Fitting the Fixed Side
2
E T
A
T
E
Fitting the Drop Side
3
P
A
Assembly
B
A
Q
S
R
S
Montaje
Use four bolts (E) with protective washers (T) to
attach fixed side (B) to cot ends (A). Do not fully
tighten fittings at this stage.
Use los cuatro tornillos (E) con las arandelas
protectoras (T) para fijar el lateral fijo (B) a los
cabeceros (A). No apriete fuertemente los laterales
en esta etapa.
Attach the four drop side runners to the cot ends (A).
To ensure that they are positioned correctly, align
holes in runners with holes in cot ends.
Use two screws (Q) to attach each top plastic runner
(P).
Use two screws (S) to attach each bottom metal
runner (R).
Fije las cuatro guías del lateral abatible a los
cabeceros (A). Asegurase de que estos están
colocados correctamente, alineando los agujeros
de las guías con los agujeros de los cabeceros.
Use 2 tornillos de estrella de rosca madera (Q) para
fijar cada guía de plástico en la parte superior (P).
Use 2 tornillos de estrella (S) para fijar cada guía
metálica en la parte inferior (P).
Montaje del Lateral Fijo
Montaje del Lateral Abatible
5