Bowers & Wilkins 683 S2 Manual De Instrucciones página 43

3. Подсоединения
Все подключения делаются только при выключенном
оборудовании.
На задней стороне АС находятся две связанных пары
клемм. При обычном подсоединении перемычка (см. рис.
слева выше) между ними должна оставаться на месте (как
при поставке) и только одна пара клемм подключается к
усилителю. Для соединения би-ваерингом перемычку (см.
рис. справа выше) нужно удалить и каждую пару клемм
подключать к усилителю отдельно. Такое подсоединение
позволяет улучшить разрешение деталей низкого уровня.
Подсоедините плюсовой разъем колонки (со знаком + и
окрашенный в красный) к плюсовому выходу усилителя,
а минусовой (со знаком – и окрашенный в черный) – к
минусовому на усилителе. Неверное подключение
приведет к искажению звукового образа и утере басов.
Попросите вашего дилера порекомендовать кабель.
Старайтесь, чтобы его импеданс был ниже максимально
допустимого в спецификации, а индуктивность тоже была
низкой, чтобы не ослабить высокие частоты.
43