Publicidad
Español
Aplicación
El auricular compatible con el audí
fono permite la conexión al mismo
mediante una bobina de inducción.
Cabe la posibilidad de reequipar la
técnica de todos los teléfonos inte
riores actuales. Para ello, se cambia
el auricular original por el compa
tible. El auricular cumple la norma
europea ETS 300 381.
Tensión eléctrica
La integración, montaje y los tra
bajos de servicio en aparatos eléc
tricos deben ser realizados exclusiva
mente por electricistas
especializados.
Carga electrostática
Las cargas electrostáticas, al hacer
contacto directo con la tarjeta de cir
cuito impreso, pueden provocar su
destrucción. Descárguese tocando
un objeto metálico puesto a tierra
puesto antes de insertar la tarjeta de
circuito impreso en el aparato. Está
permitido enchufar la tarjeta de cir
cuito impreso únicamente con el
aparato sin tensión.
Alcance de suministro
• Auricular
• Cordón helicoidal
• Etiqueta compatible con audífono
• Esta información de producto
Montaje
1 Abrir el teléfono montado. Para
retirar la carcasa, empujar hacia
arriba el enclavamiento con un des-
tornillador de hoja plana. La tarjeta
de circuito impreso y el auricular
permanecen en la parte superior de
la carcasa.
2 Soltar el bloqueo del conector
Western en el conector hembra en el
teléfono con ayuda de un pequeño
destornillador de hoja plana. Quitar
el cordón helicoidal. El otro extremo
8
del cordón helicoidal está fijado al
auricular y no se puede soltar.
3 Introduzca el conector de color del
cordón helicoidal en la hembrilla de
la carcasa, tras lo cual debe escu-
charse el engatillado del conector.
4 Enchufar el otro extremo del
cordón helicoidal en el auricular
hasta que quede engatillado dicho
conector. La conexión ya no puede
deshacerse.
5 Enganchar la carcasa arriba sobre
la placa base haciendo una ligera
presión.
Polski
Zastosowanie
Słuchawka kompatybilna z apara
tami słuchowymi umożliwia połą
czenie z aparatami słuchowymi za
pośrednictwem cewki indukcyjnej.
Możliwe jest doposażenie wypo
sażenia technicznego aktualnych
domofonów. W tym celu oryginalna
słuchawka zostaje wymieniona na
kompatybilną słuchawkę. Słuchawka
spełnia wymagania europejskiej
normy ETS 300 381.
Napięcie elektryczne
Wbudowanie, montaż i prace serwi
sowe na urządzeniach elektrycznych
może wykonywać jedynie upraw
niony elektryk.
Ładunki elektrostatyczne
Ze względu na naładowanie elektro
statyczne można przez bezpośrednie
dotknięcie zniszczyć płytkę obwodu
drukowanego. Należy się najpierw
rozładować o metalowy uziemiony
przedmiot, zanim włożą Państwo
płytkę obwodu drukowanego do
urządzenia. Płytkę obwodu druko
wanego można zainstalować tylko
bez napięcia.
Zakres dostawy
• Słuchawka
• Kabel spiralny
• Etykieta kompatybilności z apara
tami słuchowymi
• niniejsza informacja o produkcie
Montaż
1 Otworzyć zamontowany telefon.
W celu zdjęcia obudowy wcisnąć do
góry blokadę płaskim wkrętakiem.
Płytka drukowana i słuchawka pozo-
stają w górnej części obudowy.
Publicidad
