Cordon De Commande - CM LODESTAR Manual De Funcionamiento, Mantenimiento Y Piezas

INSTALLATION (SUITE)
Manifestations d'une alimentation électrique inadéquate
(basse tension) :
• Un fonctionnement bruyant du palan en raison du broutement du
frein ou du contacteur.
• Affaiblissement de l'éclairage ou ralentissement des moteurs
raccordés au même circuit.
• Surchauffe du moteur du palan et d'autres composants internes
ainsi que surchauffe des câbles et des connecteurs dans le circuit
alimentant le palan.
• Défaillance du palan à soulever la charge en raison du calage du moteur.
• Fusibles qui sautent ou déclenchement des disjoncteurs.
Pour éviter ces problèmes attribuables à la basse tension, le palan
doit être raccordé à un système d'alimentation électrique conforme
au Code national de l'électricité et à tous les codes locaux en
vigueur. Ce système doit également posséder une capacité minimale
de 20 ampères et disposer d'un câblage nº 14 AWG (2,0 mm) ou
de plus gros calibre, un dispositif de déconnexion, une protection
contre les surtensions (fusibles retardés ou disjoncteurs à temps
inverse) et des dispositions pour la mise à la terre du palan.
MISE EN GARDE
Négliger d'adéquatement mettre à la terre le palan pose des
risques d'électrocution.
POUR ÉVITER LES BLESSURES :
Effectuer une mise à la terre permanente du palan en suivant les
consignes de ce manuel.
Une basse tension peut également être causée par l'utilisation d'une
rallonge électrique de trop faible calibre pour alimenter le palan. Le
tableau suivant doit servir à déterminer la taille des fils de la rallonge
afin de réduire la chute de tension entre la source d'alimentation
électrique et le palan.
Palan monophasé
Longueur de la rallonge
Taille minimale des fils
Jusqu'à 50 pi Nº 14 AWG
(15,2 M) (1,6 mm)
80 PI Nº 12 AWG
(24,1 M) (2,0 mm)
120 PI Nº 10 AWG
(36,7 M) (2,6 mm)
MISE EN GARDE
Négliger d'assurer un système d'alimentation adéquat au palan peut
occasionner des dommages pouvant potentiellement causer un incendie.
POUR ÉVITER LES BLESSURES :
Munir le palan d'un système d'alimentation électrique d'au moins
20 ampères avec protection contre les surtensions conforme
au Code national de l'électricité et à tous les codes locaux en
vigueur, tel qu'indiqué dans ce manuel.
Garder à l'esprit que le fonctionnement sous basse tension peut
annuler la politique de réparation et de remplacement de CM. En
cas de doute au sujet des exigences en matière d'alimentation
électrique, consulter un électricien qualifié.
Toujours couper le courant
et verrouiller/étiqueter le système d'alimentation électrique du palan
avant d'y effectuer des travaux d'entretien.
MISE EN GARDE
Travailler sur des appareils électriques sous tension ou à proximité
pose des dangers d'électrocution.
POUR ÉVITER LES BLESSURES :
Couper le courant et verrouiller/étiqueter le système
d'alimentation électrique avant de retirer le couvercle ou
d'effectuer des travaux d'entretien.
VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DE
L'INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE
Faire fonctionner le palan sur toute sa distance de levage nominale,
en vérifiant le fonctionnement des interrupteurs de fin de course
supérieur et inférieur de la manière suivante :
• Appuyer sur la commande de levage (UP) et lever le crochet
inférieur jusqu'à ce que le sommet du bloc du crochet se trouve à
environ 30 cm (1 pi) sous le palan.
• Continuer de lever prudemment le crochet jusqu'à ce que
l'interrupteur de fin de course supérieur stoppe le mouvement
ascendant. L'interrupteur de fin de course est réglé en l'usine pour
arrêter le bloc du crochet à 76,2 mm (3 po) du bas du treuil pour
tous les appareils à levage standard de 3 m (10 pi), à l'exception
des modèles Aa et AA-2. Tous ces modèles sont réglés en usine à
152,4 mm (6 po) ainsi que tous les autres modèles équipés dont la
chaîne de levage dépasse 3 m (10 pi).
• Si un réglage est nécessaire, consulter la page 17.
Permettre au bloc du crochet de descendre au bas du palan en
levant une charge ou permettre à la chaîne de devenir tendue entre
la vis d'extrémité libre et le cadre lors de la descente d'une charge
peut causer la rupture de la chaîne et la chute de la charge.
Ne pas permettre au bloc du crochet d'entrer en contact avec le
bas du palan en levant ni à la chaîne de devenir tendue.
• Appuyer sur la commande de descente (DOWN) du module
de commande descendre prudemment le crochet jusqu'à ce
que l'interrupteur de fin de course mette fin au mouvement
descendant. De 7 à 11 maillons de chaîne (selon le modèle
de palan) doivent se trouver entre le maillon de bout libre et
Palan triphasé
l'ouverture du palan. Voir figures 7 et 8.
Taille minimale des fils
• Si un réglage est nécessaire, consulter les pages 16 et 17.
Nº 16 AWG
REMARQUE : Si le palan est muni d'un bac à chaîne, réinitialiser
(1,3 mm) les interrupteurs de fin de course supérieur et inférieur tel
qu'indiqué en page 17. Régler l'interrupteur de fin de course
Nº 16 AWG
supérieur de sorte que le point de déplacement le plus élevé
(1,3 mm)
du crochet se trouve juste au-dessous du bac à chaîne. Régler
l'interrupteur de fin de course inférieur de sorte qu'il y ait un
Nº 14 AWG
minimum de dix maillons visibles sous le bas du palan lorsque le
(1,6 mm)
crochet est à sa position la plus basse.
Ne laisser en aucun cas le bloc du crochet ou la charge entrer
en contact avec le bac à chaîne. Si un contact est établi, le
fonctionnement du bac à chaîne peut être entravé et ses attaches
mises en péril.

CORDON DE COMMANDE

À moins qu'il n'ait fait l'objet d'une commande spéciale, le palan
est fourni avec un cordon de commande qui positionne le poste
de commande à environ 1,2 m (4 pi) au-dessus du crochet inférieur
lorsqu'il est à son point le plus bas. Si cela place le poste de
commande trop près du sol, il est possible d'obtenir un « ensemble de
modification du cordon de commande » (nº de référence 627-474, nº
d'article 28642) de CM pour raccourcir le cordon de commande.
Faire des nœuds ou des boucles pour raccourcir ce cordon
et relever le poste de commande rend inopérant le réducteur
de tension et peut occasionner la rupture des conducteurs à
l'intérieur du cordon.
Raccourcir le cordon à l'aide de l'ensemble de modification du
cordon et des directives fournies avec l'ensemble.
12
(FRENCH)
MISE EN GARDE
POUR ÉVITER LES BLESSURES :
MISE EN GARDE
POUR ÉVITER LES BLESSURES :
P/N: 83874 (REV. 627-T) September 2016