de distancia y marque las ubicaciones de los orificios.
COLOCACIÓN
31
Control de elevación sin cuerdas
7/7/20 9:11 AM