Wurth Master BM 13-XE Traducción Del Manual Original página 26

BM_SB 13-XE.book Seite 26 Montag, 12. April 2010 3:27 15
Instructions d'utilisation
Affûtage des forets
N'utiliser que des forets HSS bien affûtés (HSS = aci-
de rapide trempé) pour métaux. La gamme de pro-
duits Würth vous garantie la qualité respective.
Aspiration des poussières
Les poussières de matériaux tels que peintures conte-
nant du plomb, certains bois, minéraux ou métaux,
peuvent être nuisibles à la santé. Entrer en contact ou
aspirer les poussières peut entraîner des réactions al-
lergiques et/ou des maladies respiratoires auprès de
l'utilisateur ou de personnes se trouvant à proximité.
Certaines poussières telles que les poussières de chê-
ne ou de hêtre sont considérées comme cancérigè-
nes, surtout en association avec des additifs pour le
traitement du bois (chromate, lazure). Les matériaux
contenant de l'amiante ne doivent être travaillés que
par des personnes qualifiées.
- Veillez à bien aérer la zone de travail.
- Il est recommandé de porter un masque respira-
toire avec un niveau de filtration de classe P2.
Respectez les règlements en vigueur dans votre pays
spécifiques aux matériaux à traiter.
Maintenance et nettoyage
Avant toute intervention sur l'appareil proprement
dit, toujours extraire la fiche du cordon d'alimenta-
tion hors de la prise électrique.
Tenir toujours propre les orifices de ventilation de la
partie moteur.
Afin de faciliter le remplacement des balais (char-
bons) usés, des balais (charbons) de remplacement
se trouvent à l'intérieur de l'appareil. Ces nouveaux
balais (charbons) sont accessibles après l'enlève-
ment du softgrip 5. Ne faire effectuer le remplace-
ment des balais (charbons) qu'auprès d'un service
après-vente autorisé pour outils électriques.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et
au contrôle de l'appareil, celui-ci présentait un dé-
faut, la réparation ne doit être confiée qu'à un mas-
ter-Service Würth.
Pour toutes questions et commandes de pièces de re-
change, indiquer absolument le numéro d'article se
trouvant sur la plaque signalétique de l'appareil.
La liste actuelle des pièces de rechange de cet appa-
reil peut être consultée
www.wuerth.com/partsmanager » ou demandée
auprès de la succursale Würth la plus proche.
26
Cet appareil Würth est légalement garanti, à partir
de la date d'achat, conformément aux dispositions
légales/nationales (contre preuve d'achat, facture
ou bordereau de livraison). Les dommages survenus
seront compensés par une livraison de remplace-
ment ou par une réparation.
Les dommages résultant d'une usure naturelle, sur-
charge ou utilisation non conforme ne sont pas cou-
verts par la garantie.
Les réclamations ne peuvent être reconnues que si
vous retournez l'appareil non démonté à une suc-
cursale Würth, à votre vendeur Würth ou que vous
le transmettiez à un service après-vente autorisé
pour outils pneumatiques et électriques Würth.
Instructions de protection
Les outils électroportatifs, ainsi que leurs accessoires
et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une
voie de recyclage appropriée.
chets d'équipements électriques et électroniques et sa
réalisation dans les lois nationales, les outils électropor-
tatifs dont on ne peut plus se servir doivent être séparés
et suivre une voie de recyclage appropriée.
Valeurs de mesures obtenues conformément à la
norme européenne EN 60 745.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l'ap-
pareil sont :
niveau de pression
acoustique
niveau d'intensité
acoustique
incertitude
K =
sous « http://
Toujours porter une protection acoustique !
Garantie légale
de l´environnement
Seulement pour les pays de
l'Union Européenne :
Ne pas jeter les appareils électropor-
tatifs avec les ordures ménagères !
Conformément à la directive euro-
péenne 2002/96/CE relative aux dé-
Bruits et vibrations
BM 13-XE: SB 13-XE:
(L ) 84 dB(A) 101 dB(A)
pA
(L ) 95 dB(A) 112 dB(A)
wA
3 dB 3 dB