Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA
¡INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS
INSTALADORES DE ESTE EQUIPO!
ESTE EQUIPO DEBE SER INSTALADO POR PERSONAL
TÉCNICAMENTE CALIFICADO. SI NO SE INSTALA
ACATANDO LOS CÓDIGOS ELÉCTRICOS NACIONALES
Y LOCALES, Y LAS RECOMENDACIONES DE
FRANKLIN ELECTRIC, PUEDE CAUSAR DESCARGA
ELÉCTRICA O PELIGRO DE INCENDIO, RENDIMIENTO
INSATISFACTORIO Y FALLA DEL EQUIPO. LA
INFORMACIÓN DE INSTALACIÓN PUEDE SOLICITARSE
A LOS FABRICANTES Y DISTRIBUIDORES DE LA
BOMBA, Y DIRECTAMENTE A FRANKLIN ELECTRIC.
LLAME A FRANKLIN SIN COSTO AL 800-348-2420 PARA
OBTENER MÁS INFORMACIÓN. CONSERVE ESTA HOJA
INFORMATIVA CON EL EQUIPO PARA REFERENCIA
FUTURA.
ADVERTENCIA
SE PUEDE PRODUCIR UNA DESCARGA ELÉCTRICA
GRAVE O LETAL SI EL MOTOR, LA CAJA DE CONTROL,
LA PLOMERÍA METÁLICA Y OTROS METALES
CERCANOS AL MOTOR O CABLE, SE CONECTAN
INCORRECTAMENTE AL TERMINAL DE PUESTA A
TIERRA DEL SUMINISTRO ELÉCTRICO USANDO UN
ALAMBRE DE CALIBRE INFERIOR A LOS DEL MOTOR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA,
DESCONECTE EL SUMINISTRO ANTES DE EFECTUAR
TRABAJOS EN O CERCA DEL SISTEMA DE AGUA. NO
USE EL MOTOR EN ZONAS DE NATACIÓN.
ADVERTENCIA
ESTE APARATO NO SE DESTINA PARA UTILIZARSEPOR
PERSONAS (INCLUYENDO NIÑOS) CUYAS
CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES
SEAN DIFERENTES O ESTÉN REDUCIDAS, O
CAREZCAN DE EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO,
A MENOS QUE DICHAS PERSONAS RECIBAN
UNA SUPERVISIÓN O CAPACITACIÓN PARA EL
FUNCIONAMIENTO DEL APARATO POR UNA PERSONA
RESPONSABLE DE SU SEGURIDAD. LOS NIÑOS DEBEN
SUPERVISARSE PARA ASEGURAR QUE ELLOS NO
EMPLEEN LOS APARATOS COMO JUGUETE.
2
ANTECEDENTES DE INSTALACIÓN
Es aconsejable mantener un registro preciso de su
instalación. Cerciórese de anotar los datos siguientes:
Adquirido en:
Fecha de instalación:
No. de modelo de la bomba*
Código de fecha de la bomba*
Diá. interno del pozo (pulg/mm):
Profundidad del pozo (pies/m):
Profundidad del agua (pies/m):
Ubicación de la bomba (pies/m):
Tamaño de la cañería de bajada:
Calibre del alambre (bomba a caja de control):
Calibre del alambre (caja de control a suministro):
Distancia horizontal (entre el pozo y la casa):
Marca del motor*
Amps
HP
Marca de la caja de control
HP
Suministro eléctrico
Voltios
Presostato (lb/pulg
Arranque
* Esta información aparece en el rótulo de la bomba o
del motor. Nos permitirá identi car la bomba en caso de
averiguaciones posteriores.
PRUEBE EL FUNCIONAMIENTO
Si antes de la instalación va a probar el funcionamiento de la
bomba:
1. Cerciórese de que el suministro eléctrico corresponda
con el que aparece en la placa identi catoria del motor y
la caja de control. (si se requiere).
2. Instale la bomba y los componentes apropiados para la
prueba tal como se muestra en la Fig. 1.
3. Cerciórese de que el suministro eléctrico esté apagado y
el cortacircuito o interruptor de desconexión esté abierto.
Haga las conexiones eléctricas apropiadas en el motor tal
como se muestra en la Fig. 2, 3 ó 4.
4. UNIDAD TRIFÁSICA - Un motor trifásico requiere un
arrancador magnético equipado con calentadores de
compensación ambiental de disparo rápido y tamaño correcto
para la potencia del motor. Para garantizar el giro correcto de
las unidades trifásicas, a ance
la bomba y energícelo momentáneamente encendiendo y
apagando rápidamente el conmutador de línea. Si el giro es
correcto, el armazón reaccionará en sentido horario al mirarse
desde la descarga de la bomba (es decir, el eje de la bomba
girará en sentido antihorario). Para invertir el giro intercambie
cualquiera de los dos cables en el arrancador magnético.
Voltios
Fase
Voltios
HZ
)
2
Corte
rmemente el armazón de
Publicidad
Tabla de contenido
